notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

quando o carro dirigiu até o prado alpino sob a montanha de neve tianbao em shangri-la, no final de uma estrada de cascalho, pude ver íris selvagens por todas as montanhas e campos, florescendo sob a praia de pedras fluidas a uma altitude de quase 4.000 metros. naquele momento pensei no “mar de flores” da música “wild irises” do poeta americano louis glick: “uma / enorme fonte surgiu no centro da minha vida, azul escuro / projetada no azul do mar.”

△mar de flores de íris selvagens. (foto/foto de seibu)

esta é uma terra quase desabitada. no início de julho, quando as íris selvagens estão em plena floração, as azaléias de copa amarela estão quase murchas, deixando apenas uma ou duas com flores ligeiramente danificadas.

se você observar atentamente os recantos da selva, poderá até encontrar veludo verde escondido nas fendas das rochas. suas hastes verticais ou curvas têm pétalas azul-púrpura com gotas de orvalho penduradas nelas. a canção "blue lotus" de xu wei canta sobre esta planta: "clara e alta" e "nunca murcha".

△veludo verde. (foto/foto de seibu)

as flores nas montanhas sempre acrescentam uma sensação de selvageria. eles não são “cativos” das pessoas e não há necessidade de usar gestos lisonjeiros para atrair a admiração de muitas pessoas. e quando esse interesse selvagem cai em yunnan, ele aumenta imensamente. neste lugar conhecido como “reino das flores”, as flores se transformaram em inúmeros elfos da montanha.

então, eu escapei da multidão e parti de dali,passe toda a primavera e o verão em uma viagem para observar flores em vários lugares, passaram a praticar uma espécie de caminhada no chão mais próxima da natureza.

01

por que yunnan é o “reino das flores”?

o fato de yunnan poder se tornar um reino de flores se deve inteiramente à “bênção de deus”.

com suas vantagens geográficas únicas, possui os mais ricos recursos florais e é um dos principais centros de distribuição de flores do mundo. existem mais de 5.000 espécies de flores silvestres e plantas ornamentais somente em yunnan; 1/3 das variedades nativas de flores ornamentais comerciais do mundo também vêm de yunnan, tanto que existe um ditado:“sem nuvens e flores é impossível criar um jardim.”

△a floresta virgem secreta da montanha de neve tianbao. (foto/foto de seibu)

caminhando de jinghong, no extremo sul de yunnan, até deqin, no extremo norte, abrange uma diferença de latitude de 8,2 graus. além disso, 65 milhões de anos atrás, a extrusão da placa formou a área dos três rios paralelos, formando a montanha gaoligong, a montanha de neve meili. , etc. há uma diferença de altura de vários quilômetros.

o ponto mais alto em yunnan é o pico kawagebo, o pico principal das montanhas nevadas de meili, com uma altitude de 6.740 metros. o ponto mais baixo está no rio da fronteira sino-vietnamita, onde o rio nanxi e o rio vermelho se encontram, com uma altitude de apenas. 76,4 metros.portanto, na diferença de altura de mais de 6.000 metros, plantas que gostam de temperaturas diferentes podem encontrar sua própria “casa”.

△no inverno, flores de ameixeira florescem nos galhos dos dez mil acres de floresta de ameixeiras na vila de songhe. (foto/foto de seibu)

juntamente com o facto de as baixas latitudes fornecerem calor suficiente, bem como numerosos rios, e as correntes de ar dos oceanos índico e pacífico trazerem fontes abundantes de água e chuvas, yunnan tornou-se naturalmente um paraíso para as flores.

quanto à sua posição central na distribuição mundial de flores, por ex.cuco, todo o gênero tem mais de 1.000 espécies, das quais existem mais de 560 espécies distribuídas na china, e existem mais de 290 espécies somente em yunnan, o que representa mais da metade das espécies distribuídas na china. as azaléias com borlas na encosta oeste da montanha cangshan em dali e as azaléias amarelas em shangri-la atraem inúmeras pessoas todos os anos para ter um vislumbre de sua beleza.

△ azaléia lantana. (foto/foto de seibu)

mais famosos sãocamélia. como um importante país de camélias, a china tem até 238 espécies de plantas de camélia, representando 80% do total mundial. em yunnan, a partir de variedades do início da primavera, como "zao peach red", mais de 200 tipos de camélias estão em busca de "pegar a primavera", que dura até abril do ano seguinte.

a riqueza e a beleza da camélia fizeram com que muitas pessoas se apaixonassem por ela. nos romances de artes marciais de jin yong, duan yu, que nasceu em dali, deu a cada uma das 13 espécies de camélias nomes únicos. um deles é chamado de “arranhar o rosto da bela” porque há uma linha vermelha em suas pétalas brancas, que é muito semelhante à imagem que duan yu disse.

quanto à viagem “errante” de camélia à europa, já se tornou uma boa história na história.

em 1739, o inglês james robert trouxe a primeira planta viva de camélia de volta para a inglaterra. desde então, as camélias tornaram-se as queridinhas dos jardins europeus. a camélia branca foi preferida pela estilista coco chanel por causa de sua aparência branca pura e se tornou o símbolo da marca chanel de uma só vez.

