ab dem 1. oktober wird beijing xicheng duty-free-shops in der stadt eröffnen
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
am 31. juli fand im xiannongtan-qingcheng-palast die „zeremonie der wurzel- und mittelachse – eine thematische massenveranstaltung zur anwendung und zum schutz der pekinger zentralachse“ statt. das bild zeigt die licht- und schattenshow mit der haupthalle des qingcheng-palastes als hintergrund. aktenfoto/foto von beijing news-reporter li muyi
am 25. september fand speziell im bezirk xicheng eine reihe von pressekonferenzen zum thema „begrüßung des 75. jahrestages der gründung des neuen china“ statt. liu dongwei, stellvertretender sekretär des parteikomitees des bezirks xicheng und bezirksbürgermeister von peking, sagte, dass das regionale bip des bezirks xicheng im jahr 2023 600 milliarden yuan übersteigen wird, die einnahmen aus dem öffentlichen haushalt auf lokaler ebene 100 milliarden yuan übersteigen werden und die einwohnerzahlen pro kopf zunehmen werden das verfügbare einkommen wird 100.000 yuan übersteigen. um den lebensunterhalt der menschen zu sichern, werden jedes jahr mehr als 10 milliarden yuan in bildung investiert. in diesem jahr werden wir weiterhin eine umfassende abdeckung der diagnose und behandlung von kindern in kommunalen gesundheitszentren erreichen.
berichten zufolge wird der beijing square „sanyanghao“ ab dem 1. oktober offiziell zum zweiten städtischen duty-free-shop in peking werden. gleichzeitig wird die zahl der geschäfte zur rückerstattung der ausreisesteuer im bezirk xicheng in diesem jahr weiter steigen.
wirtschaft
der wirtschaftliche mehrwert erreichte im ersten halbjahr 158,4 milliarden yuan
liu dongwei führte aus, dass sich xicheng in den letzten jahren auf die strategische positionierung des kerngebiets, die nutzung der vorteile der ressourcenausstattung und die erkundung neuer wege für eine qualitativ hochwertige entwicklung bei reduziertem volumen konzentriert habe.
durch die funktionale konstruktion des nationalen finanzmanagementzentrums wurde die rolle des bezirks xicheng als „hauptmotor“ und „ballaststein“ der finanzen kontinuierlich unter beweis gestellt. im ersten halbjahr dieses jahres erzielte der bezirk xicheng einen wirtschaftlichen mehrwert von 158,4 milliarden yuan, was einer steigerung von 6 % gegenüber dem vorjahr entspricht und 54,4 % des bip ausmacht, ein neuer höchststand das vermögen der im bezirk ansässigen finanzinstitute übersteigt 150 billionen yuan, was 54,4 % des bip entspricht, und stellt einen neuen höchstwert dar. der verwaltungsumfang der vermögensverwaltungsinstitute übersteigt 17,5 billionen yuan, was mehr als der hälfte entspricht die stadt und ein achtel des landes; die finanzstraße macht zwei zehntausendstel der fläche pekings aus und trägt fast 40 % zur wertschöpfung der finanzindustrie pekings und fast 70 % der steuereinnahmen der finanzindustrie bei.
im jahr 2023 wird die wirtschaft des bezirks xicheng „drei durchbrüche und zwei neue höchststände“ erreichen: das regionale bip wird 600 milliarden yuan übersteigen, verglichen mit 320 milliarden yuan vor 10 jahren, die einnahmen aus dem öffentlichen haushalt auf lokaler ebene werden 100 milliarden yuan übersteigen, und die pro das verfügbare pro-kopf-einkommen der einwohner wird 100.000 yuan übersteigen; die einnahmen aus dem öffentlichen haushalt auf bezirksebene erreichten 532,74 milliarden yuan, beides erreichte rekordhöhen. der gesamtbetrag der projekte in den „zwei bezirken“ beträgt 611,35 milliarden yuan, der durchschnittliche betrag liegt bei 938 millionen yuan und der umsetzungsbetrag beträgt 599,6 milliarden yuan, was den ersten platz in der stadt einnimmt. gleichzeitig ist die zahl der markteinheiten von 91.200 vor zehn jahren auf 66.700 gesunken, und die indikatoren für eine grüne entwicklung wie umfassender energieverbrauch, kohlenstoffemissionen pro 10.000 yuan bip und wasserverbrauch sind nach wie vor die besten in der stadt.
industrie
die steuereinnahmen des „jinke new district“ überstiegen im vergangenen jahr 1,5 milliarden yuan
nachdem der „dongban“ in eine demonstrationszone für finanztechnologie auf nationaler ebene (als „jinke new district“ bezeichnet) umgewandelt wurde, hat er bisher 184 führende finanztechnologieunternehmen und professionelle dienstleistungsinstitutionen mit einem eingetragenen kapital von mehr als 100.000 einwohnern zusammengebracht als 110 milliarden yuan und steuern und gebühren im jahr 2023. die einnahmen überstiegen 1,5 milliarden yuan, das 25-fache des betrags vor der aufhebung der „dynamischen genehmigung“.
