notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

o pai, de 75 anos, fugiu de casa depois que o vídeo de vigilância foi exposto pela administração do imóvel porque não conseguiu segurá-lo e defecou no elevador.

a família entrou em contato com vários parentes e amigos para ajudar nas buscas, mas sem sucesso.

poucos dias depois, o corpo de seu pai foi encontrado em uma pequena floresta a mais de dez quilômetros de distância. estava bastante decomposto e a polícia concluiu que ele havia cometido suicídio.

nas duas semanas desde que ocorreu o incidente, os familiares idosos negociaram repetidamente com a sociedade gestora de imóveis, na esperança de que a sociedade gestora pudesse emitir uma declaração sobre a situação e pedir desculpas formalmente ao grupo proprietário, mas foram rejeitados.

o administrador da propriedade disse ao current news que um pedido público de desculpas não era possível e sugeriu que a família passasse por procedimentos judiciais.

texto | atualmente no grupo de hotspot de notícias

o pai de 75 anos desapareceu repentinamente. zhou wei e sua família contataram vários parentes e amigos para ajudar na busca, mas sem sucesso. só três dias depois, na manhã de 8 de setembro, é que o corpo do meu pai foi encontrado numa pequena floresta a mais de dez quilómetros de distância.

os familiares acreditam que a causa da morte tenha relação com um acidente ocorrido no elevador do município há mais de dez dias.

no dia 24 de agosto, quando meu pai desceu para levar o lixo sozinho, de repente teve uma diarreia insuportável. defecou no elevador e o pegou em uma caixa de papelão. mas ainda existem resíduos de excrementos.

▲no dia 25 de agosto, a administradora de imóveis divulgou um vídeo de vigilância de um idoso defecando em um elevador.

no dia seguinte, funcionários da imobiliária postaram o vídeo de vigilância para o grupo de proprietários e alguns proprietários expressaram críticas. dois ou três dias depois, meu pai, que descia para algumas atividades, notou olhares estranhos sobre ele, e por duas vezes ouviu falar da exposição de seu “constrangimento” por parte de moradores da comunidade.

o velho com forte autoestima ficou deprimido e ficou em casa sem comer nem beber. sua família tentou esclarecê-lo, mas ainda não funcionou. no dia 5 de setembro, o velho pegou um ônibus e nunca mais voltou.

a certidão de óbito fornecida pelo filho do velho, zhou wei, mostrou que seu pai morreu às 10h do dia 5 de setembro de 2024 e a causa da morte foi suicídio.

zhou wei disse ao current news que seu pai cometeu suicídio cortando os pulsos. a floresta onde o corpo estava localizado ficou em um ponto cego para vigilância. zhou wei e seus parentes o procuraram por três dias.

no entanto, duas semanas após o incidente, os familiares idosos fizeram muitas representações, esperando que a sociedade gestora de imóveis emitisse uma declaração dos factos ao grupo de gestão imobiliária e pedisse desculpas formalmente. no entanto, a sociedade gestora de imóveis posteriormente lamentou o acordo.

vídeo não codificado

às 9h16 do dia 25 de agosto, o gerente da propriedade, chen, enviou um vídeo de vigilância que quebrou a tranquilidade dos proprietários. o vídeo tem 33 segundos de duração e é exibido às 12h30 do dia 24 de agosto. mostra um velho defecando no elevador.

essa pessoa não é outro senão o pai de zhou wei, zhou song. zhou wei disse a zheng news que seu pai estava se preparando para descer para jogar o lixo ao meio-dia daquele dia e ele era o único no elevador. “naquela época o tempo estava quente e meu pai estava com diarréia. ele não aguentou no elevador, mas pegou uma caixa de papelão para pegar (os excrementos).”

