Viaje com a civilização e aproveite a beleza da viagem
2024-08-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Hoje em dia, não é surpresa ver sinais chineses no estrangeiro: enormes slogans de boas-vindas chineses e outdoors chineses por todo o lado, fazendo com que as pessoas se sintam familiarizadas, como se ainda estivessem na China.
Algumas dessas placas têm instruções claras e indicam a direção do itinerário, embora algumas não sejam traduzidas com precisão, elas podem fazer com que as pessoas se sintam sinceramente bem-vindas enquanto se divertem; No entanto, existe um tipo de sinal que faz as pessoas dizerem: “Sinto-me ofendido!”
Recentemente, alguns internautas postaram que, ao viajarem para a ilha de Jeju, na Coreia do Sul, encontraram muitos slogans chineses nos banheiros. Por exemplo, "Não se agache no vaso sanitário" e "Jogue papel usado na lata de lixo"... Ela sente que, embora esses slogans sejam lembretes de comportamento incivilizado, eles estão apenas em chinês e obviamente foram escritos para o povo chinês. de.
Além disso, muitas pessoas encontraram situações semelhantes. Na janela de um café em Israel, está escrito em chinês: "Queridos amigos: Os banheiros neste café são fornecidos mediante taxa." "Atenção: Amigos, o banheiro custa 1 Shekel (1 novo shekel israelense ≈ 1,9285 RMB) por pessoa. Pague na recepção, obrigado!” No banheiro de um determinado parque nos Estados Unidos, há instruções para “urinar e defecar” escritas apenas em chinês…
É verdade que não podemos criticar o comportamento dos turistas chineses por ser incivilizado. Afinal, há um grande número de turistas chineses e é mais fácil para os turistas chineses compreenderem directamente através das instruções chinesas. Além disso, o comportamento turístico incivilizado não acontece apenas com os turistas chineses. Não muito tempo atrás, um blogueiro indiano veio à China para uma viagem e roubou uma bicicleta compartilhada que outra pessoa havia escaneado e desbloqueado. Turistas de um país do Leste Asiático deram uma festa tarde da noite e fizeram barulho, perturbando o resto das pessoas ao redor. eles.
O que nos opomos é ao comportamento incivilizado em si, e não aos turistas de um determinado país. Porém, estes slogans lembram a todos: aproveitem a beleza da viagem e não se esqueçam de viajar com a civilização. Isso não apenas mostra respeito pelos habitantes locais, mas também torna a sua experiência melhor. Deve ser uma atitude e uma responsabilidade para nós.
Turismo civilizado, o que devemos fazer? Não jogar lixo, não destruir flores e plantas, e praticar o “turismo sem rastros” é uma das formas mais simples e diretas. Belas paisagens naturais são um tesouro que a natureza nos dá. Devemos protegê-las com ações práticas para que a beleza da natureza possa continuar. Ao mesmo tempo, devemos também prestar atenção à proteção de relíquias culturais e locais históricos, não gravar palavras neles, não escalar e tocá-los, e não usar flash para tirar fotos para evitar danificar a superfície das relíquias culturais. .
Há também muitas ocasiões em que o comportamento incivilizado não é intencional, mas ocorre inadvertidamente. Um estudante internacional na Austrália compartilhou que havia um aviso escrito em chinês apenas na área de ensino, “Por favor, não entre na área de ensino” em seu campus. O campus da escola onde esse aluno mora não tem paredes e é totalmente aberto. Os turistas costumam visitá-lo. No final do semestre, há pouco tempo, começaram os exames de diversas disciplinas, um após o outro. Neste momento e local tranquilo, não só os turistas visitantes continuaram a fazer barulho fora da sala de aula, alguns até abriram a porta diretamente e gravaram vídeos dizendo: “Olha, estes são os estudantes de universidades estrangeiras”. ordem de ensino.
Para reduzir a ocorrência de tais situações, a escola criou avisos em inglês para pedir aos turistas que fiquem quietos e afastados da área de ensino, mas o efeito não é significativo. Como muitos turistas são da China e considerando que algumas pessoas podem não entender inglês, a escola posteriormente mudou os slogans para chinês para facilitar a compreensão de todos.
Na verdade, se a escola for substituída por um local pitoresco público, seja para tirar fotos ou conversar, na maioria dos casos não terá impacto na vida normal da população local. Contudo, deve-se prestar atenção à aplicabilidade de diferentes comportamentos em diferentes locais e situações.
A ignorância dos costumes e hábitos locais também pode levar a um comportamento incivilizado. Nos últimos anos, a maioria dos lugares na China não paga mais para usar o banheiro. Portanto, muitas pessoas usam o banheiro neste café em Israel. Provavelmente não é para evitar a conta, mas simplesmente não entendem que o banheiro é. fornecido mediante pagamento de uma taxa. Cada terra tem a sua cultura e hábitos únicos. Como turistas, devemos compreender antecipadamente os costumes locais com uma mente aberta e aceitar estas diferenças.
Na maioria das vezes, talvez não consigamos manter em mente todas as tradições e costumes locais, mas devemos tratar os outros com respeito e nos colocar no lugar deles. Mesmo que ofendamos os outros, se os tratarmos com sinceridade, o problema sempre existirá. ser resolvido. Por exemplo, ao tirar fotos, você não deve ocupar o ponto de check-in por muito tempo e fazer com que outras pessoas que desejam tirar fotos esperem muito ao ver relíquias culturais de perto, evite bloquear a visão de outras pessoas; gritar em lugares públicos...
Às vezes, um pequeno passo para pensar antes de agir é um grande passo em direção ao turismo civilizado.
Li Danping Fonte: China Youth Daily
(Fonte: China Youth Daily)
