a partir de 1º de outubro, beijing xicheng adicionará lojas duty-free na cidade
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
em 31 de julho, a “celebração da cerimônia da raiz e do eixo central – um evento temático de massa para a aplicação e proteção do eixo central de pequim” foi realizada no palácio xiannongtan qingcheng. a imagem mostra o show de luzes e sombras com o salão principal do palácio qingcheng como pano de fundo. foto/foto de arquivo do repórter do beijing news, li muyi
no dia 25 de setembro, uma série de conferências de imprensa com o tema "boas-vindas ao 75º aniversário da fundação da nova china" foi realizada especificamente no distrito de xicheng. liu dongwei, vice-secretário do comitê do partido do distrito de xicheng e prefeito do distrito de pequim, disse que em 2023, o pib regional do distrito de xicheng excederá 600 bilhões de yuans, as receitas do orçamento público geral em nível local excederão 100 bilhões de yuans e os residentes per capita a renda disponível excederá 100.000 yuans. para garantir a subsistência das pessoas, mais de 10 mil milhões de yuans são investidos na educação todos os anos. este ano alcançaremos ainda mais cobertura total do diagnóstico e tratamento de crianças em centros de serviços de saúde comunitários.
segundo relatos, a partir de 1º de outubro, a praça de pequim "sanyanghao" se tornará oficialmente a segunda loja duty-free da cidade de pequim. ao mesmo tempo, o número de lojas de reembolso de impostos de saída no distrito de xicheng aumentará ainda mais este ano.
economia
o valor acrescentado económico atingiu 158,4 mil milhões de yuans no primeiro semestre do ano
liu dongwei apresentou que, nos últimos anos, xicheng tem se baseado no posicionamento estratégico da área central, aproveitando as vantagens da dotação de recursos e explorando novos caminhos para o desenvolvimento de alta qualidade com volume reduzido.
baseando-se na construção funcional do centro nacional de gestão financeira, o papel do distrito de xicheng como “principal motor” e “pedra de lastro” das finanças tem sido continuamente demonstrado. no primeiro semestre deste ano, o distrito de xicheng alcançou um valor acrescentado económico de 158,4 mil milhões de yuans, um aumento anual de 6%, representando 54,4% do pib, um novo máximo, o efeito de aglomeração continua a aumentar; os ativos das instituições financeiras estacionadas no distrito ultrapassam 150 trilhões de yuans, representando 54,4% do pib e um novo recorde de um terço do total, a escala de gestão das instituições de gestão de ativos ultrapassa 17,5 trilhões de yuans, representando mais da metade. a cidade e um oitavo do país; a rua financeira representa dois décimos milésimos da área de pequim, contribuindo com quase 40% do valor acrescentado da indústria financeira de pequim e com quase 70% das receitas fiscais da indústria financeira.
em 2023, a economia do distrito de xicheng alcançará "três avanços e dois novos máximos": o pib regional excederá 600 mil milhões de yuans, contra 320 mil milhões de yuans há 10 anos, as receitas do orçamento público geral a nível local excederão 100 mil milhões de yuans, e o por a renda disponível capita dos residentes excederá 100.000 yuans; as receitas fiscais de três níveis atingiram 532,74 bilhões de yuans e as receitas do orçamento público geral em nível distrital atingiram 45,27 bilhões de yuans, ambos atingindo níveis recordes. o valor total dos projetos nos “dois distritos” é de 611,35 bilhões de yuans, o valor médio é de 938 milhões de yuans e o valor de implementação é de 599,6 bilhões de yuans, ocupando o primeiro lugar na cidade. ao mesmo tempo, o número de entidades de mercado caiu de 91.200 há 10 anos para 66.700, e os indicadores de desenvolvimento verde, como o consumo abrangente de energia, as emissões de carbono por 10.000 yuans do pib e o consumo de água, permaneceram os melhores da cidade.
indústria
a receita tributária do "jinke new district" ultrapassou 1,5 bilhão de yuans no ano passado
depois que o "dongban" foi transformado em uma zona de demonstração de tecnologia financeira de nível nacional (referida como "jinke new district"), até agora reuniu 184 empresas líderes de tecnologia financeira e instituições de serviços profissionais, com um capital registrado de mais de 110 bilhões de yuans, e impostos e taxas em 2023 a receita ultrapassou 1,5 bilhão de yuans, 25 vezes mais que antes da "aprovação dinâmica" ser suspensa.
