notícias

quatro perguntas sobre a “demolição forçada de pomares” em pingdingshan: qual é o padrão de compensação? por que os documentos de anulação são executados?

2024-09-21

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

de acordo com relatos da mídia, em 2 de abril deste ano, um pomar na cidade de rendian, condado de ye, província de henan, foi "demolido à força" pelas autoridades locais sem um acordo sobre compensação pela aquisição de terras.

este incidente despertou grande atenção do público depois de ser relatado. muitas questões importantes no incidente tornaram-se o foco da atenção do mundo exterior, como por exemplo, quanto deveria ser pago a compensação. os documentos de execução da compensação foram invalidados? houve alguma demolição forçada naquela época? por que o currículo de trabalho do governante que liderou a equipe mostra “ingressou no trabalho aos 14 anos” e foi modificado?

actualmente, foi criada uma equipa de investigação local e espera-se que todas as questões centrais sejam explicadas.

uma perguntaserá demolido?

de acordo com relatos da mídia, jia ke, o responsável pela lihua manor na cidade de rendian, condado de ye, henan, revelou à mídia que seu pomar lihua manor havia sido "demolido à força".

ele disse que depois de se formar na universidade em 2014, começou a retornar à sua cidade natal para abrir um negócio e se preparar para construir uma horta de peras. muitos anos depois, parte do pomar local foi necessária para a construção de uma rodovia. "um projeto de estrada atravessa diagonalmente o pomar de peras e requer cerca de 7 acres de pomares." no entanto, ele, o governo da cidade de rendian e o governo do condado de ye tiveram diferenças sobre os padrões de compensação e não conseguiram chegar a um acordo.

em 13 de junho de 2023, o governo da cidade de rendian emitiu um "aviso de limpeza limitada" para o pomar de jia ke, e jia ke contratou um advogado de pequim para abrir um caso no tribunal do condado de ye. a prefeitura de rendian, que recebeu a notificação de abertura de tribunal para responder à ação, posteriormente tomou a decisão de retirar o “aviso de limpeza por tempo limitado”.

jia ke disse que em 2 de abril de 2024 seu pomar foi demolido sem aviso prévio.

jia ke forneceu uma gravação de um telefonema entre seu pai e o vice-magistrado executivo do condado de ye, hu weizhe, ao repórter da rádio de trânsito da china da estação central de rádio e televisão da china. na gravação, hu weizhe admitiu que o governo havia “demolido” a ópera. hu disse ao telefone: “estive presente na demolição (liyuan), e o responsável pela equipe especial e o vice-diretor do comitê permanente do congresso popular do condado também estiveram presentes. , e estou disposto a assumir a responsabilidade. não me importo com quem seja, não me importo. só por você, participei da demolição porque projetos importantes não puderam ser implementados no condado de ye naquele dia, como líder de. muitas organizações de demolição, eu não era o maior funcionário ".

jia ke acreditava que seu pomar havia sido "demolido à força". ele disse que às 7h daquele dia, mais de 100 veículos de vários tipos e 3 máquinas de gancho chegaram perto do liyuan. o pomar ficou sem energia e os veículos que passavam não foram autorizados a parar, muito menos a sair dos seus veículos para tirar fotos e recolher provas. quatro pessoas, incluindo a mãe, a esposa, a segunda tia e o avô de jia ke, foram jogados no chão para a coleta de evidências em vídeo, e seus telefones celulares também foram levados. as quatro pessoas foram retiradas à força do pomar e levadas para a delegacia. quase 9 horas daquela noite, a delegacia o notificou para buscar alguém.

captura de tela do vídeo ao vivo fornecido por jia ke. de acordo com a china traffic broadcasting

em 20 de setembro, de acordo com nossa reportagem em vídeo do beijing news, o secretário do comitê do partido do condado de ye negou claramente o comportamento de “demolição forçada”. ele disse que “o assunto é muito claro e não há demolição forçada”.

