новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Источник: Клиент новостей CCTV

6 августа 2024 года сборная Китая по плаванию вернулась на родину, выполнив все соревновательные задания к Парижской Олимпиаде. Пан Жанле, завоевавший на этой Олимпиаде два золота и одно серебро и побивший мировой рекорд, стал легендой, о которой вспоминают неоднократно, о его состоянии также говорят в интервью СМИ.

репортер:Ваш мир изменился?

Пан Жанле:Как только я это почувствую, я даже не смогу думать о том, чтобы выйти куда-то один. Теперь, когда я приехал на интервью, внизу отеля на корточках сидит много людей, просящих автографы.

репортер:Вы счастливы?

Пан Жанле дал интервью CCTV

Пан Жанле:Я определенно не доволен, потому что на самом деле я все еще сам, не так уж и хорош. Все результаты, представленные в Интернете, получены в результате пошагового обучения. Если бы они не пришли ко мне, когда я был на дежурстве, было бы неловко, если бы они пришли ко мне сейчас. И это плохо для людей после того, как они стали знаменитыми, их окружает слишком много людей. Я надеюсь, что буду более сдержанным и тихим. Я бы предпочел, чтобы на этот раз мои результаты были не такими хорошими, чтобы я мог продолжать усердно тренироваться со спокойной душой.

Пан Жанле побил мировой рекорд на Олимпиаде в Париже

Во время 9-дневного олимпийского путешествия Пан Чжаньлэ создал множество исторических моментов. Он выиграл первый в Китае олимпийский чемпионат на дистанции 100 метров вольным стилем среди мужчин и улучшил свое время на 0,4 секунды, побив свой собственный мировой рекорд.

Пан Чжаньлэ выиграл первый в Китае олимпийский чемпионат среди мужчин на 100 м вольным стилем

Он чудесным образом совершил разворот в последнем этапе финала мужской комплексной эстафеты 4х100 м, помог китайской команде выиграть чемпионат и сломал 40-летнюю монополию США на это соревнование. В таких моментах и ​​заключается захватывающее очарование спорта.

4 августа 2024 года по местному времени Сюй Цзяюй, Цинь Хайян, Сунь Цзяцзюнь и Пань Чжаньлэ выступили в финале мужской комплексной эстафеты 4х100 метров. Из-за того, что у Ван Чанхао, плававшего баттерфляем, во время предварительных соревнований неожиданно поднялась температура. Сунь Цзяцзюню было приказано заменить его.

После трех ударов китайская команда временно отставала от первого места на 0,75 секунды.

репортер:Когда ты отстаешь на 0,75 секунды, как последний спортсмен, насколько сложно догнать?

Пан Жанле:Поскольку я не обращал внимания на то, как плавали другие команды перед игрой, я обращал внимание на своих товарищей по команде, поэтому меня это не волновало.

репортер:Когда вы гоняетесь за дистанцией 4х100 метров, ваше соревновательное состояние такое же, как когда вы плывете 100 метров в одиночку?

Пан Жанле сказал, что погоня за людьми может раскрыть в себе лучшие качества

Пан Жанле:Я чувствую, что могу лучше проявить себя, гоняясь за другими, и то же самое касается тренировок, потому что все люди, с которыми я тренируюсь, - спортсмены на длинные дистанции, и их средний уровень очень высок, но моя самая высокая скорость. быстрее, чем они. Когда я тренируюсь с ними плавать, мне приходится дать им секунду-две, дать им сначала поплавать, а потом я гонюсь за ними.

репортер:Почему это так?

Пан Жанле:Поскольку именно так я могу тренироваться, я сам сказал об этом тренеру.

репортер:Если вы начнете в то же время, что и он обычно, процесса преследования не будет.

Пан Жанле:Да, ни за кем не легко гоняться, потому что сила слишком велика, включая первые три палочки этого смешанного матча, все смоделированные первые три палочки находятся в состоянии отставания, а затем прыжка.

Пан Жанле лидирует в бассейне

репортер:Заходя в воду, вы все время будете смотреть по сторонам. Не смотрите вы на нее или нет, зависит от вас самих.