das kerngebiet des jinke new district wurde als ganzes enthüllt und umfasst acht thematische bauparks, die 350.000 quadratmeter industriefläche bieten und eine starke unterstützung für die konzentrierte und zusammenhängende entwicklung der finanztechnologie bieten. in diesem jahr wurde das beijing financial technology center vollständig fertiggestellt und in betrieb genommen. als benchmark-gebäude der klasse 5a wurden 84.000 quadratmeter hochwertige industriefläche hinzugefügt.
mit dem ziel „wiederaufbau einer finanzstraße“ hat der bezirk xicheng in den letzten jahren mit dem bau der „maliandao china data street“ begonnen, sechs industrieparks für die digitale wirtschaft angelegt und mehr als zehn schlüsselunternehmen wie china telecom artificial intelligence und china telecom angezogen people's data soll sich seit diesem jahr im pilotbereich des pekinger dateninfrastruktursystems niederlassen.
berichten zufolge gibt es im bezirk xicheng mehr als 2.300 unternehmen in den kernbranchen der digitalen wirtschaft, darunter 809 nationale high-tech-unternehmen. die wertschöpfung der digitalen wirtschaft wird im jahr 2023 246,85 milliarden yuan betragen, was 41,1 % ausmacht das bip des bezirks und das niveau der digitalen finanzentwicklung stehen in peking an erster stelle.
verbrauch
„sanyanghao“ am peking-platz wird der zweite duty-free-shop der stadt sein
wang bo, mitglied des ständigen ausschusses des parteikomitees des bezirks xicheng, stellvertretender bezirksleiter und sprecher der bezirksregierung, sagte, dass der beijing square „sanyang hao“ ab dem 1. oktober offiziell zum zweiten städtischen duty-free-shop in peking werden werde gleichzeitig wird der gesamte bezirk xicheng in diesem jahr das land verlassen. auch die zahl der steuerrückerstattungsgeschäfte wird weiter erhöht. darüber hinaus wird xicheng während der feiertage zum nationalfeiertag durch die online-ausgabe von verbrauchergutscheinen, offline-rabatte und unternehmensgewinnbeteiligungen den konsumbedarf aller in xicheng „aus einer hand“ decken. zu den höhepunkten gehört die „financial street forum shopping season 2024“, eine groß angelegte konsumförderungsaktion, die erstmals in verbindung mit dem „financial street forum“ gestartet wurde. ab dem 1. oktober werden innerhalb eines monats fast 100 millionen fonds koordiniert, damit verbraucher von den vorteilen profitieren können.
lebensunterhalt der menschen
in den letzten 10 jahren wurden 99.600 pflichtschulabschlüsse hinzugefügt und insgesamt 4,24 millionen quadratmeter altbausiedlungen umfassend saniert.
liu dongwei gab bekannt, dass der bezirk xicheng jedes jahr mehr als 10 milliarden yuan in bildung investiert und in 10 jahren 99.600 pflichtschulabschlüsse hinzugefügt hat. gestützt auf 36 „jahrhundertealte schulen“ hat der bezirk xicheng 19 bildungsgruppen gegründet, die durch experimental no. mit der grundschule nr. 2 und der mittelschule nr. 4 in peking ist xicheng zu einem modell der grundbildung in der hauptstadt und sogar im ganzen land geworden.
der bezirk xicheng hat drei jahre in folge insgesamt etwa 260 millionen yuan in den bau „kleiner, aber feiner“ und „kleiner, aber schöner“ schulen investiert. 19 grund- und weiterführende schulen mit relativ schwachen fundamenten wurden vollständig modernisiert und zu hervorragenden schulen umweltqualität, unterrichtsqualität und gesellschaftlich hochwertige schulen, von denen mehr als 16.000 schüler profitieren. in diesem jahr werden 11 weitere schulen mit neuem erscheinungsbild eröffnen.
seit dem „14. fünfjahresplan“ hat xicheng insgesamt 4,24 millionen quadratmeter umfassende renovierung alter gemeinden abgeschlossen, risiken in 36 einfachen gebäuden beseitigt, 125 aufzüge in alten gebäuden installiert und war der erste in der stadt, der dies umgesetzt hat die antragsbasierte mietrendite von direkt verwaltetem sozialwohnungsbau mehr als 3.800 haushalte haben ihre mietverträge gekündigt, und eine große anzahl von bewohnern ist in eine neue wohnung und ein neues leben gezogen. in diesem jahr wurde gebäude 8 in huabichang hutong erfolgreich übergeben. es handelte sich um das erste vor-ort-rekonstruktions- und fertigbau-sanierungsprojekt der stadt. es dauerte drei monate, das alte gebäude abzureißen und ein neues zu bauen, und acht monate, um einzuziehen einziehen.
im hinblick auf dienstleistungen für ältere menschen und kinder ist der bezirk xicheng der erste in der stadt, der inklusive, altersfreundliche hausrenovierungen und integrierte dienstleistungen für ältere menschen und kinder implementiert hat. insgesamt wurden 4.970 betten in altenpflegeheimen unterstützt und 48.500 installiert „one-click-call-telefone“ und es wurden 320 elternkantinen, 81 kinderbetreuungsplätze und 3.232 kinderbetreuungsplätze eingerichtet.