“current news” viu que no vídeo, zhou song primeiro apertou o botão do primeiro andar do elevador, e o elevador começou a descer. depois de um momento, zhou song entrou em pânico e apertou o botão do elevador novamente, depois tirou as calças e colocou a caixa de papelão atrás de si para coletar os excrementos.

depois que o elevador chegou, a porta do elevador se abriu. zhou song pegou a caixa e saiu do elevador enquanto levantava as calças. neste ponto, o vídeo termina.

esta comunidade está localizada perto do parque shahu, na cidade de wuhan. foi construída em 2012 e é composta principalmente por edifícios de laje com andares mais altos. zhou song mora no 22º andar e leva algum tempo para descer de elevador.

a comunidade ainda está em construção, com instalações habitacionais completas e um forte ambiente cívico. existem vários comércios como restauração, cuidados de saúde e bebidas de chá na comunidade, onde vive um grande número de pessoas de meia-idade e idosos.

o “notícias atual” viu que os moradores frequentemente conversavam em pequenos grupos, aproveitavam o ar fresco ou dançavam na praça fora da comunidade.

como o vídeo do grupo está incompleto, a situação subsequente não pode ser visualizada. mas zhou wei tinha certeza de que depois que seu pai jogou fora o lixo, ele voltou ao elevador e limpou os resíduos.

"perguntamos ao meu pai e ele disse que ele mesmo limpou." o primo de zhou wei, li yan, também disse: "acredito que ele pode limpar o chão. todos os residentes em nosso corredor podem testemunhar que meu pai geralmente seca o corredor." uma pessoa limpa. tem um esfregão feito pelo meu pai lá fora. depois de passar o esfregão todos os dias, ele vai até o primeiro andar para lavar o esfregão, o que pode ser visto por muitos moradores.

▲o esfregão usado pelo velho para limpar os corredores antes de morrer

um velho da comunidade também disse a zheng news: "(zhou song) adora estar limpo. ele esfregou o chão, lavou o esfregão quando desceu e fez um martelo, assim como as pessoas do campo lavam roupas. limpe-o. e leve um balde de água para cima."

o que deixa zhou wei e li yan irritados é que antes do vídeo de vigilância ser divulgado, a administradora de propriedades não informou suas famílias sobre isso.

"se a propriedade quiser ser exposta, ela só poderá ser exposta após repetidas advertências e persuasão de porta em porta, sem sucesso", disse li yan.

no entanto, a administradora de imóveis foi indiscriminada e não entendeu os fatos “expôs todas as informações do andar e características pessoais sem qualquer encobrimento. os proprietários sabiam quem eram à primeira vista”.

quando o vídeo foi divulgado, já haviam se passado 20 horas desde que ocorreu o incidente de defecação. li yan acreditava que a administradora de propriedades teve tempo e oportunidade de contar à sua família sobre o incidente.

li yan também disse que, por tanto tempo, no grupo de proprietários, ela nunca viu nenhum comportamento incivilizado de outros proprietários exposto na propriedade. “além do mais, este é um homem velho que não estava bem na época”.

o grupo de proprietários que postou o vídeo atingiu 500 membros. zhou wei disse que a equipe de administração da propriedade parecia ter escolhido deliberadamente.

o irmão mais novo de zhou wei, zhou jian, morava na mesma unidade, mas quando se juntou ao grupo, o grupo proprietário 1 estava lotado, então zhou jian teve que se juntar ao grupo 2 com mais de 100 pessoas. o vídeo é postado apenas no grupo 1.

“meu irmão não viu o vídeo postado pela administradora de imóveis do grupo 2. se você deseja avisar todos os proprietários, por que não divulgar a notícia ao mesmo tempo para que todos saibam?”

embora minha prima li yan estivesse no grupo de proprietários 1, ela não conseguiu prestar atenção às informações do bate-papo em grupo imediatamente porque estava viajando.

em resposta a isso, o gerente de propriedade comunitária zhu respondeu ao "current news" que o vídeo não foi postado em outro grupo de proprietários porque "muitas pessoas comentaram sobre o vídeo depois que ele foi lançado, então ele foi mantido postado (interrompido)".

o gerente zhu disse ainda que no dia 24 de agosto a equipe da administração do imóvel recebeu uma reclamação do proprietário e soube que havia um banquinho no elevador. em seguida, a administração do imóvel notificou a equipe de limpeza para limpá-lo e monitorar a situação.

alguém foi encontrado defecando no elevador por volta das 12 horas. “eles não limparam depois, apenas cobriram com um pedaço de papel”.

o gerente zhu disse que a equipe da propriedade realizou a identificação naquele dia, mas ninguém conseguiu identificar quem era por trás, então o vídeo foi postado diretamente para o grupo de proprietários no dia seguinte.