Пан Жанле:Я не смотрю, смотрю только на последних 25 метрах. Последние 25 метров из 100 метров — самый ответственный этап. Пока ты можешь противостоять другим, они будут падать, и ты сможешь их победить.

репортер:Что вы имеете в виду, если вы поддерживаете других, они упадут?

Пан Жанле заявил, что тот, кто сопротивляется, победит.

Пан Жанле:У меня есть преимущество перед ними в возрасте, в том числе в аэробном плане. После того, как их группа пробежала первые 75 метров, последние 25 метров были для них самыми медленными. После этого каждый полагался на свое дыхание.

Пан Жанле чудесным образом совершил камбэк на последнем этапе финала эстафеты.

На 3 минуте, 27 секундах и 46 секундах китайская команда победила американскую команду и впервые выиграла олимпийскую золотую медаль в этом виде спорта, положив конец монополии американской команды на это соревнование. Среди них Пан Жанле преодолел 46-секундный лимит на последнем участке вольным стилем и проплыл со временем 45,92 секунды. Хотя только первый пловец в несмешанной эстафете может быть признан мировым рекордом, это первый раз, когда человек проплыл менее 46 секунд. Это всего через два года после того, как Пан Жанле преодолел отметку в 48 секунд.

репортер:Я думаю, вы также слышали так называемый «окончательный вывод» в этой отрасли, то есть азиаты и желтые люди могут для этого не подойти.

Пан Жанле:Да, возможно, они все пришли к такому выводу, включая японцев. Текущий национальный рекорд также составляет 47,85 секунды. Они, возможно, высоко ценят цель в пределах 48 секунд, но для меня это так. не так уж и высоко, это всего лишь маленький шаг в моей жизни.

Отметка в 48 секунд на дистанции 100 метров вольным стилем в плавании является пороговой для азиатских спортсменов. На чемпионате мира по плаванию 2022 года в Будапеште Пан Жанле проплыл 47,65 секунды в полуфинале на дистанции 100 метров вольным стилем, став вторым китайским пловцом, проплывшим 48 секунд в этом виде спорта. С тех пор его результаты растут. Перед участием в Олимпийских играх в Париже он выиграл чемпионат мира по плаванию в Дохе 2024 года со временем 46,80 секунды, побив мировой рекорд румынской звезды Поповича (46,86 секунды) и став новым рекордсменом мира в этом виде спорта.

Пан Жанле выступил на Олимпийских играх

Олимпийские игры в Париже — первые Олимпийские игры Пан Жанле. Со времени первых Олимпийских игр в 1896 году, в прошлом столетии, только японские игроки в Азии выиграли корону среди мужчин на 100 метров вольным стилем в 1932 году.

Пан Жанле заявил, что этого достаточно, чтобы легко принять участие в конкурсе.

Пан Жанле:Из интервью перед игрой я дал себе психологические подсказки. Я сказал, что на этих соревнованиях я впервые участвую в Олимпийских играх. Если я смогу снизить давление, оно будет меньше, в том числе и внешний мир не будет обращать на меня внимания. .Я выиграю золотую медаль. Получите ее, не беда, если вы не сможете ее получить, будет еще одна, просто примите в ней участие легко.

Пан Жанле ведет своих противников в бассейне

Первым финалом Пань Жанле стала мужская эстафета 4х100 метров вольным стилем. Китайская команда, наконец, проплыла со временем 3 минуты 11,28 секунды, заняв четвертое место. Однако первое время Пань Жанле составило 46,92 секунды, побив олимпийский рекорд мужской эстафеты на 100 метров вольным стилем. . Однако после хорошего старта он заставил людей попотеть в предварительных соревнованиях своего главного соревнования - мужской дистанции на 100 метров вольным стилем.

репортер:Какой вердикт вам вынесли на предварительных слушаниях? Каково ваше мнение о каждом игроке?

Пан Жанле:Конечно, на предварительных этапах никто не будет выкладываться на все сто. Потому что рядом со мной в предварительных соревнованиях Чалмерс, который был чемпионом 2016 года и занявшим второе место в 2020 году. Его сила 47,08 секунды, думаю, я смогу справиться, если буду плавать с ним.

