notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

De acordo com o CCTV News Client, em 20 de agosto, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Mao Ning, organizou uma coletiva de imprensa regular. Um repórter perguntou: Este ano marca o décimo aniversário da entrada em vigor do Tratado sobre o Comércio de Armas. A 10ª Conferência dos Estados Partes no Tratado realiza-se em Genebra, na Suíça, e a China envia uma delegação para participar na reunião. Você pode apresentar a situação relevante?

Mao Ning disse que o Tratado sobre o Comércio de Armas é o único instrumento jurídico que regula o comércio global de armas convencionais no âmbito das Nações Unidas e desempenha um papel importante na manutenção da paz e estabilidade mundiais e na promoção da governação da segurança global.

A China apoia e pratica o Tratado sobre o Comércio de Armas.A China adopta uma atitude prudente e responsável na questão do comércio de armas. As práticas relevantes cumprem plenamente e até excedem os requisitos do Tratado sobre o Comércio de Armas. Em particular, a China apenas conduz a cooperação comercial de armas com países soberanos e não vende armas a países não-membros. atores estatais.A China segue estritamente três princípios para exportações militares, isto é, conduz à legítima capacidade de autodefesa do país receptor; não prejudica a paz, a segurança e a estabilidade da região relevante e do mundo; não interfere nos assuntos internos do país receptor;

Diferente da prática de alguns países de "retirada do tratado", a China implementou o tratado de forma consciente e abrangente desde que aderiu oficialmente ao tratado em 2020, e tomou medidas práticas para fornecer soluções chinesas para resolver problemas de segurança global e padronizar as armas internacionais. ordem comercial. Isto demonstra plenamente a sinceridade e a determinação da China em defender o sistema de governação global, apoiar o multilateralismo e promover a construção de uma comunidade com um futuro partilhado para a humanidade. A China está disposta a considerar o décimo aniversário da entrada em vigor do tratado como um novo ponto de partida, a trabalhar de mãos dadas com todas as partes, a contribuir com a sabedoria chinesa para melhorar a governação global do comércio de armas e a proporcionar mais estabilidade e certeza a um mundo turbulento.

(Repórter de CCTV Zhang Xuesong e Shen Yang)

Editor Xin Jing