△ de manhã cedo, a beira do riacho estava cheia de prímulas. (foto/foto de seibu)

prímula o mesmo é verdade. uma das primeiras flores a desabrochar na primavera, yunnan tem 138 variedades e é o centro de distribuição de primula no mundo. por volta de 1820, os missionários britânicos introduziram pela primeira vez arautos tibetanos na grã-bretanha. quando as flores desabrocharam no ano seguinte, causaram até sensação. as pessoas nunca viram esse tipo de flor. para elas nada mais é do que um visitante de outro mundo.

02

caminhando em dali, procurando flores silvestres da primavera

no início de fevereiro, em eyuan, dali, caminhei profundamente nas montanhas e cheguei à vila de songhe.dez mil acres de flores de ameixaentre em exibição. as colinas no sudeste e noroeste estavam cobertas por uma camada cinza-púrpura. só quando as flores de ameixeira foram vistas de perto é que elas mostraram uma leve cor rosa, um toque do início da primavera.

△ dez mil acres de campos de ameixa na vila de songhe. (foto/foto de seibu)

eryuan partindo da área central de dali, é a primeira parada do passeio de observação de flores no noroeste de yunnan.já existe aqui“a cidade natal das antigas flores de ameixa na china”tem uma boa reputação e uma história de 2.000 anos no plantio de ameixeiras. ao longo do século passado, as ameixeiras plantadas na vila de songhe se tornaram um mar de flores. este ano, a área de plantio atingiu 35.000 acres. a série de tv “go to where the wind is” também foi usada para filmar a cena. .

o bosque de ameixas na vila de songhe costuma florescer até o final de fevereiro. quando chegou o início do mês, as flores de ameixeira estavam menos de 40% floridas. embora ainda falte algum tempo antes do pico da floração, quando vi as ameixeiras ainda senti que a viagem valeu a pena.

△uma olhada mais de perto nas flores de ameixa. (foto/foto de seibu)

a melhor maneira de apreciar o ameixoeira do que à distância é vê-lo de perto. graças ao fato de songhe village ainda não ter se tornado uma atração de celebridades da internet, não há muitos turistas que vêm apreciar as flores de ameixeira, e toda a vila ainda mantém uma tranquilidade como um paraíso. esteja você entrando na floresta vindo do caminho da montanha ou descendo a estrada vindo da vila, enquanto você caminha, as flores de ameixeira se refletem no loess, nas lajes de pedra e nas paredes de barro. quando o vento sopra, as pétalas caem como gotas de chuva, caindo sobre os ombros dos aldeões de pele escura que passam carregando cestos nas costas.

se o pomar de ameixeiras na vila de songhe ainda tem a intenção de plantio artificial, então no pico bijia, na encosta oeste da montanha cangshan, existem mais de 300 acres de pomares de ameixeiras silvestres.rododendro lantanatem mais selvageria natural.

este ano, o seu período de floração chegou mais cedo, já em plena floração no final de fevereiro. diferente das azaléias arbustivas comuns da cidade, a azaléia lantana tem o formato de uma árvore. além de os galhos serem muito mais altos, as flores são tão grandes quanto uma tigela do mar. quando florescem em pedaços, podem ser chamados... é tão poderoso quanto um arco-íris.

△na montanha bijia, a azaléia com borlas floresce. (foto/foto de seibu)

suba a estrada de cascalho, passe pelo prado alpino e fique sob a árvore de azaléia, onde você pode ver as pétalas e a textura da árvore. depois de passar por alguns turistas, você consegue sentir a pureza de estar sozinho na natureza. quando o céu está claro e o tempo está bom, os cucos lançam suas sombras de flores e as nuvens brancas passam lentamente ao longe. o tempo parece ter parado neste momento.

é final de março. caminhe para sudoeste de yangbi até a montanha baotai em yongping. espalhadas aqui estão as camélias yunnan mais altas do mundo, bem como as "flores shangguan"mulan tibetano de yunnan。

△flores caindo por toda a montanha baotai. (foto/foto de seibu)

a "flor" em "vento, flores, neve e lua" de dali refere-se às magnólias de yunnan e tibetanas. essa planta, que cresce em florestas entre 2.500 e 3.500 metros acima do nível do mar, pode atingir 30 metros de altura. quando em plena floração, suas flores são do tamanho de um rosto humano e possuem uma fragrância única.

xu xiake também registrou outra característica mágica dela: “a flor estranha também é branca com uma cor amarelo claro e suas pétalas são como lótus. quando se encontra o mês bissexto com uma flor, é muito pequeno, e de acordo com o número de dias, não só a primavera pode ser impressa, mas também o objeto pode ser medido.

é uma pena que este ano o período de floração da magnólia tibetana de yunnan chegue mais tarde do que nos anos anteriores. quando chegamos à montanha baotai, a magnólia tibetana de yunnan, fora do templo jinguang, ainda não estava em plena floração. havia apenas algumas flores penduradas esparsamente nos galhos, fazendo com que parecesse um pouco solitário.