Когда соревнуются мастера, разница составляет всего миллиметр. Пан Жанле проплыл 48,40 секунды в предварительных соревнованиях и финишировал 13-м.

репортер:Почему? Ты специально так плавал?

Пан Жанле:Я хотел сохранить всю свою энергию для финала, поэтому в то утро я перестарался.

репортер:Это было довольно напряженно, и я почти выплыл один.

Пан Жанле:Удачи.

Пан Жанле соревнуется со своими противниками

После едва не промахнувшегося повышения Пан Жанле не осмелился отнестись к этому легкомысленно. В полуфинале он с небольшим перевесом обыграл австралийца Чалмерса и румына Поповича, заняв первое место со временем 47,21 секунды и пройдя в финал.

репортер:Выйдя в финал, думаете ли вы, что внешнее общественное мнение сосредоточило на вас свое внимание?

Пан Жанле:Меня не волнует внешнее мнение.

репортер:Думаешь, все о тебе высокого мнения?

Пан Жанле:Меня это тоже не волнует, и после выхода на домашний стадион Франции, пока там есть французские спортсмены, они будут болеть за него. Вам просто нужно не обращать внимания или воспринимать эти приветствия как свои.

31 июля 2024 года по местному времени в финале мужского забега на 100 метров вольным стилем Пан Жанле прыгнул в воду с четвертой дорожки.

Пан Жанле опережает соперника на полтела

Особенность плавательного бассейна на Олимпийских играх в Париже заключается в том, что глубина бассейна составляет менее 3 метров. Теоретически, чем мельче бассейн, тем больше будут поверхностные волны при тех же условиях возмущения, что повлияет на него. техническая работоспособность спортсменов.

Пан Жанле:В бассейне глубиной 3 метра, независимо от того, насколько велики волны наверху, вода внизу неподвижна и может подгонять ее, устраняя волны. Я побил олимпийский рекорд на старте эстафеты в первый день – 46,92 секунды. В тот момент я плыл по 4-й дорожке и почувствовал волну, которая меня остановила. Потом собираюсь перезагрузиться.

репортер:Повлияет ли это на вас?

Пан Жанле:Да, но это касается всех. В финале я не почувствовал этой волны. Возможно, это произошло потому, что я слишком быстро рванул вперед и оставил их позади. Волны больше не было.

Пан Жанле стряхивает противника

На последних 50 метрах Пан Жанле плыл все быстрее и быстрее, постепенно опережая остальных игроков на целых одно тело.

Пан Жанле:Поскольку я дышу с левой стороны, я вижу 5678 человек и вижу, что все они медленнее меня. Когда я плыл обратно, я не мог видеть спортсменов на 123-й дорожке, поэтому мне оставалось только бежать вперед.

репортер:Что значит не видеть?

Пан Жанле:значит неизвестно.

репортер:Может быть, он впереди, а может быть, сзади.

Пан Жанле сказал, что приложит все усилия

Пан Жанле:Так что я могу только стараться изо всех сил. Если я все еще не могу победить их, несмотря на все мои усилия, это только доказывает, что я проиграл и в следующий раз мне придется продолжать усердно работать.

Пан Жанле занял первое место

В итоге Пан Жанле достиг вершины мирового плавания с преимуществом в 1,08 секунды. За 46 секунд 40 он превзошел самого себя и установил новый мировой рекорд. Однако его достижения вызвали сомнения в некоторых странах Запада. Ранее широкое внимание и бурное обсуждение вызвал инцидент с интенсивным допинг-тестированием сборной Китая по плаванию накануне Парижской Олимпиады.

Пан Жанле:Мы все, конечно, хотим быть непредвзятыми. Просто ради установления рекордов или достижения лучших результатов, я надеюсь, что больше таких людей побьют все мировые рекорды, чтобы это было интересно.

репортер:Вы чувствуете себя обиженным? Будете ли вы чувствовать себя обиженным?

Пан Жанле машет руками в честь завоевания золотой медали

Пан Жанле:Конечно, потому что я невиновен. Включая мои допинг-тесты, более 50 раз в прошлом году и с мая по июль этого года были отрицательными, и мы контролировали, что мы едим и пьем. После строгой проверки было установлено, что употребление наркотиков или злоупотребление ими не проводились.

