новости

11-летняя «младшая сестра» Чжэн Хаохао пишет статью для People's Daily.

2024-08-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


10-го числа игрок китайской команды по скейтбордингу Чжэн Хаохао написал статью в People’s Daily.

Фото репортера Службы новостей Китая Чжао Вэньюя
Полный текст выглядит следующим образом:
Скоро я буду праздновать свой 12-й день рождения. Теперь, когда я думаю об этом, просто невероятно, что мне было 11 лет: я выступал в качестве представителя учащихся на выпускной церемонии начальной школы, а также участвовал в Олимпийских играх в Париже как самый молодой игрок китайской спортивной делегации.
Впервые я посмотрел Олимпиаду 3 года назад. В то время я только начал кататься на скейтборде. Я увидела по телевизору чудесное выступление Чжан Синя в скейтборде и сказала маме, что было бы здорово, если бы я могла быть такой же, как моя сестра, и принять участие в Олимпийских играх. До прошлого года, когда я выиграл свой первый национальный чемпионат в Ханчжоу, провинция Чжэцзян, моя мечта выступить на Олимпийских играх стала становиться все менее отдаленной.
Я не чувствую боли, занимаясь скейтбордингом. Будь то тренировка или соревнование, для меня это всегда радость. У меня может быть некоторый талант, и я чувствую, что могу попасть на Олимпийские игры, просто играя. Но я по-прежнему очень серьезно отношусь к этим сложным движениям и мне очень нравится ощущение свободного полета в чаше.
Говоря о квалификации на Олимпиаду, есть еще один интересный факт. На олимпийских отборочных соревнованиях в Шанхае я занял 20-е место. На следующих соревнованиях в Будапеште мне нужно было войти в число 21 лучших, чтобы обеспечить себе право на участие в Олимпийских играх. Когда в прямом эфире был объявлен окончательный список олимпийских спортсменов, я очень нервничал. К счастью, первым назвали мое имя, потому что дядя, оглашавший список, читал имена сзади наперед согласно рейтингу игроков, а я был под номером 21. В тот момент, когда я услышал это имя, я был так счастлив: было бы здорово поучаствовать в Олимпийских играх!
Когда я приехал в Париж, самое счастливое, что я делал каждый день, — это обменивался значками с братьями и сестрами. У меня их было десятки, и я планирую повесить их на стену своей спальни. Я также встретил брата Ма Луна и сестру Сунь Инша в Олимпийской деревне, и они меня очень поддержали.
Я был очень рад принять участие в Олимпийских играх и совсем не нервничал. Для меня самая большая прелесть скейтбординга в том, что я могу завести много новых друзей. Алисса из Австралии — моя хорошая подруга, в итоге она получила золотую медаль, и я был так рад за нее. Далее моя цель – подняться на пьедестал почета следующих Национальных игр. Я с нетерпением жду следующих Олимпийских игр, где смогу снова выйти на олимпийскую площадку и завести больше новых друзей.

Источник: People's Daily.

Отчет/Отзыв