um den aufbau einer gesunden weststadt umfassend zu fördern, gibt es im bezirk 690 medizinische und gesundheitseinrichtungen, darunter 416 familienkrankenhäuser, die verträge mit 490.000 menschen unterzeichnet haben. in diesem jahr werden wir eine umfassende abdeckung der kinderdiagnose erreichen behandlung in kommunalen gesundheitszentren. als eine der ersten „nationalen sport- und fitness-modellzonen“ des landes hat der bezirk seit 2020 374.000 quadratmeter sportstätten hinzugefügt und die pro-kopf-fläche ist von 2,11 quadratmetern auf 2,45 quadratmeter gestiegen.
darüber hinaus haben fast 40.000 „xicheng-tanten“ und mehr als 8.000 „xicheng-brüder“ ein soziales freiwilligenteam gebildet. das sicherheitsgefühl der menschen hat mehr als 99 % erreicht und wurde als „nationale prävention und kontrolle der sozialen sicherheit“ eingestuft systembau-demonstrationsstadt“.
kultur
es wurden drei große kulturelle empfangssäle gegründet, darunter „baita night talk“.
im jahr 2016 startete der bezirk xicheng das größte direkt verwaltete projekt zur umsiedlung von kulturdenkmälern im öffentlichen wohnungsbau seit der gründung der volksrepublik china, investierte 4,5 milliarden yuan und schloss die umsiedlung von 37 kulturdenkmälern ab „für die revitalisierung und nutzung kultureller relikte, mit zwei chargen von 15 standorten. für das gebäude für kulturelle relikte wurde ein vertrag unterzeichnet. als einziges bestehendes shikumen-gebäude im gassenstil in peking ist tai'anli das erste im land, das errichtet wurde ein neues kreditfinanzierungsmodell zur revitalisierung kultureller relikte.
im juli dieses jahres bewarb sich pekings zentralachse erfolgreich um den weltkulturerbestatus. der xicheng-bezirk schloss 21 hauptaufgaben ab, darunter die fünfte fassade rund um den glocken- und trommelturm, die straßenfassaden entlang der innen- und außenstraßen von di'anmen und die südansicht-aussichtsgalerie des zhengyangmen-bogenschießturms, einen monat früher als geplant. schließen sie das schlüsselprojekt der räumung des qingcheng-palastes ab.
im hinblick auf den aufbau eines öffentlichen kultursystems verfügt der bezirk xicheng derzeit über 33 museen, 158 physische buchhandlungen und 57 „lesebuchten“. in den letzten jahren hat der bezirk xicheng die integrierte entwicklung kultureller unternehmen und industrien energisch vorangetrieben. der bezirk hat sechs kulturelle gold-visitenkarten gesammelt: „beijing animation week“, „north end of the canal“, „geburtsort der peking-oper“. „birthplace of crosstalk“, „musical festival“ und „baoguo temple old book market“ bilden drei große kulturelle empfangshallen: „baita night talk“, „xuannan cultural museum“ und „fayuan temple centenary lilac poetry society“.
derzeit baut der bezirk xicheng ein kulturindustrielayout mit „riesenhafen im osten, malian road im westen, pan animation im süden, science and technology innovation nest im norden und einer allianzkette in der mitte“ auf.
transformation
das „vier horizontale und zwei vertikale“ räumliche muster der altstadt ist deutlicher ausgeprägt
in den letzten zehn jahren wurden im bezirk xicheng 1,662 millionen quadratmeter fläche geräumt und geräumt, und die ständige bevölkerung ist von 1,233 millionen auf derzeit 1,098 millionen gesunken, wodurch die intensität des abrisses von mehr als 100.000 quadratmetern pro jahr aufrechterhalten wird.
im jahr 2020 schloss xicheng sein erstes projekt zum schutz und zur erneuerung des historischen viertels ab – die erneuerungsaufgabe der gulou west street. danach wurden nacheinander wahrzeichenprojekte wie die ping'an-straße, die diwai-straße und die dene-straße enthüllt, wodurch die „vier horizontalen und zwei vertikalen“ räumlichen muster der altstadt deutlicher hervortraten.
seit letztem jahr fördert der bezirk xicheng die ökologische sanierung und modernisierung der 4,5 kilometer langen wichtigen längsstrecke von xidan nach jishuitanqiao. zu beginn des jahres wurden alle elemente des 1 kilometer langen testabschnitts an der kreuzung lingjing hutong-xisi enthüllt. in diesem jahr wird auch der abschnitt xisi road intersection-ping'an street enthüllt, etwa 2.000 quadratmeter illegaler bauten entlang der strecke, mehr als 8.000 quadratmeter pavillons und fast 6.000 quadratmeter landschaftsgrün es werden platzgewinne und 224 fassadenverbesserungen vorgenommen.
beijing news-reporter dai xuan