репортер:На что вы можете положиться, чтобы измениться?

Пан Жанле:Поэтому нам нужно сломать их предрассудки. Первый — в первую очередь быть самим собой и убедиться в своей невиновности, а второй — использовать свои оценки для эффективной борьбы с ними.

Пан Жанле стоит на самом высоком подиуме

Последующие предварительные соревнования мужской и женской смешанной эстафеты 4х100 метров открыли ошеломляющую схватку. Пан Чжаньлэ показал отличное время - 47,07 секунды на последнем гребке, что помогло китайской команде подняться с седьмого места в группе на второе и успешно выйти в финал, заняв третье место в общем зачете. Китайская команда наконец завоевала серебряную медаль. Помимо двух исторических золотых медалей на дистанции 100 метров вольным стилем среди мужчин и комплексной эстафете 4х100 метров, Пан Жанле завершил свой олимпийский дебют в Париже с рекордом в 2 золотые медали и 1 серебро. Что еще более прекрасно, так это то, что в тот день, когда он устроил волшебное возвращение в мужской комплексной эстафете 4х100 метров, ему исполнилось 20 лет.

репортер:Как вы провели свой 20-й день рождения?

Пан Жанле:Другие поздравляют меня с днем ​​рождения и желают, чтобы я наконец преодолел 46-секундный барьер и исполнил свое желание.

репортер:Как вы отмечали свой день рождения раньше и как его отмечали за вас ваши родители?

Пан Жанле дал интервью CCTV

Пан Жанле:Раньше это был просто торт, и иногда я раздавал красные конверты или небольшие подарки. Теперь я думаю, что меня это больше не волнует, я даже не писал о своем дне рождения в WeChat. Просто обычный день, и впереди еще много времени. Время требует моих усилий.

репортер:Когда люди становятся необычными, они делают обычные вещи.

Пан Жанле:Особенно, когда раньше у меня не было оценок, я хотел каждый день получить зачет, взять автограф и объявить о своем дне рождения. Но теперь я обнаружил, что мое видение все еще слишком близоруко.

репортер:Что такое близорукость?

Пан Жанле:Поскольку вы не можете хорошо тренироваться каждый день, вы все равно говорите другим, что у вас день рождения и кто-то хочет вас поздравить.

репортер:Но ты уже чемпион мира.

Пан Жанле:Да, сегодня я не могу быть сдержанным, когда хочу быть сдержанным, но когда у меня нет результатов, я не могу быть заметным, когда хочу быть заметным.

Пан Жанле на тренировке

20-летний Пан Жанле, который хочет быть сдержанным, но не может, всегда непреднамеренно заставляет людей видеть свою неуправляемость и публичность. Но на самом деле, когда он был мальчиком, когда он хотел быть громким, но. не мог, его личность уже начала проявляться. Вэньчжоу, родной город Пань Жанле, известен как «Родной город плавания в стране», поскольку в городе имеется более 100 мест для плавания. В такой обстановке плавание стало естественным выбором. Поначалу это было просто хобби, но вскоре Пань Жанлэ проявил свой талант и в возрасте 7 лет был выбран в спортивную школу Вэньчжоу.

репортер:Каковы были ваши цели в детстве?

Пан Жанле:В детстве у меня не было целей, потому что, если бы я не плавал, мои родители бы рассердились. Девиз школы плавания – каждый день немного плавать, каждый день работать немного усерднее и каждый день немного больше тренироваться.

репортер:Но можно ли продолжать эти усилия каждый день?

Пан Жанле:Поэтому следующий шаг — полагаться на силу воли. Многие люди раньше говорили, что мое чувство воды не самое лучшее, а моя сила воли и сила воли не так сильны, как у них.

репортер:Реагируете ли вы, когда слышите эти слова?

Пан Жанле:Я не отступлю. Что бы они ни сказали, это то, что я делаю. Только я знаю, как сильно я стараюсь, а не они.

Пан Жанле участвовал в конкурсе еще в молодости.

