Le charme ancien des vêtements traditionnels chinois est devenu une nouvelle tendance, et le style chinois a « apporté » à la génération Z
2024-08-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"La Chine a une grande étiquette, c'est pourquoi elle s'appelle Xia ; elle a la beauté des vêtements et des phoques, c'est pourquoi elle s'appelle Hua." Les costumes traditionnels sont un vecteur important de l'excellente culture traditionnelle chinoise, montrant un charme esthétique unique. Des expositions dans les musées aux présentations d'art scénique, en passant par l'intégration de la vie contemporaine... De nos jours, de plus en plus de jeunes comprennent et aiment les costumes traditionnels, donnant aux costumes traditionnels une forte vitalité et enrichissant et élargissant le style et la tendance chinois contemporains Express. .
Le créateur de vêtements traditionnels Cai Xiaotong——
Inspirez un design créatif avec des images classiques
"J'ai mis en ligne un dessin de vêtements traditionnels sur la plate-forme vidéo courte, et de nombreux internautes l'ont commenté comme" planter de l'herbe "et" collecter ". Après une journée de travail, la première chose que Cai Xiaotong a faite en rentrant chez elle a été de lire les internautes. " 'messages.
Cai Xiaotong, né en 1999, s'est spécialisé en design de mode à l'université. Il est actuellement créateur de Hanfu et gère une boutique en ligne à Guangzhou, dans la province du Guangdong. "J'ai commencé à entrer en contact avec les vêtements traditionnels lorsque j'étais au lycée. Au fur et à mesure que ma compréhension s'approfondissait, j'ai eu l'idée de m'engager dans cette industrie", a déclaré Cai Xiaotong.
"Les jupons et les cols plats de la dynastie Tang, les doubles revers et les vestes de la dynastie Song, les jupes à tête de cheval de la dynastie Ming... les formes des différents costumes peuvent refléter les caractéristiques de différentes périodes historiques." En ce qui concerne les costumes traditionnels, Cai Xiaotong possède de nombreux trésors de sa famille.
En entrant dans la salle des mannequins de l'entreprise, elle a montré aux journalistes un ensemble de vêtements traditionnels, dans lesquels les jupes étaient reliées par des fermetures éclair. Cai Xiaotong a expliqué : « Nous essayons d'intégrer le design de mode moderne afin que davantage de personnes puissent profiter du « Nouveau Hanfu » dans leur vie quotidienne.
Selon Cai Xiaotong, la connotation culturelle constitue un élément de compétitivité important des vêtements traditionnels et une riche source d 'inspiration pour la créativité du design. "Nous allons explorer les images classiques de la culture traditionnelle et les appliquer de manière flexible au design." cette jupe à tête de cheval a accumulé plus d'un million d'unités vendues.
Les musées et les maisons anciennes sont devenus des lieux où Cai Xiaotong se rend souvent pour trouver l'inspiration en matière de design. « Lors de ma visite au musée Kaifeng, le motif d'une collection d'expositions m'a inspiré pour créer une deuxième création. » Cai Xiaotong se souvient : « Kaifeng est la capitale de la dynastie Song du Nord, nous avons donc choisi des vêtements qui étaient en accord avec la dynastie Song. et ajouté quelques "Le long de la rivière pendant le festival de Qingming" 》Elements, a lancé un ensemble de "New Hanfu" co-marqué avec le musée Kaifeng.
La publication d’un dessin de conception en ligne peut parfois générer des dizaines de milliers de commandes. Comment augmenter la capacité de production est devenu un autre problème auquel Cai Xiaotong est confronté. « Nous avons transformé les machines jacquard traditionnelles pour parvenir à une production industrialisée, ce qui a résolu les problèmes initiaux de lenteur du tissage à la main et de faible capacité de production, et a introduit des vêtements traditionnels exquis dans des milliers de foyers », a déclaré Cai Xiaotong.
Exploiter et s'approprier le marché est également un moyen de rendre « vivantes » les compétences traditionnelles. Dans la fabrication de bijoux traditionnels, il existe un artisanat : le Dian Cui. "Aujourd'hui, nous utilisons le processus de tissage consistant à imiter des fleurs de maquillage pour simuler le point vert et l'appliquons à la conception de jupes à tête de cheval pour explorer une couche plus riche de l'esthétique chinoise", a déclaré Cai Xiaotong.
