イスラエルとイランの代表が報復：グテレス大統領、レバノンでの敵対行為の停止を要請
2024-10-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
現地時間10月2日、国連安全保障理事会はフランス代表団の要請に応じてレバノンとイスラエルの情勢を緊急レビューした。会合ではイスラエルとイランの代表が互角の対決を繰り広げた。
ダノン、イスラエル国連常任代表、イラヴァニ、イラン国連常任代表彼らは互いにテロ国家であると非難している。両国の代表者は、相手側から攻撃されれば報復すると述べた。
ダノン、イスラエル国連常駐代表：私たちは、いかなるミサイルが発射された場合でも強力に対応し、行動を起こします。彼らの行動のせいで、イランは彼らが想像しているよりもはるかに深刻な結果に直面することになるだろうと私は保証します。私たちはイランに対する即時かつ厳しい制裁を要求します。
イラン国連常任代表イラワニ氏：イランが行使するあらゆる自制は、イスラエルをさらに勇気づけ、より大きな犯罪を犯し、さらなる侵略を開始するだけだ。したがって、イランの行動はバランスと抑止力を回復するために必要である。イランは、我が国の正当な権利と利益、主権、領土一体性を守り、あらゆる軍事侵略や不法行為と戦うために、必要であればさらなる防衛措置を講じる用意がある。
グテーレス氏、レバノンでの戦闘停止を要請
国連のグテレス事務総長は会合で、レバノンの状況は憂慮すべきものであると述べた。広範囲に及ぶ壊滅的な結果をもたらす全面戦争の勃発は絶対に避けなければならない。グテレス首相は、レバノンでの敵対行為を終わらせる時が来たと述べた。
グテレス国連事務総長：それぞれの激化は次の激化の言い訳となり、この激化する紛争が民間人にもたらしている多大な犠牲を無視してはならず、組織的な国際人道法違反に目をつぶることはできません。このしっぺ返しの暴力は止めなければなりません、時間は残りわずかです。