На провинциальных играх 2014 года Пан Жанле, которому только что исполнилось 10 лет, за 5 дней соревнований завоевал 7 золотых медалей, в том числе на дистанциях 50 м, 100 м, 400 м вольным стилем, 200 м комплексным плаванием и 3 эстафеты. В каждом соревновании он отставал. позиции. В 2022 году Марк Шуберт, известный американский тренер, возглавлявший тренировочную сборную США в Китае, проплыл 200-метровую комплексную дистанцию ​​на короткой дистанции за 1 минуту и ​​57 секунд, что привлекло внимание Шуберта. предложил Он перешел на 200-метровую комплексную дистанцию.

Пан Жанле:Другие сказали мне, что тренер Марк Шуберт сказал, что я пригоден для комплексного плавания и что у меня есть будущее в комплексном плавании. Я интерпретировал это как утверждение, что у меня нет будущего на дистанции 100 метров вольным стилем.

репортер:Какое влияние оказало на вас это предложение?

Пан Жанле:Если вы говорите, что я не смогу этого сделать, тогда кто-то должен встать и доказать им это.

Пан Жанле проводит физкультуру

В 2022 году Пан Чжаньлэ был выбран в национальную сборную Китая по плаванию и начал более систематическую и научную подготовку.

репортер:Насколько усердно вы можете тренироваться за один день?

Пан Жанле:Обычно я проплываю 15 000 метров в день.

репортер:Как я могу улучшить свою скорость?

Пан Жанле:Спринт каждый день, просто спринт 50 метров, спринт 100 метров, спринт 25 метров, спринт 75 метров и так далее. Потому что, если вы не занимаетесь плаванием хотя бы один день, ваша физическая форма фактически ухудшится.

репортер:Вам когда-нибудь скучно?

Пан Жанле:Нет, потому что целью на тот момент было сосредоточиться на лучших игроках мира. Если мне станет скучно, они меня обыграют.

Тренировка Пан Жанле в бассейне

Современный соревновательный спорт невозможно отделить от помощи технологий. Каждый день тренировок Пана Жанле ведется с точностью до секунды, каждое действие записывается, анализируется и совершенствуется бесчисленное количество раз.

Пан Жанле:Это именно результат работы такого научно-исследовательского коллектива, и мы все рассчитываем на страну.

репортер:В чем разница между упорными тренировками с ними и без них?

Пан Жанле:Без их упорных тренировок, даже если у вас все получится, вы не будете знать, в чем заключается ваш успех. Но с ними вы будете знать, что вам еще нужно делать, когда вы достигнете этой стадии плавания, и какие пробелы нужно восполнить. . Что.

Пан Жанле в игре

В постоянной практике день за днём Пан Жанлэ снова и снова добивался самопрорыва. На чемпионате мира по плаванию 2022 года в Будапеште он проплыл 47,65 секунды в полуфинале на 100 метров вольным стилем, установив национальный рекорд Нин Цзэтао и став вторым спортсменом в истории китайского мужского плавания на короткие дистанции вольным стилем, преодолевшим 48-секундный рекорд. отметку, всего в 0,09 секунды от азиатского рекорда.

Пан Жанле:Проплыв тот раз, я все еще не мог в это поверить, но в финале снова преодолел 48 секунд. После этого я почувствовал, что сделать это за 48 секунд не так уж и сложно.

Пан Жанле празднует первое место

В 2023 году Пан Жанле добьется быстрого прогресса. На национальном чемпионате по плаванию он выиграл чемпионат среди мужчин на дистанции 100 метров вольным стилем со временем 47,22 секунды.

Пан Жанле делает быстрые успехи

На XIX Азиатских играх в Ханчжоу он проплыл 46,97 секунды, став первым азиатским пловцом, преодолевшим отметку в 47 секунд.

На чемпионате мира по плаванию в Дохе в 2024 году он улучшил свое время до 46,80 секунды, побив мировой рекорд среди мужчин на дистанции 100 метров вольным стилем.

На Олимпийских играх в Париже он побил только что установленный мировой рекорд, показав время 46,40 секунды.

репортер:Вы боитесь, что на ваш рекорд снова и снова будут влиять другие?

Пан Жанле:Не бойтесь, ведь до сих пор я шаг за шагом побивал рекорды других людей, так что кто-то обязательно побьет мой рекорд. Что мне нужно сделать, так это сохранить рекорд дольше, пока я еще на службе.

