uutiset

11-vuotias "pikkusisko" Zheng Haohao kirjoittaa artikkelin People's Daily -lehdelle

2024-08-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina


10. päivänä kiinalainen rullalautailija Zheng Haohao kirjoitti artikkelin People's Daily -lehdessä.

Kuva: China News Servicen toimittaja Zhao Wenyu
Koko teksti on seuraava:
Vietän pian 12-vuotissyntymäpäiviäni. Nyt kun ajattelen asiaa, on todella uskomatonta, että olin 11-vuotias: puhuin opiskelijaedustajana peruskoulun valmistujaisissa ja osallistuin myös Pariisin olympialaisiin Kiinan urheiluvaltuuskunnan nuorimpana pelaajana.
Ensimmäisen kerran katsoin olympialaiset kolme vuotta sitten. Tuolloin olin juuri aloittanut rullalautailun. Näin Zhang Xinin upean esityksen rullalautakulhossa. Sanoin äidilleni, että olisi hienoa, jos voisin olla kuin siskoni ja esiintyä olympialaisissa. Viime vuoteen asti, kun voitin ensimmäisen mestaruuteni Hangzhoussa, Zhejiangin osavaltiossa, unelmani luistella olympialaisiin alkoi olla vähemmän kaukana.
En tunne kipua rullalautailua harjoitellessani. Olipa kyse harjoittelusta tai kilpailusta, se on minulle aina ilo. Minulla saattaa olla lahjakkuutta, ja minusta tuntuu, että pääsen olympialaisiin vain pelaamalla. Mutta silti otan nuo vaikeat liikkeet erittäin vakavasti, ja nautin todella vapaasti kulhossa lentää tunteesta.
Olympialaisiin pääsystä puhuttaessa on toinenkin mielenkiintoinen tosiasia. Olympiakarsintakilpailussa Shanghaissa sijoituin 20. sijalle. Seuraavassa kilpailussa Budapestissa minun piti sijoittua 21 parhaan joukkoon varmistaakseni päsyn olympialaisiin. Kun lopullinen olympiaurheilijoiden lista julkistettiin livenä, olin niin hermostunut. Onneksi minun nimeni kutsuttiin ensin, koska listan ilmoittanut setä luki nimet takaa eteenpäin pelaajien sijoituksen mukaan ja olin 21. Kun kuulin nimen, olin niin onnellinen: olisi mahtavaa osallistua olympialaisiin!
Kun tulin Pariisiin, onnellisin asia, jonka tein joka päivä, oli vaihtaa merkkejä veljieni ja sisarteni kanssa, ja sain niitä kymmeniä ja aion ripustaa ne makuuhuoneeni seinälle. Tapasin myös veli Ma Longin ja sisar Sun Yingshan olympiakylässä, ja he rohkaisivat minua paljon.
Olin erittäin innoissani voidessani olla olympialaisissa, enkä hermostunut ollenkaan. Minulle rullalautailun suurin viehätys on se, että voin saada monia uusia ystäviä. Australialainen Alyssa on hyvä ystäväni ja hän sai lopulta kultamitalin ja olin niin onnellinen hänen puolestaan. Seuraavaksi tavoitteeni on nousta palkintokorokkeelle seuraavissa kansallisissa kisoissa. Odotan innolla seuraavia olympialaisia, joissa voin astua taas olympiakentälle ja saada lisää uusia ystäviä.

Lähde: People's Daily

Raportti/palaute