En moins de trois ans d'activité dans l'industrie, Cai Xiaotong a été témoin du développement des vêtements traditionnels, passant du statut de passe-temps de niche à celui de plus en plus populaire. " L'industrie continue de se développer. En ce qui concerne notre marque, plus de la moitié de nos clients ont actuellement plus de 30 ans. " Cai Xiaotong a déclaré : " L'excellente culture traditionnelle de la Chine a un charme infini. Nous héritons de la tradition et innovons activement. " Je crois au charme des vêtements traditionnels.
Wang Feihong, ingénieur d'emballage visuel——
Utiliser la technologie numérique pour présenter la beauté des vêtements traditionnels
"Les costumes de scène peuvent-ils être plus vivants et tridimensionnels ?" Dans la production d'effets spéciaux du Gala de la Fête du Printemps du Henan 2024, une danse qui exprime le nirvana du phénix - "Phoenix Crying in the Rising Sun" est extrêmement percutante visuellement. Cependant, le directeur du programme, Lu Hongli, a toujours estimé que « la performance sur scène n'était pas suffisante ».
"Nous pouvons ajouter des queues de phénix plus grandes et plus dynamiques aux costumes des acteurs grâce à la synthèse de post-production informatique." Lorsque l'équipe créative principale a estimé que c'était difficile, Wang Feihong, un ingénieur d'emballage visuel de l'équipe de conception visuelle du satellite Henan. Centre de production visuelle TV, bénévole. Sous ses mains habiles, le « Phénix » était décoré de magnifiques plumes et brillait de mille feux sur la scène. Parmi eux, la scène du "Fire Phoenix" jouant dans la rivière avec ses magnifiques plumes de queue dansant dans le vent a également été utilisée comme affiche de couverture et a reçu de nombreux likes de la part des internautes.
« L'utilisation de la méthode innovante « technologie + costumes traditionnels » peut grandement améliorer la performance scénique des costumes traditionnels, a déclaré Wang Feihong, au cours de milliers d'années d'héritage artistique, les costumes, les danses, les formes, etc. Les Phoenix se sont progressivement figés. "Pour mieux présenter la tension visuelle des vêtements traditionnels, la technologie moderne de traitement de l'image et du visuel est essentielle, et c'est aussi mon travail principal."
Wang Feihong, né à Shangqiu, Henan en 2001, aime peindre depuis qu'il est enfant. "J'ai étudié le design artistique par ordinateur au lycée, le design et la production publicitaires au collège, et le design de communication visuelle en tant que premier cycle." Wang Feihong a déclaré que ses études dans différents domaines ont progressivement fait passer son domaine professionnel du design graphique au design tridimensionnel. . En 2023, après avoir obtenu son diplôme de premier cycle, Wang Feihong a rejoint Henan Satellite TV et a participé à la post-production de séries de festivals chinois.
"La beauté de la scène est une raison majeure du succès des séries de festivals chinois. Derrière elle se cache l'utilisation innovante de la technologie numérique, ainsi que la recompréhension et la re-présentation de l'excellente culture traditionnelle chinoise, a déclaré Wang Feihong, comment mieux faire." intégrer des styles spécifiques dans, des costumes traditionnels marqués du temps sont affichés à l'écran et sont conformes au goût esthétique actuel. Il s'agit d'un projet systématique depuis la conception des costumes, la performance jusqu'à la post-production.
Prenons comme exemples les programmes « Dream of Fenghua » et « Shenma Xiangyun » du Gala de la Fête du Printemps du Henan 2024. « Dans « Dream of Fenghua », chaque costume sur scène correspond à une scène différente. Nous avons également modifié les couleurs et les rayures de. les costumes. Il est également associé à de la fumée diffuse pour créer une forme dansant dans le vent, la rendant accessible et tactile pour le public « Dans « Shen Ma Xiangyun », nous avons utilisé la technologie de l'IA pour restaurer le difficile ruban rouge. les cercles et autres mouvements de modélisation ont ensuite été modifiés et produits.
Selon Wang Feihong, l'application de la technologie de l'IA est l'un des moteurs de la « technologie + vêtements traditionnels ». "Utiliser la technologie de l'IA pour générer des dessins conceptuels de personnages, de costumes et de scènes dès le début, puis les modifier en fonction du scénario, peut permettre d'économiser près de la moitié du temps de production. Wang Feihong a déclaré qu'il pouvait désormais se concentrer davantage sur la créativité." "Je crois que grâce aux nouvelles technologies, l'esthétique contenue dans les vêtements traditionnels peut être vue par un plus grand nombre de personnes."
