representantes israelenses e iranianos olho por olho: guterres pede a cessação das hostilidades no líbano
2024-10-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
no dia 2 de outubro, hora local, o conselho de segurança das nações unidas reviu com urgência a situação no líbano e em israel, a pedido da delegação francesa. na reunião, os representantes de israel e do irão travaram um confronto retaliatório.
danon, representante permanente de israel nas nações unidas, e iravani, representante permanente do irã nas nações unidaseles acusam-se mutuamente de serem estados terroristas.representantes de ambos os países disseram que retaliariam se fossem atacados pelo outro lado.
danon, representante permanente de israel nas nações unidas:responderemos com força a qualquer míssil disparado contra nós e agiremos. garanto-vos que, devido às suas acções, o irão enfrentará consequências muito mais graves do que imaginam.exigimos sanções imediatas e severas ao irão.
representante permanente do irã nas nações unidas, irawani:cada restrição exercida pelo irão apenas encorajará israel a cometer crimes maiores e a lançar mais agressões. portanto,as ações do irão são necessárias para restaurar o equilíbrio e a dissuasão.o irão está pronto a tomar novas medidas de defesa, se necessário, para proteger os nossos direitos e interesses legítimos, a soberania e a integridade territorial e para lutar contra qualquer agressão militar e ações ilegais.
guterres pede cessação das hostilidades no líbano
o secretário-geral das nações unidas, guterres, disse na reunião que a situação no líbano é preocupante.é absolutamente necessário evitar a eclosão de uma guerra total, que teria consequências devastadoras e de longo alcance.guterres disse que era hora de acabar com as hostilidades no líbano.
secretário-geral das nações unidas, guterres:cada escalada é uma desculpa para a próxima escalada. não devemos ignorar o enorme impacto que este conflito cada vez mais intenso está a causar aos civis e não podemos fechar os olhos às violações sistemáticas do direito humanitário internacional.esta violência retaliatória tem de parar, o tempo está a esgotar-se.
