Новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Информационная служба Госсовета провела 1 августа в 10 часов утра пресс-конференцию на тему «Содействие качественному развитию», на которой были рассмотрены важные заявления.

Положительные факторы и благоприятные условия в хозяйственной деятельности постоянно накапливаются.

Чжао Чэньсинь, заместитель директора Национальной комиссии по развитию и реформам, заявил, что мы должны комплексно и диалектически оценить экономические тенденции во второй половине года.

С одной стороны, мы должны видеть, что неблагоприятные последствия изменений во внешней среде усиливаются, внутренний платежеспособный спрос недостаточен, хозяйственные операции дифференцированы, в ключевых сферах по-прежнему сохраняется много рисков и скрытых опасностей, сохраняются болевые ощущения. в преобразовании новых и старых движущих сил; эти сложные проблемы вызваны существующей внешней средой. Переплетенные воздействия событий также включают в себя боли, которые приходится испытывать в процессе структурных преобразований экономики и содействия качественному развитию. Оглядываясь назад на историю экономического развития, вы обнаружите, что экономика нашей страны продолжает расти и развиваться, преодолевая одну за другой сложные проблемы.

С другой стороны, мы также должны видеть, что положительные факторы и благоприятные условия в хозяйственной деятельности также постоянно накапливаются. С точки зрения внешних возможностей, рост международной торговли восстановился, а развивающиеся экономики быстро развиваются, что способствует использованию китайскими предприятиями своих преимуществ и расширению международных рынков. С точки зрения политики макро-комбинирования, такие важные меры, как «двойной акцент» и «две новые меры», принятые Центральным комитетом партии и Государственным советом, ускоряются. Бюджетные инвестиции, специальные облигации местных органов власти и выпуск дополнительных казначейских облигаций в 2023 году прогрессируют. При ускорении прогресса и ускорении формирования физической нагрузки следует сказать, что еще есть достаточно возможностей для антициклической корректировки политики. С точки зрения тенденций качественного развития, в различных регионах развиваются новые производительные силы в соответствии с местными условиями. Развивающиеся отрасли, такие как новые энергетические транспортные средства, развиваются упорядоченно. Новые движущие силы ускоряют свой рост. и развитие «зеленая» трансформация методов развития также уверенно продвигается вперед. С точки зрения жизнеспособности развития, третий пленарное заседание Центрального комитета Коммунистической партии Китая 20-го созыва приняло ряд крупных реформаторских мер, которые эффективно разрушат глубоко укоренившиеся институциональные препятствия и структурные противоречия и значительно стимулируют энтузиазм, инициативу. и креативность субъектов предпринимательства.

Мы работаем с несколькими департаментами над разработкой Закона о развитии частной экономики, чтобы улучшить институциональный механизм участия частных предприятий в основных национальных стратегиях.

Чжао Чэньсинь, заместитель директора Национальной комиссии по развитию и реформам, заявил сегодня на пресс-конференции в Информационном бюро Госсовета, что в рамках реформы государственных предприятий государственное управление экономикой будет укреплено и улучшено, система руководства для Будет создана оптимизация и структурная перестройка государственной экономики, а государственная экономика будет стимулироваться к большему инвестированию в защиту страны, поддержку научно-технического прогресса, связанного с национальной экономикой и средствами к существованию людей, предоставление общественных услуг. и другие важные направления.

Что касается частной экономики, мнения и меры поддержки, направленные на содействие развитию и росту частной экономики, будут полностью реализованы. В настоящее время Национальная комиссия по развитию и реформам работает с несколькими ведомствами над формулировкой Закона о поощрении частной экономики для защиты прав собственности. частных предприятий, а также права и интересы предпринимателей в соответствии с законами и правилами, а также улучшить участие частных предприятий. Институциональный механизм основных национальных стратегий решает некоторые неотложные, сложные и тревожные проблемы, с которыми сталкиваются субъекты предпринимательства с точки зрения доступа к рынкам. приобретение факторов производства и справедливое правоприменение. В то же время мы способствуем совершенствованию современной системы предприятий с китайской спецификой и способствуем созданию большего количества предприятий мирового уровня. Посредством этих мер мы будем способствовать равному использованию факторов производства всеми типами экономики собственности в соответствии с законом, справедливому участию в рыночной конкуренции, равной защите со стороны закона, а также содействовать взаимодополняющим преимуществам и совместному развитию всех типов экономики собственности. .