anteriormente, o departamento de propaganda do comitê do partido do condado de ye havia encaminhado aos repórteres da mídia uma declaração de situação carimbada com o selo oficial do governo da cidade de rendian do condado de ye, que mencionava que em 2 de abril de 2024, após repetidas negociações com jia hongxun (jia pai de ke), nenhum acordo foi alcançado. se o projeto falhar, a parte da construção, china communications construction company no. 2, iniciará a construção na área planejada com a cooperação do governo municipal e dos departamentos distritais relevantes. os parentes de jia hongxun bloquearam o trabalho e a equipe interveio para fornecer controle de estabilidade e orientação.

o secretário do comitê do partido do condado de ye afirmou que “não há demolição forçada”. captura de tela do nosso vídeo do beijing news

além disso, quanto é a compensação pela aquisição do terreno?

em 2021, jia ke soube que a recém-construída yelu expressway passaria por seu pomar. informações públicas mostram que a via expressa de yexian a lushan está localizada em pingdingshan, com uma extensão total de cerca de 67,5 quilômetros. é uma das nove novas rotas de desvio para trechos congestionados aprovadas pelo "plano de rede de vias expressas da província de henan (2021-2035)". . o projeto começará oficialmente a construção em junho de 2021.

a partir de 2022, os trabalhadores da construção civil irão ao pomar para fazer medições, e o governo também emitiu um edital de aquisição de terreno. a área de terreno a ser adquirida no pomar é de cerca de 6 a 7 hectares. no entanto, os dois lados não conseguiram chegar a um acordo sobre compensação.

por volta de 8 de novembro de 2023, a equipe relevante do comitê do partido da cidade de rendian responsável pelas negociações pediu a jia ke e ao departamento de engenharia rodoviária que encontrassem uma agência de avaliação para avaliar os pomares que ocupavam. ambas as partes também fundaram a henan baixin appraisal company. uma semana depois, a empresa de avaliação informou verbalmente a jia ke que o resultado da avaliação do pomar ocupado foi de 3,19 milhões de yuans. no entanto, jia ke disse que os líderes do condado de ye não concordaram em compensá-lo com base nos resultados e não estavam dispostos a pagar pela avaliação. o relatório de avaliação estava inacabado e nada foi feito.

ele disse que os quadros da cidade de rendian disseram mais tarde que só poderiam compensá-lo em 180.000 yuans com base no padrão de árvores frutíferas espalhadas. esse número foi mais de 10 vezes diferente dos resultados da empresa avaliadora e jia ke não o aceitou.

três perguntas: por que os documentos de abolição são executados?

jia ke disse que o padrão de compensação negociado com ele pelo governo da cidade de rendian foi baseado no documento do governo municipal de pingdingshan “aviso sobre a emissão de padrões de compensação para plantas jovens requisitadas de terras e acessórios de solo na cidade de pingdingshan” (pingzheng [2017] no. 33 ). as árvores frutíferas esporádicas serão compensadas. ele acredita que o seu pomar pode ser reconhecido como uma floresta económica de acordo com os regulamentos nacionais relevantes. os padrões de remuneração entre os dois são bastante diferentes.

pingzheng [2017] no. 33 estipula que se o uso da terra for determinado como área florestal no plano geral de uso da terra, e as árvores frutíferas e florestais pertencerem a florestas econômicas, os padrões de compensação devem estar estritamente de acordo com o "provincial de henan regulamentos do departamento florestal sobre ajuste de aquisição de terras para construção nacional" os requisitos relevantes do "aviso sobre questões relacionadas aos padrões de compensação para florestas econômicas" (yulin jing [2017] no. 2) serão implementados. os terrenos contratados pela jia ke são terrenos cultivados. de acordo com esta disposição, mesmo que seja plantada uma grande área de pereiras, a compensação só pode ser baseada em árvores de fruto esporádicas.

