소식

영국 소년이 올해 메달을 획득하기 위해 한강에 와서 "양쯔강을 다섯 번 건너"

2024-08-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

지무뉴스 린추한 기자

장리후징징 기자

인턴 Wu Yangxuan Zhao Jiayi Tan Jinlong

영국의 클로이 홉킨슨(Chloe Hopkinson), 애슐리 호그(Ashley Hogg), 애슐리 호그의 엄마(왼쪽에서 오른쪽으로) 함께

"우한아, 어서!" 두 영국 선수는 카메라를 바라보며 내일 경기를 응원했다. 8월 7일, 7월 16일 강 건너기 축제에 참가하기 위해 우한에 온 일부 참가자들이 한커우 미아오자 부두에 와서 보트에 올라 대회 경로를 점검했습니다. 같은 날, 금발의 파란 눈을 가진 영국 참가자 애슐리 호그(Ashley Hogg)와 클로이 홉킨슨은 모두의 관심을 끌었고, 많은 사람들이 다가와 함께 사진을 찍었습니다.

8월 5일, 올해 우한 강 건너기 페스티벌에 참가할 영국 참가자 2명이 맨체스터에서 한으로 가는 비행기를 탔습니다. 남자 선수 애슐리 호그(Ashley Hogg)는 우한 강 건너기 페스티벌에 4차례 참가했고, 여자 선수 클로이 홉킨슨(Chloe Hopkinson)은 처음으로 중국을 방문했다.

애슐리 호그(Ashley Hogg)는 2017년, 2018년, 2019년 우한 강 건너기 페스티벌에 참가했고, 2018년 우한 수상 마라톤에서 3위를 차지했습니다. 2023년에는 네 번째로 우한강횡단축제에 참가해 성공적으로 완주했다.

Crossing River Festival 대회에 참가하기 위해 우한을 방문한 것은 이번이 다섯 번째이기 때문에 Ashley Hogg는 우한을 다시 방문하게 되어 매우 기쁘다고 말했습니다. 우한에 다시 오세요. 이곳에서 세계 최고의 바다 수영 선수들을 많이 볼 수 있어 반갑고, 전 세계에서 온 수영 선수들과 재회하는 것은 언제나 흥미진진합니다.

수년에 걸쳐 Ashley Hogg는 전 세계의 수많은 오픈워터 수영 대회에 참가했지만, 그는 양쯔강 대회가 가장 특별하다고 생각합니다. 그는 "우한 대회가 가장 특별하다. 양쯔강의 흐름은 매우 빠르다. 이는 육체적인 도전이자 심리적인 도전이다"라고 말했다. 지난 몇 년간 영국에서 훈련을 했기 때문에 체력적으로는 문제가 없을 것 같습니다. 물론 게임 전략을 어느 정도 조정할 수도 있습니다.”

"우한처럼 양쯔강 건너기 경주를 축제로 여기지 않는 도시는 없습니다. 영국이나 다른 곳의 개방형 자연 수상 경주에 비해 양쯔강의 흐름은 더 빠르고 수온도 더 높습니다. 또한 기술을 향상시킬 수 있는 좋은 기회입니다. 내일 순위를 매기고 메달을 따기를 바랍니다." Ashley Hogg가 기자들에게 기쁘게 말했습니다.

2023년 우한에 왔을 때 Ashley Hogg는 여전히 맨체스터 대학교의 박사 과정 학생이었습니다. 오늘 그는 성공적으로 화학 박사 학위를 취득했습니다. 그는 기자들에게 올해 훈련과 학업의 균형을 맞추며 매우 힘든 시간을 보냈다고 말했습니다. "지난 몇 차례 우한의 명승지를 방문했습니다. 이번에는 대회 외에도 계속해서 우한을 탐험하는 시간을 가질 예정입니다. 올해도 팀원을 데리고 참가했습니다." 페리 여행에서 Jiang Jie의 대회에서 "어제 우리는 Qingchuan Pavilion에갔습니다. 대회가 끝난 후 Optics Valley Skytrain을 경험하고 몇 가지 명소를 함께 방문할 계획입니다. 이것은 새로운 경험이라고 생각합니다."

Ashley Hogg가 데려온 팀 동료인 Chloe Hopkinson도 영국 출신이었습니다. 그녀는 2005년에 태어나 처음으로 중국에 왔습니다. 현재 맨체스터 메트로폴리탄 대학교에서 물리치료학 학사 과정을 밟고 있습니다. 그녀는 어렸을 때부터 수영을 연습해왔고, 일련의 지역 대회에 참가했으며, 2022년에는 영국 수영 선수권 대회에서 처음으로 개인 혼영 400m와 평영 200m에 출전했고, 수영 대회에서 은메달을 획득했습니다. 200m 평영.

대학에 입학한 후 클로이 홉킨슨은 장거리 수영과 바다 수영을 전문으로 시작했습니다. 얼마 전 그녀는 영국 노스웨스트 오픈 워터 수영 선수권 대회에서 2위를 했고, 전국 오픈 워터 수영 선수권 대회 출전 자격을 얻었습니다.

그녀는 "중국에 처음 와봤다. 예전에 인터넷에서 정보를 좀 봤다. 우한에 유명한 황학루가 있는 걸로 안다. 기회가 된다면 꼭 가보고 싶다. 나도 가볼 계획이다"라고 말했다. 간단히 말해서, 나는 우한의 음식을 맛보고 그 아름다운 풍경을 즐길 수 있기를 기대하고 있습니다.”

뜨거운 건면을 먹어본 적이 있느냐는 기자의 질문에 그녀는 "아직은 아니다. 내일 경기 끝나고 먹어볼 예정이다. 국수를 좋아한다"고 신나게 말했다.

클로이 홉킨슨은 "영국에서 열린 바다 수영 대회에 참가했는데 수온이 상대적으로 추웠다"며 "그래서 더 따뜻한 물에서 훈련하고 경쟁하고 싶다"고 말했다. 돌아오는 길에 애슐리 호그가 나에게 우한에 대해 많은 이야기를 해줬다. 강 건너기 축제와 양쯔강을 4번이나 뛰어넘은 경험이 있는데, 이번에는 양쯔강만큼 빠른 조류를 헤엄쳐 본 적이 없는 것 같아요. 나에게 도전이 되어주세요.”

클로이 홉킨슨은 마침내 우한과 맨체스터는 수년 동안 자매 도시였다고 말했습니다. 맨체스터의 많은 사람들이 우한과 우한 강 건너기 축제를 알고 있다고 그녀는 마음속으로 우한이 미래에 매우 특별한 존재일 것이라고 말했습니다. .상하이, 광저우, 시안 등 다른 도시를 다시 방문하고 싶습니다. "저의 가족과 친구들은 제가 대회를 위해 우한에 온다는 것을 알고 매우 걱정했습니다. 동시에 그들도 축복을 보내며 대회에서 행운을 빌었습니다."

(출처: 지무뉴스)

더 흥미로운 정보를 보려면 애플리케이션 마켓에서 "JiMu News" 클라이언트를 다운로드하세요. 뉴스 단서를 제공하는 것을 환영하며 승인되면 비용이 지급됩니다.

보고/피드백