“para servir de alerta, se ele limpar, não haverá (comportamento de exposição). ele não tinha intenção de expor, mas ninguém foi encontrado na hora.”

pai que cometeu suicídio depois de sair de casa

dois ou três dias após o incidente do “cocô de elevador”, toda a família ainda estava no escuro e zhou song saiu para passear como de costume.

como os vizinhos eram todos conhecidos que se conheciam há décadas e muitas vezes se reuniam para conversar durante a semana, zhou song percebeu que os vizinhos que passavam pareciam estar dando conselhos e conversando sobre alguma coisa, mas ele não sabia o motivo específico.

um dia, um vizinho conhecido disse a zhou song que um vídeo dele defecando no elevador foi postado pelo proprietário do imóvel no grupo de proprietários, e o vizinho o lembrou de prestar atenção nisso no futuro. mesmo que esse lembrete fosse bem-intencionado, zhou song não pôde deixar de se sentir envergonhado e culpado.

a esposa de zhou song, li zhen, disse a zheng news que o velho estava deprimido desde que voltou para casa naquele dia. ele não comeu nem bebeu em casa, dormiu vários dias e nunca mais saiu.

li zhen perguntou a zhou song o que aconteceu, e zhou song contou a ela toda a história, dizendo que depois voltou ao elevador e limpou os resíduos.

li zhen e sua família continuaram tentando esclarecê-lo: ele não fez isso de propósito, nunca teve incontinência antes e depois voltou para se limpar. além disso, como ele é mais velho, é compreensível que as pessoas o façam. temos três emergências.

li zhen também disse: “o velho é uma pessoa forte. embora não tenha pensão, o dinheiro que ganha recolhendo caixas de papelão e vendendo-as todos os meses quer ser dado a mim para ajudar no sustento de sua família. ele deixá-lo ficar com ele sozinho. é o seu dinheiro suado. "venha."

com a orientação de sua família, o humor de zhou song melhorou muito. mas quando ele saiu novamente, zhou song ainda ouviu os vizinhos conversando sobre o assunto e seu humor atingiu o fundo do poço novamente.

zhou wei mostrou ao "current news" o registro do bate-papo em grupo que viu após o fato - a administradora de imóveis enviou o vídeo com o texto "comportamento incivilizado do proprietário". dois minutos depois, um após o outro os proprietários falaram, “chame a polícia”, “nojento” e “isto é demais”.

▲histórico de bate-papo do grupo proprietário

em uma série de comentários acusatórios e abusivos, a administradora de imóveis não se apresentou para defender o rumo da discussão no grupo, o que irritou li yan. "eles simplesmente jogaram fora um vídeo e o ignoraram. eles não explicaram claramente a causa e o efeito do que aconteceu. eles não lidaram com isso nem expressaram sua posição. (como resultado) os proprietários apenas culparam o papai."

em 5 de setembro, zhou song desceu para passear como de costume. li zhen não esperava que seu marido “nunca mais voltasse” depois de sair desta vez.

quando zhou song não voltou para casa na noite do dia 5, zhou wei e zhou jian chamaram a polícia. devido à jurisdição limitada de cada delegacia, a cobertura do monitoramento é, portanto, limitada. os irmãos só podem verificar o monitoramento um por um nas delegacias próximas à comunidade.

como o caso só pôde ser arquivado 24 horas após a chamada da polícia, zhou wei só conseguiu mobilizar todos os seus parentes e amigos para procurar seu pai. “usamos lanternas para fazer buscas embaixo da ponte e ao longo do rio, e amigos que dirigiam táxis também ajudaram na busca, mas não conseguimos encontrá-lo”.

finalmente, na noite do dia 6, a polícia da delegacia de polícia de yujiatou disse a zhou wei: “seu pai pegou o ônibus nº 540 e desceu no terminal porque estava ficando tarde naquela hora, zhou wei e seu irmão”. peguei o ônibus novamente na manhã seguinte.

