O charme antigo das roupas tradicionais chinesas tornou-se uma nova tendência, e o estilo chinês "trouxe" para a Geração Z
2024-08-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"A China tem uma ótima etiqueta, por isso é chamada de Xia; tem a beleza das roupas e das focas, por isso é chamada de Hua." Os trajes tradicionais são um importante portador da excelente cultura tradicional da China, mostrando um encanto estético único. Desde exposições em museus, passando por apresentações de arte cênica, até a integração da vida contemporânea... Hoje em dia, cada vez mais jovens entendem e amam os trajes tradicionais, dando aos trajes tradicionais forte vitalidade e enriquecendo e expandindo o estilo e tendência chinês contemporâneo. .
Designer de roupas tradicionais Cai Xiaotong——
Inspire o design criativo com imagens clássicas
"Eu carreguei um desenho de roupas tradicional na plataforma de vídeo curto e muitos internautas comentaram sobre ele como 'plantar grama' e 'coletar'. Depois de um dia de trabalho, a primeira coisa que Cai Xiaotong fez quando chegou em casa foi ler os internautas." 'mensagens.
Cai Xiaotong, nascido em 1999, formou-se em design de moda na faculdade. Atualmente é designer de Hanfu e administra uma loja online em Guangzhou, província de Guangdong. “Comecei a ter contato com roupas tradicionais quando estava no ensino médio. À medida que meu conhecimento se aprofundou, tive a ideia de me engajar nesta indústria”, disse Cai Xiaotong.
“As saias e golas planas da Dinastia Tang, as lapelas duplas e as jaquetas da Dinastia Song, as saias com cara de cavalo da Dinastia Ming... os formatos dos diferentes trajes podem refletir as características de diferentes períodos históricos ao falar.” sobre os trajes tradicionais, Cai Xiaotong guarda muitos tesouros de sua família.
Entrando na sala modelo da empresa, ela mostrou aos repórteres um conjunto de roupas tradicionais, em que as saias eram unidas por zíperes. Cai Xiaotong explicou: "Tentamos integrar o design de moda moderno para que mais pessoas possam desfrutar do 'Novo Hanfu' em suas vidas diárias".
Na opinião de Cai Xiaotong, a conotação cultural é uma importante competitividade do vestuário tradicional e uma rica fonte de inspiração para a criatividade do design. "Vamos explorar imagens clássicas na cultura tradicional e aplicá-las de forma flexível ao design." Cai Xiaotong disse: "Por exemplo, projetamos uma saia com cara de cavalo baseada nos murais de Dunhuang e a resposta do mercado tem sido muito boa." esta saia com cara de cavalo acumulou mais de 1 milhão de unidades vendidas.
Museus e casas antigas tornaram-se lugares onde Cai Xiaotong costuma ir em busca de inspiração para design. "Ao visitar o Museu Kaifeng, o padrão de uma coleção de exposições me inspirou a criar uma segunda criação." Cai Xiaotong relembrou: "Kaifeng é a capital da Dinastia Song do Norte, por isso escolhemos roupas que estavam de acordo com a Dinastia Song. e adicionou alguns "Ao longo do rio durante o Festival de Qingming" 》Elements, lançou um conjunto de 'New Hanfu' em parceria com o Museu Kaifeng.
Publicar um desenho on-line às vezes pode gerar dezenas de milhares de pedidos. Como aumentar a capacidade de produção tornou-se outro problema enfrentado por Cai Xiaotong. "Transformamos as máquinas jacquard tradicionais para alcançar a produção industrializada, o que resolveu os problemas originais da lenta velocidade de tecelagem manual e da baixa capacidade de produção, e trouxe roupas tradicionais requintadas para milhares de famílias", disse Cai Xiaotong.
Explorar e abraçar o mercado é também uma forma de tornar “vivas” as competências tradicionais. Na joalheria tradicional, existe um artesanato - Dian Cui. "Agora, usamos o processo de tecelagem de imitação de flores de maquiagem para simular a ponta verde e aplicamos ao design de saias com cara de cavalo para explorar uma camada mais rica da estética chinesa", disse Cai Xiaotong.