a área central do novo distrito de jinke foi inaugurada como um todo, reunindo 8 parques de construção temáticos, fornecendo 350.000 metros quadrados de espaço industrial e fornecendo forte apoio para o desenvolvimento concentrado e contíguo da tecnologia financeira. este ano, o centro de tecnologia financeira de pequim foi totalmente concluído e colocado em uso. como edifício de referência de grau 5a, foram adicionados 84.000 metros quadrados de espaço industrial de alta qualidade.
com as especificações de "reconstruir uma rua financeira", o distrito de xicheng começou a construir a "rua de dados maliandao china" nos últimos anos, cultivando 6 parques industriais de economia digital e atraiu mais de 10 empresas importantes, como china telecom artificial intelligence e dados populares serão estabelecidos desde este ano. incluídos na área piloto do sistema de infraestrutura de dados de pequim.
segundo relatos, existem mais de 2.300 empresas nas principais indústrias da economia digital no distrito de xicheng, incluindo 809 empresas nacionais de alta tecnologia. o valor agregado da economia digital em 2023 será de 246,85 bilhões de yuans, representando 41,1% de yuans. o pib do distrito e o nível de desenvolvimento financeiro digital ocupam o primeiro lugar em pequim.
consumo
"sanyanghao" na praça de pequim se tornará a segunda loja duty-free da cidade
wang bo, membro do comitê permanente do comitê distrital do partido de xicheng, vice-chefe do distrito e porta-voz do governo distrital, disse que a partir de 1º de outubro, a praça de pequim "sanyang hao" se tornará oficialmente a segunda loja duty-free da cidade em pequim ao mesmo tempo, todo o distrito de xicheng deixará o país este ano. o número de lojas de restituição de impostos também aumentará ainda mais. além disso, durante o feriado do dia nacional, xicheng atenderá às necessidades de consumo "one-stop" de todos em xicheng por meio da emissão on-line de cupons de consumo, descontos off-line e participação nos lucros corporativos. os destaques incluem a “temporada de compras do financial street forum 2024”, uma atividade de promoção do consumo em grande escala lançada pela primeira vez em conjunto com o “financial street forum”. a partir de 1º de outubro, durante o período de um mês, quase 100 milhões de fundos serão coordenados para permitir que os consumidores aproveitem os benefícios.
sustento das pessoas
nos últimos 10 anos, foram acrescentados 99.600 diplomas de ensino obrigatório e um total de 4,24 milhões de metros quadrados de antigas áreas residenciais foram totalmente renovados.
liu dongwei apresentou que o distrito de xicheng investe mais de 10 bilhões de yuans em educação todos os anos e adicionou 99.600 diplomas de ensino obrigatório em 10 anos. contando com 36 "escolas centenárias", o distrito de xicheng criou 19 grupos educacionais representados pelo experimental no. 2 escola primária e beijing no. 4 middle school, xicheng tornou-se um modelo de educação básica na capital e até no país.
o distrito de xicheng investiu um total de cerca de 260 milhões de yuans na construção de escolas características "pequenas, mas refinadas" e "pequenas, mas bonitas" por três anos consecutivos. 19 escolas primárias e secundárias com fundações relativamente fracas foram totalmente atualizadas e tornaram-se excelentes em. qualidade ambiental, qualidade de ensino e reputação social de escolas, beneficiando mais de 16 mil alunos. este ano, mais 11 escolas estrearão no novo semestre com novos visuais.
desde o "14º plano quinquenal", xicheng concluiu um total de 4,24 milhões de metros quadrados de renovação abrangente de comunidades antigas, eliminou riscos em 36 edifícios simples, instalou 125 elevadores em edifícios antigos e foi o primeiro na cidade a implementar o retorno do aluguer baseado em aplicações de habitações públicas geridas diretamente. mais de 3.800 famílias desistiram dos seus arrendamentos e um grande número de residentes mudou-se para novas casas e novas vidas. este ano, o edifício 8 em huabichang hutong foi entregue com sucesso. como o primeiro projeto de reconstrução in-situ e renovação de edifícios pré-fabricados em ruínas da cidade, foram necessários três meses para demolir o edifício antigo e construir um novo, e oito meses para mudar e construir. entrar.
em termos de serviços para idosos e crianças, o distrito de xicheng é o primeiro na cidade a implementar renovações residenciais inclusivas e amigas do envelhecimento e serviços integrados para idosos e crianças. apoiou um total de 4.970 camas em lares de idosos, instalando 48.500. "telefones para chamadas com um clique", e foram construídas 320 cantinas para pais, 81 creches e 3.232 creches foram estabelecidas.