o ônibus nº 540 vai da estação ferroviária de wuchang até a estação ferroviária de wuhan, com parada a mais de 700 metros da comunidade.

finalmente, por volta das 11h do dia 8 de setembro, zhou jian encontrou um corpo suspeito de ser de seu pai na floresta próxima à estação ferroviária de wuhan. “depois que meu irmão viu, ele não se atreveu a se aproximar e imediatamente chamou a polícia. 110 e 120 vieram imediatamente para manter a cena. fui eu quem foi ver meu pai pela última vez, disse zhou wei.

de acordo com a certidão de óbito apresentada pela polícia, zhou songwei morreu às 10h do dia 5 de setembro.

▲certidão de óbito produzida pela polícia

quando o corpo foi descoberto, zhou song já estava morto há cerca de 72 horas e, como a alta temperatura em wuhan naquela semana estava perto de 40 graus, o corpo estava gravemente decomposto. zhou wei reconheceu seu pai pelas características faciais restantes.

"eu disse à polícia naquela época: 'não há necessidade de fazer um teste de dna, este é meu pai'." de acordo com a descrição de zhou wei, seu pai tinha uma cicatriz óbvia no pulso e duas ou três na coxa. uma faca também foi encontrada no local e a polícia determinou que zhou song cometeu suicídio.

como o corpo estava gravemente decomposto, a família optou por manter o funeral simples e enterrou o idoso em wuhan no dia 10 de setembro. zhou wei disse que não conseguia imaginar o estado de espírito em que seu pai decidiu cometer suicídio.

“o velho é tão cruel que pode realmente interrompê-lo”, disse zhou wei.

conflito entre o tio e a imobiliária

zhou song nasceu em 1949 e cresceu na zona rural de jianli, hubei. nas décadas de 1960 e 1970, li zhen, uma garota de wuhan que foi para o campo quando era uma jovem instruída, conheceu-o e os dois se casaram em 1972.

mais tarde, o jovem instruído voltou para a cidade e zhou song seguiu sua esposa para morar em wuhan. li zhen disse que embora seu marido nunca tenha lido um livro, ele é diligente e sabe fazer alguns artesanatos. depois de chegar a wuhan, ele trabalhou em biscates para ganhar a vida.

▲o velho deixa o quarto limpo e espaçoso para sua esposa

li zhen é natural de wuhan e vive na área de shahu, em wuhan, desde a infância. li zhen, 70 anos, é uma trabalhadora aposentada com uma pensão mensal de mais de 3.000 yuans. seus pais ganhavam a vida pescando e ela tem “três ou quatro gerações de amizade” com seus vizinhos.

depois que a casa foi demolida em 2014, zhou song e li zhen moraram com seu filho zhou wei e sua família em hankou. em janeiro de 2021, o casal de idosos mudou-se para a comunidade atual e mora no mesmo prédio com o filho mais novo e o irmão li zhen.

zhou wei disse que, além do declínio inevitável nas funções físicas dos idosos, o casal de idosos goza de boa saúde, não tem doenças graves e pode cuidar de si mesmo. "minha mãe costumava dançar quadrilha lá embaixo."

após o acidente de seu pai, zhou wei passou a ficar com ela todos os dias recentemente porque estava preocupado que sua mãe ficasse muito triste ou não tivesse uma boa noite de descanso.

embora zhou song tenha residência permanente registrada em uma área rural e não tenha pensão, ele ainda faz biscates para sustentar sua família. "current news" viu o pequeno trailer que zhou song usa ao pegar caixas de papelão em sua casa.

▲o trailer usado pelo velho para recolher caixas de papelão antes de morrer

zhou wei disse que esta era uma relíquia que deveria ter sido descartada quando seu pai foi enterrado, mas sua mãe ainda estava relutante em se separar dela e queria deixar seus últimos pensamentos.

em 21 de setembro, o dono de uma loja perto da comunidade disse ao zheng news que zhou song costumava pegar caixas de papelão na porta por cerca de um ano. ele vinha aqui três ou quatro vezes por dia e às vezes saía às 23h. não vejo esse velho há cerca de meio mês.”