Em menos de três anos na indústria, Cai Xiaotong testemunhou o desenvolvimento do vestuário tradicional, de um hobby de nicho para um hobby cada vez mais popular. "A indústria ainda está em desenvolvimento. No que diz respeito à nossa marca, mais da metade dos nossos clientes têm atualmente mais de 30 anos." Cai Xiaotong disse: "A excelente cultura tradicional da China tem um charme infinito. Herdamos a tradição e inovamos ativamente. Acredito que o charme das roupas tradicionais pode se espalhar ainda mais.”
Engenheiro de embalagens visuais Wang Feihong——
Usando tecnologia digital para apresentar a beleza das roupas tradicionais
“Os figurinos do palco podem ser mais vívidos e tridimensionais?” Na produção de efeitos especiais da Gala do Festival da Primavera de Henan de 2024, uma dança que expressa o nirvana da fênix - “Phoenix Crying in the Rising Sun” é extremamente impactante visualmente. No entanto, o diretor do programa, Lu Hongli, ainda achava que “a apresentação no palco não era suficiente”.
“Podemos adicionar caudas de fênix maiores e mais dinâmicas aos figurinos dos atores por meio de síntese de pós-produção por computador.” Quando a equipe criativa principal sentiu que era difícil, Wang Feihong, engenheiro de embalagem visual da equipe de design visual do Satélite Henan. Centro de Produção Visual de TV, voluntário. Sob suas mãos habilidosas, a “Fênix” foi decorada com lindas penas e brilhou intensamente no palco. Entre elas, a cena da “Fênix de Fogo” brincando no rio com suas lindas penas de cauda dançando ao vento também foi usada como pôster de capa e recebeu muitas curtidas dos internautas.
"Usar o método inovador de 'tecnologia + trajes tradicionais' pode melhorar muito a performance teatral dos trajes tradicionais." Wang Feihong disse que nos milhares de anos de herança artística, os trajes, danças, formas, etc. a Fênix tornou-se gradativamente fixa: “Para melhor apresentar a tensão visual das roupas tradicionais, a imagem moderna e a tecnologia de processamento visual são essenciais, e este também é meu trabalho principal”.
Wang Feihong, que nasceu em Shangqiu, Henan, em 2001, adora pintar desde criança. "Estudei design de arte computacional na escola secundária, design e produção de publicidade na faculdade e design de comunicação visual na graduação." Wang Feihong disse que estudar em diferentes áreas gradualmente mudou seu campo profissional do design gráfico para o design tridimensional. . Em 2023, após se formar na graduação, Wang Feihong ingressou na Henan Satellite TV e participou da pós-produção de séries de festivais chineses.
"A beleza do palco é uma das principais razões para o sucesso da série de festivais da China. Por trás disso está o uso inovador da tecnologia digital, bem como a re-compreensão e representação da excelente cultura tradicional da China, disse Wang Feihong, como melhorar." integrar estilos específicos, trajes tradicionais com a marca da época são exibidos na tela e estão alinhados com o gosto estético atual. É um projeto sistemático desde o figurino, performance até a pós-produção.
Veja os programas "Dream of Elegance" e "Shenma Xiangyun" no Henan Spring Festival Gala de 2024 como exemplos "Em" Dream of Elegance ", cada traje no palco corresponde a uma cena diferente. Também modificamos a cor e as listras de. os figurinos também são combinados com fumaça difusa para criar uma forma dançando ao vento, tornando-a acessível e tátil para o público "Em "Shen Ma Xiangyun", usamos a tecnologia de IA para restaurar a difícil fita vermelha. O corpo-. movimentos circulares e outros movimentos de modelagem foram posteriormente modificados e produzidos.”