Liu Jingru, un amoureux des vêtements traditionnels——
Tomber amoureux du Hanfu commence par « l’apparence » et se termine par sa connotation
"Dong dong da..." Au rythme de la musique, dans la vidéo, une fille avec une queue de cheval haute, des manches courtes blanches et un jean est apparue. Soudain, elle s'est transformée et a changé d'apparence - ses cheveux étaient attachés en chignon, elle était maquillée, elle portait une jupe Tang, ses vêtements se balançaient légèrement au rythme de ses pas, son sourire était éclatant et émouvant.
Dans le comté de Caoxian, province du Shandong, le journaliste a rencontré la jeune fille travestie dans cette vidéo. Son nom est Liu Jingru, née en 2006, et elle est étudiante à l'école professionnelle secondaire de Caoxian Vocational Education.
Ces dernières années, l'industrie du Hanfu dans le comté de Cao s'est développée rapidement et la tendance nationale s'est également étendue au campus. Lorsqu'elle a vu pour la première fois les étudiants seniors portant du Hanfu, les yeux de Liu Jingru se sont illuminés : « Lorsque le club recrutait de nouveaux étudiants, ils se promenaient sur le campus en portant différents styles de Hanfu, ce qui m'a profondément attiré.
L’amour de Liu Jingru pour les vêtements traditionnels commence par « l’apparence » et se termine par la connotation. Au début, elle n'était attirée que par les couleurs et les formes extérieures des vêtements, mais après avoir rejoint la société Hanfu, elle a progressivement commencé à comprendre la beauté culturelle derrière les vêtements traditionnels. "Les costumes des différentes dynasties ont des caractéristiques différentes. J'aime les costumes Tang, qui sont élégants, élégants et magnifiques. Liu Jingru a déclaré: "Comprenant l'évolution des costumes traditionnels au cours de différentes périodes historiques et apprenant les connaissances historiques et culturelles qui les sous-tendent." J'ai découvert les costumes Tang. Le style et les caractéristiques sont étroitement liés à l'économie prospère et aux tendances sociales ouvertes et inclusives de la dynastie Tang.
Les vêtements sont porteurs de l'étiquette culturelle. Après s'être associé aux vêtements traditionnels, Liu Jingru imitera non seulement le maquillage des personnages de différentes périodes en fonction des vêtements, mais apprendra également les règles, les formes et les manières de l'étiquette correspondantes. "Par exemple, la 'cérémonie du croisement des mains' est une étiquette courante sous la dynastie Tang, utilisée pour exprimer le respect et le respect. " Elle croisa les mains sur sa poitrine et se pencha légèrement en avant. " La main gauche doit tenir la main droite. " et le pouce droit doit tenir Upturned."
Plus vous comprenez, plus vous aimez. Peu à peu, Liu Jingru a eu une idée : diffuser la beauté des vêtements traditionnels. Organiser des « Hanfu Tours » dans des sites pittoresques et organiser une série de programmes de danse... Lorsque les vacances arrivent, Liu Jingru et les membres du Hanfu Club se rendront dans des sites pittoresques à proximité pour se produire. "Quand j'ai du temps libre, j'aime réfléchir à chaque détail des mouvements, dans l'espoir d'attirer davantage de gens à prêter attention à Hanfu", a déclaré Liu Jingru.
Avec l'essor des courtes vidéos, les vêtements traditionnels sont entrés dans l'horizon d'un plus grand nombre de personnes. "L'année dernière, j'ai vu de nombreux blogueurs en ligne tourner des vidéos, se travestir, sortir et voyager en vêtements traditionnels. J'apprends également à faire ce genre de vidéos. Liu Jingru a glissé l'écran de son téléphone pour les montrer." les vidéos qu'elle avait prises : "Regardez, les jupes à tête de cheval sont devenues populaires récemment, alors j'ai fait une vidéo de travestissement. Je suis une débutante et mes compétences doivent être améliorées."
"J'espère que davantage de gens comprendront que les vêtements traditionnels ne sont pas seulement de beaux vêtements, mais qu'ils ont aussi une culture profonde derrière eux."