“embora eu não saiba o sobrenome do tio, só tem um tio vindo naquela direção (comunidade). ele está empurrando o trailer. . então pegue a vassoura e limpe o chão, você é uma pessoa muito simpática”, disse o lojista.

zhou wei disse que de 2021 a 2022, seu pai trabalhou em um cibercafé aberto por um parente. “eu limpo de manhã e levo as garrafas de bebidas e caixas de lixo para vender no posto de reciclagem. meus parentes cuidam bem dele e lhe dão um salário.”

o trabalho no cibercafé era complicado dia após dia. zhou wei não suportava o cansaço do pai e o convenceu a ir para casa descansar. “mas ele ainda não conseguia ficar ocioso, então foi até a propriedade (residencial) para se candidatar a um emprego (de limpeza) para ajudar na limpeza.”

o trabalho de zhou song na administradora de propriedades durou apenas um mês.

“naquela época, durante a avaliação do ‘excelente corredor’, quando ajudava outras pessoas a carregar o vidro, ele acidentalmente arranhou a mão e precisou de cinco pontos, disse que o gerente da propriedade na época acreditava que isso não era verdade.” parte do trabalho de zhou song, então ele não pôde ser confirmado como um acidente de trabalho. zhou song teve que pagar pelos pontos e vacinas antitetânicas às suas próprias custas.

depois que a equipe do comitê de proprietários da comunidade tomou conhecimento da situação, eles ajudaram zhou song e sua esposa a se comunicarem com a administração da propriedade "pessoas do comitê de proprietários disseram que os ferimentos eram muito grandes. isso foi causado por ação. coisas para eles (a administração da propriedade)." mas no final, eles não conseguiram. peça despesas médicas.

depois disso, zhou song decidiu renunciar. o que ele não esperava era que a administradora de imóveis descontasse seu salário porque ele não chegou ao trabalho.

a este respeito, li zhen disse que zhou song trabalha todos os dias, mas não sabe que precisa marcar ponto para ir trabalhar. “a administração pensa que ele está ausente do trabalho”.

este incidente fez com que zhou song e a administradora de propriedades tivessem uma má impressão um do outro. por causa desse conflito, a família de zhou song suspeitou que a subsequente "exposição à vigilância" era um comportamento "direcionado" da administradora de propriedades.

li yan disse que embora o gerente da propriedade quando zhou song trabalhava não fosse a mesma pessoa que o atual gerente da propriedade, pelo que ela sabia, os funcionários da propriedade eram parentes.

a esse respeito, o gerente zhu disse ao "zheng news" que não conhecia o tio zhou antes. depois que o vídeo foi lançado, ninguém o mencionou novamente e nenhum proprietário ou proprietário disse que a pessoa no vídeo era o tio zhou até as 9h. em 6 de março, os familiares do tio zhou lhe contaram quem era a pessoa do vídeo.

quando questionado se o monitoramento completo naquele momento foi preservado, o gerente zhu disse que o monitoramento do elevador só poderia ser salvo por 24 horas e não poderia ser visualizado agora.

a imperdoável "declaração de desculpas"

as pessoas não podem ressuscitar após a morte. zhou wei e sua mãe só querem que seu pai morra com dignidade. “meu pai é uma pessoa limpa e quero que ele seja decente quando eu o deixar ir.”

após o funeral, zhou wei e li zhen contataram novamente a administradora de propriedades, esperando que a administradora pudesse emitir uma declaração e pedir desculpas ao grupo de proprietários que postou o vídeo.

▲declaração postada por familiares na comunidade

no entanto, a administradora de imóveis não tomou nenhuma atitude desde que soube que seu pai havia desaparecido no dia 6, o que deixou zhou wei e li zhen insatisfeitos.

