новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

По сообщению CCTV News Client, 20 августа официальный представитель МИД Мао Нин провел очередную пресс-конференцию. Репортер спросил: В этом году исполняется десятая годовщина вступления в силу Договора о торговле оружием. В Женеве (Швейцария) проходит 10-я Конференция государств-участников Договора, и Китай направляет делегацию для участия в ней. Можете ли вы представить соответствующую ситуацию?

Мао Нин заявил, что Договор о торговле оружием является единственным юридическим инструментом, регулирующим глобальную торговлю обычными вооружениями в рамках Организации Объединенных Наций, и играет важную роль в поддержании мира и стабильности во всем мире и содействии управлению глобальной безопасностью.

Китай является сторонником и практиком Договора о торговле оружием.Китай занимает осмотрительную и ответственную позицию в вопросе торговли оружием. Соответствующая практика полностью соответствует и даже превосходит требования Договора о торговле оружием. В частности, Китай осуществляет сотрудничество в торговле оружием только с суверенными странами и не продает оружие негосударственным странам. государственные субъекты.Китай строго следует трем принципам военного экспортато есть способствует законной способности принимающей страны к самообороне; не наносит ущерба миру, безопасности и стабильности соответствующего региона и мира; не вмешивается во внутренние дела принимающей страны;

В отличие от практики «выхода из договора» некоторых стран, Китай добросовестно и всесторонне выполняет договор с момента официального присоединения к договору в 2020 году и предпринял практические действия по предоставлению китайских решений для решения проблем глобальной безопасности и стандартизации международных вооружений. торговый заказ. Это в полной мере демонстрирует искренность и решимость Китая защищать глобальную систему управления, поддерживать многосторонний подход и способствовать построению сообщества единой судьбы человечества. Китай готов использовать десятую годовщину вступления договора в силу в качестве новой отправной точки, работать рука об руку со всеми сторонами, привнести китайскую мудрость в улучшение глобального управления торговлей оружием и обеспечить большую стабильность и определенность в неспокойном мире.

(Репортер CCTV Чжан Сюэсун и Шэнь Ян)

Редактор Синь Цзин