jaco contesta isso. para o efeito, contactou o departamento provincial de justiça de henan. em 19 de julho de 2024, o departamento provincial de justiça de henan respondeu a ele que o departamento florestal provincial de henan emitiu o "aviso sobre questões relativas aos padrões de compensação para expropriação de florestas econômicas em áreas agrícolas" em 9 de novembro de 2020 (yulin jing [2020] não . 167), que estipula claramente que “yulin jing [2017] no. 2 será abolido ao mesmo tempo”. portanto, as disposições em pingzheng [2017] no. 33 documentam que “a terra é considerada apenas floresta econômica”. se a sua natureza for terreno florestal" tornar-se-á inválido.

de acordo com um relatório da estação central de rádio e televisão da china china traffic radio, zhang qiang, vice-secretário do comitê do partido da cidade de rendian, condado de ye, respondeu: "a compensação só pode ser realizada de acordo com o documento nº 33 da cidade de pingdingshan. não consigo explicar a resposta do departamento de justiça da província de henan.”

quatro perguntas sobre os funcionários envolvidos: “trabalhar aos 14 anos”?

à medida que o incidente se desenrolava, o currículo de hu weizhe, membro do comitê permanente do comitê do partido do condado de ye e vice-magistrado executivo do condado, também foi questionado por internautas. hu weizhe, um dos funcionários que chegou ao local, admitiu que ele. havia "demolido" o pomar.

alguns internautas descobriram que o histórico de trabalho de hu weizhe no site oficial do governo do condado de ye havia mudado. suspeita-se que seu horário de trabalho tenha sido alterado de 14 para 17. em 9 de novembro de 2021, alguns internautas salvaram o currículo de trabalho de hu weizhe, vice-magistrado executivo do condado de ye, cidade de pingdingshan. o link relevante lembrou que este é um instantâneo do site oficial do governo do condado de ye. o conteúdo da página mostra que hu weizhe nasceu em maio de 1971, começou a trabalhar em março de 1985 e trabalhou no congresso popular do distrito de xinhua em dezembro de 1999. isso significa que hu weizhe começou a trabalhar quando tinha apenas 14 anos.

o instantâneo da web mostra o currículo de hu weizhe (captura de tela). de acordo com jimu news

um repórter descobriu que a página lembrava que esse instantâneo foi usado apenas para apoiar a fonte do conteúdo do artigo. o repórter clicou na opção “continuar” no instantâneo da página e entrou no site oficial do governo popular do condado de ye. os detalhes na página ainda são o currículo de trabalho de hu weizhe, mas ele começou a trabalhar em março de 1988. o outro currículo de trabalho é totalmente consistente com o conteúdo do instantâneo da página da web.

não está claro quando e por que este currículo foi revisado. funcionários do departamento de organização do condado de ye responderam aos repórteres dizendo que não sabiam por que o horário de trabalho de hu weizhe mudou. o repórter relatou o assunto ao departamento de organização do comitê municipal do partido de pingdingshan através do número 12380. a equipe disse que iria verificar o assunto e relatar a situação relevante aos líderes o mais rápido possível.

currículo de trabalho atual de hu weizhe (captura de tela). de acordo com jimu news

depois que a "demolição forçada de pomares" foi noticiada pela mídia, em 19 de setembro, um funcionário do condado de ye respondeu à mídia e disse que o governo local se comunicaria ativamente e se coordenaria com as partes envolvidas no assunto. no dia 20, a conta pública do wechat "liberação de pingdingshan" anunciou que, em resposta à "demolição forçada de pomares no condado de ye" causada por disputas sobre padrões de compensação recentemente relatadas online, o comitê do partido municipal de pingdingshan e o governo municipal estabeleceram imediatamente um comitê composta pela comissão de inspeção disciplinar e pela comissão de recursos naturais. uma equipa de investigação conjunta composta por departamentos de planeamento, agricultura e áreas rurais, silvicultura, justiça e outros departamentos realizou um trabalho de investigação abrangente.