Дальнейшее совершенствование работы по гарантированию сдачи жилья

Юань Да, заместитель генерального секретаря Национальной комиссии развития и реформ, заявил сегодня на пресс-конференции в Информационном бюро Госсовета, что следующим шагом будет последовательное и упорядоченное устранение рисков в ключевых областях.Мы будем реализовывать новую политику, направленную на содействие стабильному и здоровому развитию рынка недвижимости, дальнейшему обеспечению сдачи жилья и ускорению строительства новой модели развития недвижимости. Мы будем и дальше реализовывать пакет планов по сокращению долга и целенаправленно совершенствовать соответствующие меры. Надлежащим образом управлять финансовыми рисками и создавать систему гарантий финансовой стабильности, которая эффективно предотвращает и контролирует системные риски.

Мы незамедлительно сформулируем и внедрим поддерживающую политику и меры по реформированию «мягкого строительства» и продолжим оптимизировать институциональное предложение.

Чжан Шисинь, заместитель генерального секретаря Национальной комиссии по развитию и реформам, заявил, что Национальная комиссия по развитию и реформам настаивает на «эффективном выполнении одной задачи» и работает с 30 департаментами и подразделениями над созданием и улучшением рабочего механизма для координации и продвижения ключевые задачи «жесткого инвестирования» и «мягкого строительства» Мы качественно выполним все аспекты «двойного» строительства.

Аспект «жестких инвестиций». Мы организуем проекты сверху вниз с соответствующими департаментами, проводим строгий анализ и проверку, а также определяем приоритетность крупных знаковых проектов в регионах и речных бассейнах, чтобы гарантировать, что проекты эффективно способствуют реализации основных национальных стратегий и эффективно поддерживают создание потенциала безопасности в ключевых областях. .В настоящее время в этом году выпущены первые две партии «двойных» списков строительных проектов, которые в основном ориентированы на ускорение реализации высокого уровня научно-технической самообеспеченности, содействие скоординированному региональному развитию, повышению продовольственной и энергетической ресурсной безопасности. возможности, содействие высококачественному развитию населения и всестороннее продвижение красивых пейзажей. В строительстве и других областях Китая мы активизируем усилия, чтобы как можно скорее получить средства и ускорить запуск проектов.

Аспект «мягкой конструкции». Придерживаться сочетания строительства проектов и поддержки реформ, ускорить исследования и формулирование политики, планов, институциональных и механистических инноваций и других мер реформирования «мягкого строительства», улучшить инвестиционный механизм и повысить эффективность инвестиций. В настоящее время принят ряд политических документов, направленных на содействие высококачественному развитию венчурного капитала, а соответствующие политические меры и долгосрочные механизмы постоянно совершенствуются.

Далее мы будем тщательно изучать и реализовывать дух третьего пленума ЦК КПК 20-го созыва, придерживаться равного внимания к качеству и эффективности, проводить солидную работу по организации и проверке последующих проектов, укреплять онлайн-мониторинг и ежедневное планирование, своевременно организовывать надзор на месте и призывать к ускорению начала строительства проекта. В то же время, в сочетании с проектными инвестициями, мы будем оперативно формулировать и внедрять политику поддержки «мягкого строительства» и меры реформ, продолжать оптимизировать институциональное предложение и способствовать реализации «двойных» целей.

Развивать новые производительные силы в соответствии с местными условиями и усиливать исследования ключевых основных технологий.