репортер:Как гласит старая китайская поговорка: «Легко завоевать страну, но трудно ее сохранить». Когда вы терпите поражение от кого-то другого, представьте себе это, разве вы не почувствуете себя комфортно?

Пан Жанле:Конечно, нормальным людям будет некомфортно, но, во-первых, поздравляю, кто-то может побить мой рекорд. Кто-то должен проложить путь, и тогда каждый сможет вырваться из этого ящика. Точно так же, как я достиг этого результата сейчас, если я прорвусь выше и дальше в будущем, за мной будут люди, не только наша страна, но и США, Великобритания, Австралия или другие страны, будут будьте людьми, которые встанут и прорвутся через это. С тех пор, как я вышел, Ван Хаоюй, который на год младше меня, отставал от меня примерно на полгода, преодолев 48 секунд.

репортер:Так для спортсменов невозможное становится возможным.

Пан Жанле:Это то, что делают спортсмены.

Пан Жанле в бассейне

Когда Пан Жанле установил новый мировой рекорд на Парижской Олимпиаде, знаменитый австралийский тренер по плаванию Хоук выразил сомнение и считал, что это невозможно в рамках человеческих способностей.

репортер:Он сказал, что невозможно доказать это с помощью научных исследований. Что вы думаете о его так называемом «научном доказательстве»?

Пан Жанле:Я думаю, что то, что он сказал, очень хорошо. Было бы лучше, если бы он сказал это еще раз, чтобы ввести в заблуждение жителей Запада, чтобы мы могли встать.

репортер:Он говорил не о спортсменах, с которыми был знаком, он говорил о маловероятных людях.

Пан Жанле:Раз он это сказал, то это может доказать, что он все же запер себя и не сбежал из этого диапазона.

репортер:Что вы думаете о так называемом фрейминге?

Пан Жанле:Рамки ставят люди, их ставят люди, вы просто не верите.

репортер:Оказывает ли это какое-либо влияние на вас?

Пан Жанле заявил, что все поощрения и принижения превратятся в мотивацию

Пан Жанле:Полезный. Все ваши слова поддержки и унижения могут превратиться для меня в мотивацию.

После триумфального возвращения из Парижа следующая цель Пан Жанле – XV Национальные игры в 2025 году.

репортер:Вы уже участвовали в Олимпийских играх, мероприятии высшего уровня. Готовиться к Национальным играм менее стрессово?

Пан Жанле:Давление тоже достаточно высокое, потому что я не выиграл чемпионат на 100 метров вольным стилем на Национальных играх, но уже выиграл чемпионат мира и Олимпийские игры.

Пан Жанле проводит физкультуру

репортер:Если ты так скажешь, что ты будешь делать на следующих Олимпийских играх? Как вы получите свою следующую золотую медаль?

Пан Жанле:Я не думаю о следующей золотой медали, просто думаю, что смогу выиграть только эти две золотые медали, потом пойду на тренировку и буду ждать следующих соревнований, чтобы дать себе психологические подсказки. Обычно спринтеры достигают пика в возрасте от 22 до 24 лет, поэтому я с нетерпением жду этого. Возможно, я застрял, потому что, поскольку другие говорили, что пиковый период приходится на период от 22 до 24 лет, я собираюсь. войдите сегодня, как только это будет оформлено, я докажу это.

репортер:Если вы верите в хорошие фреймворки и не верите в плохие, то у вас тоже «двойные стандарты».

Пан Жанле:Разве это не было бы здорово? Они все выгодны себе, и им действительно нужен своего рода «двойной стандарт», чтобы проявить себя и выстоять.

Пан Жанле радуется завоеванию золотой медали

Прорыв Пан Жанле на этих Олимпийских играх – это не только легенда в мире спорта, но и воплощение мечты, мужества и упорства. Мир с нетерпением ждет новых легенд, поэтому Пан Жанле заставляет людей подождать и посмотреть.

Продюсер: Лю Бинь Ван Хуэйдун

Репортер 丨 Дун Цянь

Планирование丨Хуан Ин

Директор | Дин Фан

Фотография丨Лю Хунбо Гао Чжун Ван Сяолун