promover de forma abrangente a construção de uma cidade ocidental saudável, existem 690 instituições médicas e de saúde no distrito, incluindo 17 hospitais terciários, 416 equipes médicas familiares assinaram contratos com 490.000 pessoas. este ano, alcançaremos ainda mais a cobertura total do diagnóstico infantil e; tratamento em centros de serviços de saúde comunitários. como um dos primeiros lotes de "zonas modelo nacionais de esporte e fitness" do país, desde 2020, o distrito adicionou 374 mil metros quadrados de instalações esportivas, e a área per capita aumentou de 2,11 metros quadrados para 2,45 metros quadrados.
além disso, quase 40.000 "tias xicheng" e mais de 8.000 "irmãos xicheng" formaram uma equipe de voluntários sociais. a sensação de segurança do povo atingiu mais de 99% e foi classificada como "prevenção e controle da segurança social nacional". cidade de demonstração de construção de sistema".
cultura
três grandes salas de recepção cultural, incluindo "baita night talk", foram formadas.
em 2016, o distrito de xicheng lançou o maior projeto de realocação de relíquias culturais de habitação pública gerenciado diretamente desde a fundação da república popular da china, investindo 4,5 bilhões de yuans, e concluiu a realocação de 37 relíquias culturais, aprofundando e expandindo o "modelo xicheng; " para a revitalização e utilização de relíquias culturais, com dois lotes de 15 locais. foi assinado um contrato para a construção de relíquias culturais. como o único edifício shikumen em estilo de pista existente em pequim, tai'anli é o primeiro no país a criar um novo modelo de financiamento de crédito para a revitalização de relíquias culturais.
em julho deste ano, o eixo central de pequim foi candidato com sucesso ao status de patrimônio mundial e completou 21 tarefas principais, incluindo a quinta fachada ao redor das torres do sino e do tambor, as fachadas das ruas ao longo das ruas internas e externas de di'anmen e a fachada. galeria de observação com vista para o sul da torre de tiro com arco de zhengyangmen, um mês antes do previsto. conclua o projeto principal de desocupação do palácio qingcheng.
em termos de construção de um sistema cultural público, o distrito de xicheng possui atualmente 33 museus, 158 livrarias físicas e 57 "baías de leitura". nos últimos anos, o distrito de xicheng promoveu vigorosamente o desenvolvimento integrado de empreendimentos e indústrias culturais. o distrito reuniu seis cartões de visita culturais de ouro da "semana de animação de pequim", "extremidade norte do canal", "local de nascimento da ópera de pequim", ". local de nascimento de crosstalk", "festival musical" e "mercado de livros antigos do templo baoguo", formando três grandes salas de recepção cultural: "baita night talk", "museu cultural xuannan" e "sociedade de poesia lilás centenária do templo fayuan".
atualmente, o distrito de xicheng está construindo um layout de indústria cultural com "porto gigante no leste, estrada do mali no oeste, pan animation no sul, ninho de inovação científica e tecnológica no norte e cadeia de alianças no meio".
transformação
o padrão espacial “quatro horizontais e dois verticais” da cidade velha é mais distinto
nos últimos dez anos, o distrito de xicheng desobstruiu e desocupou 1.662 milhões de metros quadrados de espaço, e a população permanente caiu de 1.233 milhões para os atuais 1.098 milhões, mantendo a intensidade de demolição de mais de 100.000 metros quadrados todos os anos.
em 2020, xicheng concluiu seu primeiro projeto de proteção e renovação de distrito histórico - a tarefa de renovação da gulou west street. depois disso, projetos marcantes como a rua ping'an, a rua diwai e a rua dene foram revelados um após o outro, tornando os padrões espaciais "quatro horizontais e dois verticais" da cidade antiga mais distintos.
desde o ano passado, o distrito de xicheng promoveu a renovação e modernização ambiental da importante linha longitudinal de 4,5 quilômetros de xidan a jishuitanqiao. no início do ano, todos os elementos da seção de teste da interseção lingjing hutong-xisi, de 1 quilômetro, foram revelados. este ano, o trecho xisi road intersection-ping'an street também será inaugurado. cerca de 2.000 metros quadrados de construção ilegal ao longo da linha serão demolidos, mais de 8.000 metros quadrados de pavilhões serão demolidos, quase 6.000 metros quadrados de paisagem verde. serão acrescentados espaços e serão feitas 224 melhorias nas fachadas.
repórter do beijing news, dai xuan
