Новости

Британский мальчик приехал в Хань, чтобы «пять раз пересечь реку Янцзы» и выиграть медаль в этом году

2024-08-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Репортер Jimu News Линь Чухан

Корреспондент Чжан Ли Ху Цзинцзин

Стажер У Янсюань Чжао Цзяи Тан Цзиньлун

Британка Хлоя Хопкинсон, Эшли Хогг и мама Эшли Хогг (слева направо) вместе

«Ухань, давай!» Лицом к камере два британских игрока болели за завтрашний матч. 7 августа несколько участников, приехавших в Ухань для участия в Фестивале переправы через реки 16 июля, пришли на пирс Ханькоу Мяоцзя и сели на лодку, чтобы осмотреть маршрут соревнований. В тот же день светловолосые и голубоглазые британские участницы Эшли Хогг и. Хлоя Хопкинсон привлекла всеобщее внимание, и многие подошли, чтобы сфотографироваться с ними.

5 августа два британских участника, которые примут участие в фестивале переправы через реку в Ухане в этом году, вылетели из Манчестера в Хань. Игрок-мужчина Эшли Хогг четыре раза участвовал в фестивале переправы через реку в Ухане, а игрок-женщина Хлоя Хопкинсон впервые приезжает в Китай.

Эшли Хогг участвовала в фестивале переправы через реку в Ухане в 2017, 2018 и 2019 годах и заняла третье место в Уханьском водном марафоне в 2018 году. В 2023 году он в четвертый раз принял участие в фестивале переправы через реку Ухань и успешно завершил гонку.

Поскольку это уже пятый раз, когда он приезжает в Ухань для участия в конкурсе фестиваля Crossing River, Эшли Хогг сказал, что он очень рад снова приехать в Ухань. Он по-прежнему остается тем же прекрасным местом в своей памяти. Приезжайте снова в Ухань. Приятно видеть здесь так много ведущих мировых пловцов на открытой воде, и всегда приятно воссоединиться с пловцами со всего мира.

На протяжении многих лет Эшли Хогг участвовал во многих соревнованиях по плаванию на открытой воде по всему миру, но соревнования на реке Янцзы он считает самыми особенными. «Соревнования в Ухане являются самыми особенными. Течение в реке Янцзы очень быстрое, что является физическим испытанием и психологическим испытанием». Он сказал: «Приехав сюда на этот раз, я услышал, что течение в реке Янцзы» Это быстрее, чем в предыдущие годы. Это просто требует от меня больше работы. Последний год я тренируюсь в Великобритании. На этот раз проблем с физической подготовкой быть не должно. Главное – сохранять уверенность в себе. вода. Конечно, я могу внести некоторые коррективы в свою игровую стратегию».

«Ни один другой город не рассматривает забег через реку Янцзы как такой фестиваль, как Ухань. По сравнению с гонками на открытой природной воде в Великобритании и других местах, течение реки Янцзы быстрее, а температура воды выше. Хорошая возможность улучшить технологию. Надеюсь, завтра я получу рейтинг и выиграю медаль», — радостно заявила журналистам Эшли Хогг.

Когда Эшли Хогг приехал в Ухань в 2023 году, он еще был аспирантом Манчестерского университета. Сегодня он успешно получил докторскую степень по химии. Он рассказал журналистам, что в течение этого года ему приходилось совмещать тренировки и учебу, и ему приходилось очень тяжело. «За последние несколько раз я посетил несколько живописных мест в Ухане. На этот раз, помимо соревнований, я также уделю время продолжению изучения Ухани». В этом году под его руководством он также пригласил для участия члена команды. во время соревнований Цзян Цзе: «Вчера мы вместе отправились в павильон Цинчуань. После соревнований мы планируем вместе посетить наземный поезд Optics Valley и посетить некоторые достопримечательности. Я считаю, что это новый опыт».

Товарищ по команде, которого привела Эшли Хогг, тоже была из Великобритании по имени Хлоя Хопкинсон. Она родилась в 2005 году и впервые приехала в Китай. В настоящее время она учится в Манчестерском столичном университете и получает степень бакалавра физиотерапии. Она занимается плаванием с детства и участвовала в ряде местных соревнований. В 2022 году она впервые квалифицировалась на дистанцию ​​400 м комплексным плаванием и 200 м брассом на чемпионате Великобритании по плаванию и завоевала серебряную медаль. 200 метров брассом.

После поступления в колледж Хлоя Хопкинсон стала специализироваться на плавании на длинные дистанции и плавании на открытой воде. Не так давно она заняла второе место на чемпионате Северо-Запада по плаванию на открытой воде в Англии и получила квалификацию на национальный чемпионат по плаванию на открытой воде.

Она сказала: «Я впервые приехала в Китай. Раньше я проверила некоторую информацию в Интернете. Я знаю, что в Ухане есть знаменитая Башня Желтого Журавля. Я обязательно посещу ее, если у меня будет возможность. Я также планирую посетить ее. Короче говоря, я с нетерпением жду возможности попробовать уханьскую еду и насладиться ее прекрасными пейзажами».

Когда репортер спросил, пробовала ли она горячую сухую лапшу, она взволнованно ответила: «Пока нет. Я планирую попробовать ее завтра после игры. Я люблю лапшу».

Хлоя Хопкинсон сказала: «Я участвовала в некоторых соревнованиях по плаванию на открытой воде в Великобритании, и температура воды была относительно холодной. Поэтому я надеюсь тренироваться и соревноваться в более теплой воде. На обратном пути Эшли Хогг много рассказала мне об Ухане. Фестиваль переправы через реку и реку Янцзы. У него есть опыт 4-кратного пересечения реки Янцзы, что, я думаю, мне очень помогло. Я никогда не был в таком быстром течении, как река Янцзы, и на этот раз смогу. быть для меня вызовом».

Хлоя Хопкинсон наконец сказала, что Ухань и Манчестер уже много лет являются городами-побратимами. Многие люди в Манчестере знают Ухань и фестиваль переправы через реку. В ее сердце Ухань - это совершенно особенное существование. Она сказала, что в будущем у нее появятся новые возможности. Я хочу снова посетить Шанхай, Гуанчжоу, Сиань и другие города. «Моя семья и друзья знали, что я приезжаю в Ухань на соревнования, и они были очень обеспокоены этим. В то же время они также благословили меня и пожелали мне удачи на соревнованиях».

(Источник: Новости Джиму)

Для получения более интересной информации загрузите клиент «Jimu News» на рынке приложений. Не перепечатывайте без разрешения. Вы можете предоставить подсказки для новостей, и вам заплатят, как только вы примете.

Отчет/Отзыв