△um vale cheio de flores na montanha baotai. (foto/foto de seibu)

felizmente, no caminho para encontrar camélias no monte yunnan, existe um vale que pode ser chamado de versão moderna de “utopia”. sob uma alta cerejeira branca, corre um riacho borbulhante, e apenas abelhas e borboletas bebem na beira da água. quando o vento sopra, as pétalas caem em pedaços, criando uma neve silenciosa e desabitada em flor de cerejeira.

03

de lijiang a shangri-la,

viajando pelo reino secreto desabitado

no campo e fora de dali, as flores silvestres também crescem descontroladamente.

no noroeste de yunnan, lijiang e shangri-la são destinos populares para observação de flores. no início de maio, ao caminhar até a reserva natural lijiang anaguo, você pode ver um mar de rododendros no topo da montanha. com uma altitude de quase 4.000 metros, é um mundo quase imperturbado.

△o cuco de anago. (foto/foto de seibu)

depois de ser conduzido até a reserva por um guia local, caminhos sinuosos se desdobraram à sua frente na subida.usnea pende vagarosamente nos galhos das árvores, como tenros fios verdes entrelaçados na rede da floresta primitiva.esta planta só crescerá em locais com boa qualidade do ar e pode ser considerada um dos padrões para testar a qualidade da ecologia local.

△ usneas pendurados densamente em galhos de árvores como lã. (foto/foto de seibu)

comparado com o rododendro lantana na encosta oeste da montanha cangshan, o rododendro em anaguo floresce mais de um mês depois devido à sua maior altitude. durante o período de pico da floração, uma forte chuva derrubou os rododendros em flor, e a estrada de terra está coberta de "caminhos de flores" pavimentados com flores caídas, dando-lhe uma sensação bastante fria e desolada.

quando chegamos à metade do caminho da montanha, já podíamos vislumbrar o mar de rododendros no topo da montanha através das brechas da mata. depois de passar por uma selva, a linha de visão tornou-se mais ampla e uma vista panorâmica de um mar infinito de flores apareceu, como se um quebra-cabeça parcial fosse instantaneamente concluído.

△ azáleas por todas as montanhas e planícies. (foto/foto de seibu)

no caminho, as ovelhas dos pastores saltaram de repente por trás, gritando “baa baa” e roendo flores silvestres e grama por toda parte. havia também um cordeiro solitário, gritando em um lugar onde não podia ser visto. o som era lamentável e ecoou nas montanhas e nos campos por muito tempo.

finalmente, quando chegamos ao topo da montanha, nos deparamos com um rododendro incomumente exuberante. as flores cobriam a terra onde ele criava raízes como um grande guarda-chuva. somente quando você realmente estiver diante dele é que poderá perceber que é um choque que não pode ser experimentado à distância.a vitalidade que irrompe de seu corpo se espalha como uma onda, o que naturalmente fará você pensar em “animismo”.

△uma árvore rododendro em plena floração. (foto/foto de seibu)

comparado com anago, shangri-la é mais parecido com grim wonderland. devido à maior altitude, você pode sentir frio mesmo no meio do verão. dirigindo até o sopé da montanha de neve tianbao, há uma fazenda florestal que não pode ser encontrada no mapa. olhando à distância, a praia de pedras fluidas será confundida com neve branca.

a primeira coisa que aparece é o filmeíris selvagem, azul a roxo. suas pétalas delgadas caem e, junto com as prímulas amarelas, decoram esta terra deserta. o mistério sobrenatural da floresta primitiva atrai naturalmente as pessoas para intervir apenas para descobrir.

△íris selvagem do azul ao roxo. (foto/foto de seibu)

ainda mais impressionante do que íris selvagens e primulas é o veludo verde. ao contrário dos dois primeiros, que estão prontamente disponíveis, o veludo verde muitas vezes se esconde em rachaduras nas rochas ou em outros cantos imperceptíveis.

durante as duas horas que ficamos aqui, meu amigo e eu só encontramos quatro ou cinco plantas de veludo verde.eles têm pétalas azuis extremamente puras e limpas, com orvalho frio pendurado sobre elas. com apenas um olhar, você pode entender por que merece a descrição de “elfo da montanha”.especialmente em lugares onde a chuva e a neblina persistem, isso contribui para o país das fadas.

△veludo verde na névoa. (foto/foto de seibu)

também há rododendros aqui, mas estão quase murchados. na chuva e na neblina, as últimas azaléias de copa amarela em flor da família das azaléias passaram do período de pico de floração e estão entrando no fim de sua linda floração. apenas algumas flores amareladas permanecem sob a árvore, relutantes em se separarem.

△a maioria das azaléias amarelas murcharam. (foto/foto de seibu)

depois de cruzar o riacho, dei meia-volta e deixei a fazenda florestal. esta viagem de observação de flores que se estendeu por centenas de quilômetros durante a primavera e o verão no noroeste de yunnan terminou.

no campo, fora da multidão, no reino das flores, encontrar e encontrar a natureza selvagem enquanto caminha é, sem dúvida, uma espécie de luxo desapegado dado pela natureza.