Юань Да, заместитель генерального секретаря Национальной комиссии развития и реформ, заявил, что строительство современной промышленной системы необходимо ускорить. Развивать новые производительные силы в соответствии с местными условиями, усиливать исследования по ключевым ключевым технологиям, энергично развивать новые и будущие отрасли промышленности, способствовать трансформации, развитию, оптимизации и модернизации ключевых отраслей, ускорять ликвидацию отсталых и неэффективных производственных мощностей, способствовать глубокому развитию интеграция реальной экономики и цифровой экономики, а также эффективно снизить общие затраты на социальную логистику.

Поставить поощрение потребления на более видное место

Юань Да, заместитель генерального секретаря Национальной комиссии развития и реформ, сказал:Поставить поощрение потребления на более видное место,Содействовать потреблению массовых товаров, таких как автомобили и бытовая техника, Содействовать улучшению и расширению потребления услуг в сфере образования, ухода за престарелыми, детьми, ведением домашнего хозяйства и других услуг, поддерживать качественное развитие культуры, спорта и туризма, а также постоянно оптимизировать меры по содействию обмену кадрами, чтобы сделать его более удобным и комфортным. для иностранных друзей, чтобы поехать в Китай. Содействие эффективным инвестициям, содействие строительству 102 крупных проектов в «14-й пятилетке», ускорение выпуска и использования специальных облигаций местных органов власти, внедрение новых механизмов сотрудничества между правительством и социальным капиталом, а также дальнейшее стимулирование жизнеспособности частного капитала. инвестиции. Координировать новую урбанизацию и комплексное возрождение сельских районов, а также способствовать реализации основных региональных стратегий.

Национальная комиссия по развитию и реформам: своевременно запустить пакет реформ, которые являются зрелыми и доступными

Юань Да, заместитель генерального секретаря Национальной комиссии развития и реформ, заявил сегодня на пресс-конференции в Информационном бюро Госсовета, что следующим шагом является ускорение реализации знаковых мер по реформированию. В полной мере использовать движущую роль реформы экономической системы,Мы своевременно запустим ряд реформ, которые созрели и достижимы. Запустил руководящие принципы построения единого национального рынка и выпустил новую версию отрицательного списка для доступа на рынок, чтобы создать более справедливую и динамичную рыночную среду. Активно культивировать новые движущие силы развития внешней торговли, расширять торговлю промежуточными товарами и зеленой торговлей, а также прилагать больше усилий для привлечения и использования иностранных инвестиций.

Национальная комиссия по развитию и реформам: сотрудничать в продвижении нормализованного механизма выпуска REIT для ускорения реализации и достижения результатов.

Чжан Шисинь, заместитель генерального секретаря Национальной комиссии по развитию и реформам, заявил сегодня на пресс-конференции в Информационном бюро Госсовета, что на следующем этапе Национальная комиссия по развитию и реформам будет добросовестно изучать и реализовывать дух Третьего пленарного заседания. Сессия 20-го ЦК КПК, выполнение решений и договоренностей ЦК партии и Государственного совета, а также укрепление сотрудничества с Комиссией по регулированию ценных бумаг Китая. Сотрудничать и принять «Уведомление о всестороннем содействии нормализации выпуска реальных денег». Проекты Целевого фонда инвестиций в недвижимость (REIT) в секторе инфраструктуры» как возможность провести серию публикаций и толкований политики, воспользоваться возможностью улучшить характеристики поддерживающей системы, организовать специальное обучение и обмены, а также координировать действия для содействия нормализации Механизм выпуска будут реализованы быстрее и вступят в силу, будут способствовать оживлению существующих активов, лучше способствовать благотворному циклу инвестиций, лучше использовать функции и роль рынка капитала в обслуживании реальной экономики и способствовать высококачественному экономическому развитию.

Монтажер: Пэн Бо

Корректура: Ли Линфэн