новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

В «Романе трех королевств» Гуань Юй попал в засаду и был отправлен к Сунь Цюаню. Сунь Цюань действительно хотел завербовать Гуань Юя сдаться, но Гуань Юй отругал его: «Молодой человек с голубыми глазами и крысой. с фиолетовой бородой я стал побратимом в Таоюане, дядя Лю Хуан. Как я, династия Фу Хань, могу общаться с вами, восставшими против династии Хань? Я попал в ловушку по ошибке, поэтому умру? , так зачем так много говорить?»

Сунь Цюань не рассердился после того, как его отругали. Вместо этого он обернулся и спросил своих подчиненных: «Юнь Чанши — герой, и я глубоко люблю его. Теперь я хочу относиться к нему вежливо и убедить его сдаться. Как насчет этого? "

Цзо Сянь, главный клерк, стал плохим человеком и сказал: «Нет. В прошлом, когда Цао Цао получил этого человека, он сделал его маркизом и дал ему титул. Он устраивал ему небольшой банкет каждые три дня и большой банкет каждые пять дней. Он нес золото, когда садился на лошадь, и серебро, когда слезал с лошади. В конце концов, такую ​​услугу невозможно сохранить. перенести столицу, чтобы избежать его нападения. Теперь, когда наш господин захватил его, если мы не избавимся от него немедленно, мы можем вызвать проблемы в будущем».

Сунь Цюань долго думал об этом и решил, что Цзо Сянь прав, поэтому он приказал убить Гуань Юя и Гуань Пина.

Эта история не была впервые придумана Ло Гуаньчжуном, а взята из «Книги Шу», написанной Ван Инем, историком династии Цзинь: «Цюань послал генералов атаковать Юя и захватил Юя и Цзыпина. Цюань хотел возродить Юя чтобы сражаться против Лю и Цао, и левые и правые сказали: «Не поднимайте волка, это причинит вред в будущем. Если Цао Гун не избавится от него немедленно, он принесет вам большие неприятности». так почему бы тебе не убить его сейчас?»