Na opinião de Wang Feihong, a aplicação da tecnologia de IA é uma das forças motrizes da “tecnologia + vestuário tradicional”. "Usar a tecnologia de IA para gerar desenhos conceituais de personagens, figurinos e cenas no estágio inicial e depois modificá-los de acordo com o roteiro pode economizar quase metade do tempo de produção." “Acredito que através de novas tecnologias, por meio disso, a estética contida nas roupas tradicionais poderá ser vista por mais pessoas.”
Liu Jingru, um amante de roupas tradicionais——
Apaixonar-se por Hanfu começa com a “aparência” e termina com sua conotação
“Dong dong da…” Junto com a batida da música, no vídeo apareceu uma garota com rabo de cavalo alto, mangas curtas brancas e jeans. De repente, ela se transformou e mudou sua aparência - seu cabelo estava preso em um coque, maquiada, ela usava uma saia Tang, suas roupas balançavam levemente com seus passos, seu sorriso era brilhante e comovente.
No condado de Caoxian, província de Shandong, o repórter conheceu a travesti neste vídeo. O nome dela é Liu Jingru, nascida em 2006, e ela é aluna da Escola Profissional Secundária de Educação Profissional Caoxian.
Nos últimos anos, a indústria de Hanfu no condado de Cao desenvolveu-se rapidamente e a tendência nacional também se espalhou pelo campus. Quando ela viu pela primeira vez os alunos do último ano usando Hanfu, os olhos de Liu Jingru brilharam: “Quando o clube estava recrutando novos alunos, eles andavam pelo campus usando diferentes estilos de Hanfu, o que me atraiu profundamente”.
O amor de Liu Jingru pelas roupas tradicionais começa com a “aparência” e termina com a conotação. No início, ela se sentiu atraída apenas pelas cores e formatos externos das roupas, mas depois de ingressar no Clube Hanfu, aos poucos começou a compreender a beleza cultural por trás das roupas tradicionais. "Os trajes de diferentes dinastias têm características diferentes. Gosto dos trajes Tang, que são elegantes, elegantes e lindos." Liu Jingru disse: "Compreender a evolução dos trajes tradicionais em diferentes períodos históricos e aprender o conhecimento histórico e cultural por trás deles." aprendi sobre os trajes Tang O estilo e as características estão intimamente relacionados à economia próspera e às tendências sociais abertas e inclusivas da Dinastia Tang.”
O vestuário é o portador da etiqueta cultural Depois de se associar ao vestuário tradicional, Liu Jingru não só imitará a composição de personagens de vários períodos com base no vestuário, mas também aprenderá as regras de etiqueta, formas e costumes correspondentes. “Por exemplo, a 'cerimônia de cruzamento de mãos' é uma etiqueta comum na Dinastia Tang, usada para expressar respeito e respeito.” Ela cruzou as mãos sobre o peito e inclinou-se ligeiramente para a frente. e o polegar direito deve segurar Upturned."
Quanto mais você entende, mais você ama. Aos poucos, Liu Jingru teve uma ideia: divulgar a beleza das roupas tradicionais. Organizando "Hanfu Tours" em locais pitorescos e organizando uma série de programas de dança ... Quando chegam as férias, Liu Jingru e os membros do Hanfu Club irão a locais pitorescos próximos para se apresentar. “Quando tenho tempo livre, gosto de refletir sobre cada detalhe dos movimentos, na esperança de atrair mais pessoas para prestar atenção a Hanfu”, disse Liu Jingru.
Com o surgimento dos vídeos curtos, as roupas tradicionais entraram no horizonte de mais pessoas. "No ano passado, vi muitos blogueiros on-line gravarem vídeos, se travestirem com roupas tradicionais, sairem e viajarem. Também estou aprendendo a fazer esse tipo de vídeo. Liu Jingru passou o dedo na tela do telefone para." mostre os vídeos que ela fez: "Olha, saias com cara de cavalo se tornaram populares recentemente, então fiz um vídeo de travesti. Sou iniciante e minhas habilidades precisam ser aprimoradas."
"Espero que mais pessoas vejam que as roupas tradicionais não são apenas roupas bonitas, mas também têm uma cultura profunda por trás delas."