“minha sogra (tia li zhen) foi ao departamento de teoria da propriedade antes, mas eles não disseram nada.” li yan perguntou: “de acordo com o bom senso, se algo assim acontecer na comunidade, deveríamos”. veio até a casa para saber mais sobre isso por humanitarismo (condição)?

a comunicação com a administração da propriedade falhou, então, em desespero, em 11 de setembro, um dia após o enterro de zhou song, li yan abordou a equipe da rede comunitária, esperando que eles pudessem se comunicar com a administração da propriedade e pedir à administração da propriedade que emitisse uma declaração de desculpas .

na tarde do dia 11, acompanhado por um membro da rede, o administrador da propriedade foi à casa de li zhen e admitiu os seus erros de trabalho, dizendo que o vídeo de vigilância foi divulgado com o seu consentimento.

o gerente zhu prometeu verbalmente emitir uma declaração na forma de um “obituário”. li yan hesitou: “o obituário seria inapropriado? ele não era uma pessoa famosa, mas se toda a história puder ser escrita com clareza, nós, como membros da família, ainda poderemos aceitá-la.

no dia seguinte, ainda não houve declaração do grupo de proprietários e a família zhou foi à propriedade para perguntar novamente. o que a família de zhou não esperava era que a atitude do gerente zhu mudasse 180 graus. ele disse que não poderia pedir desculpas publicamente.

zhou wei imediatamente fez uma concessão e disse que poderia solicitar ao departamento de assuntos jurídicos da empresa de administração de propriedades um certificado “depois que o pedido de desculpas for emitido, nossa família não terá qualquer responsabilidade por este assunto e não solicitará qualquer financiamento. compensação." no entanto, a empresa de administração de propriedades ainda recusou. “chegamos a este ponto e ele ainda diz não.”

na noite de 12 de setembro, zhou wei escreveu uma “declaração factual”, imprimiu-a e afixou-a no corredor e também afixou-a no grupo de proprietários. o artigo escreveu: "em desespero, acabamos de tornar o incidente público. esperamos que todos entendam a verdade. também esperamos que a empresa possa pedir desculpas publicamente o mais rápido possível e deixar o falecido descansar em paz!"

após a divulgação da notícia, muitos proprietários do grupo lamentaram. "eu vejo aquele velho de rosto gentil quase todos os dias." alguns proprietários também condenaram o comportamento anterior da administradora de imóveis: “você pode encontrar um advogado para processar a administradora de imóveis por violação de direitos de retrato e direitos de reputação”. “quem não passa por momentos constrangedores, muito menos os idosos?”

▲registro de bate-papo do grupo de proprietários em 12 de setembro

a esse respeito, o gerente zhu disse ao "zheng news": "prometi verbalmente (à família) que publicaria um obituário e expressei pesar por isso, mas a família pediu desculpas públicas e a natureza mudou." disse: " (quais são as demandas da família?) ainda recomendo entrar com um processo judicial, ou se tiver um grande impacto na nossa empresa, também iremos processá-lo. "

atualmente, zhou wei e sua família estão se preparando para passar por processos judiciais.

é apropriado que uma administradora de imóveis divulgue um vídeo de um idoso defecando em um elevador? o advogado xu hao, do escritório de advocacia jingshi de pequim, disse que, a fim de salvaguardar os interesses públicos, os proprietários podem fazer divulgações apropriadas quando as partes se recusam a mudar, apesar de repetidas advertências e repetidas tentativas de dissuadi-los serem ineficazes.

no entanto, a administração patrimonial da comunidade não verificou o motivo pelo qual o velho defecou no elevador, nem o convenceu, pelo que o divulgou precipitadamente e sem qualquer obstrução, infringindo a privacidade, a reputação e os direitos de retrato do velho.

"a família do tio zhou pode entrar com uma ação judicial contra a propriedade como demandante, exigindo que a propriedade elimine o impacto negativo, peça desculpas publicamente e compense as perdas mentais", disse xu hao.

a administradora de imóveis deve ser responsabilizada pela morte do idoso? xu hao disse que a exposição da administração da propriedade causou danos mentais ao tio zhou, o que levou o velho a fugir de casa e até a cometer suicídio. a administração da propriedade deveria assumir parte da culpa pela morte do velho “o. proporção específica de responsabilidade estará sujeita à decisão do tribunal."

(para proteger a privacidade dos entrevistados, os nomes constantes do artigo são pseudônimos)