notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Fonte: Comissão Central de Inspeção Disciplinar e Comissão Nacional de Supervisão Conta oficial do WeChat Assuntos Políticos

O artigo “Eles se renderam voluntariamente após a conferência de educação de advertência” publicado no site da Comissão Central de Inspeção Disciplinar e da Comissão Nacional de Supervisão em 28 de julho apontou que metade de 2024 já passou, e muitos membros do partido, quadros e funcionários públicos que cometeram erros, renderam-se voluntariamente. Além disso, muitos quadros renderam-se voluntariamente depois de participarem em actividades de educação de alerta nas suas unidades locais.

Divulgação do artigo,Tong Shengguang, ex-diretor da Estação de Supervisão de Qualidade do Departamento de Transportes do condado de Zixi, cidade de Fuzhou, província de Jiangxi, rendeu-se com dinheiro e foi tratado com indulgência.

Em 15 de junho deste ano, a conta pública do WeChat "Integrity Fuzhou" informou que Tong Shengguang, o ex-diretor da Estação de Supervisão de Qualidade do Departamento de Transporte do Condado de Zixi, era suspeito de graves violações da disciplina e da lei e se rendeu voluntariamente. revisão disciplinar e supervisão pela Comissão do Condado de Zixi para Inspeção Disciplinar e Investigação de Supervisão do Condado.

Segundo relatos, Tong Shengguang, homem, nacionalidade Han, nasceu em fevereiro de 1967, em Chun'an, Zhejiang, com diploma universitário. Começou a trabalhar em outubro de 1985 e ingressou no Partido Comunista da China em dezembro de 1989. Trabalhou em. a Estação de Gestão Rodoviária do Departamento de Transportes do Condado de Zixi, Trabalho na Estação de Supervisão de Qualidade e a Brigada Abrangente de Execução da Lei Administrativa.

O artigo acima mencionado afirmava que em 30 de abril deste ano, a Comissão de Inspeção e Supervisão Disciplinar do condado de Zixi, cidade de Fuzhou, província de Jiangxi, foi ao Departamento de Transportes do Condado para conduzir uma conferência educacional de alerta sobre as graves violações da disciplina e da lei por Li Wangren. , usando casos para explicar a lei e casos ao seu redor para alertar e educar as pessoas ao seu redor. Tong Shengguang lembrou que estava sentado na plateia com sentimentos confusos e profundamente chocado. Depois de voltar para casa, eu me revirava, tinha problemas para dormir e comer e muitas vezes sonhava que estava sendo levado embora.

Em 30 de maio, Tong Shengguang entrou pela porta da Comissão de Inspeção e Supervisão Disciplinar do Condado de Zixi, pegou o dinheiro e se rendeu voluntariamente. Sua escolha o levou ao caminho certo de retornar do caminho perdido.

"Depois que me rendi, a organização não desistiu de mim. Em vez disso, educou-me e salvou-me com a maior tolerância. A força-tarefa explicou-me repetidamente os regulamentos, educou-me com casos específicos e deu-me o oportunidade de explicar o problema, me corrigir e alcançar a auto-salvação." lembrou Tong Shengguang.

A Comissão de Inspeção e Supervisão Disciplinar do Condado de Zixi implementou resolutamente as "Medidas de Implementação para a Aplicação Precisa dos" Quatro Formulários "pelos Órgãos de Inspeção e Supervisão Disciplinar Durante a investigação e tratamento dos casos". Após uma análise abrangente da natureza, circunstâncias, danos e consequências dos atos disciplinares e ilegais de Tong Shengguang, e das circunstâncias em que ele pegou o dinheiro e se entregou voluntariamente, Tong Shengguang receberá clemência. Em julho de 2024, Tong Shengguang foi expulso do partido e afastado dos assuntos governamentais.

Depois que Tong Shengguang voltou ao trabalho, a Comissão de Inspeção e Supervisão Disciplinar do condado de Zixi prontamente acompanhou e compreendeu o desempenho profissional e o estado mental de Tong Shengguang e realmente educou, ajudou e salvou as pessoas.

A seguir está o texto completo do artigo da Comissão Central de Inspeção Disciplinar e da Comissão de Fiscalização do Estado:

Após a reunião de advertência sobre educação, eles se renderam voluntariamente

"Cheguei a me render. Ontem, minha unidade realizou uma reunião de alerta e educação, o que me deixou profundamente consciente dos meus problemas. Depois de pensar nisso a noite toda, decidi explicar o problema à organização..." Recentemente, o Gabinete de Energia do condado de Zhijin, cidade de Bijie, província de Guizhou, realizou uma reunião de advertência. Após a conferência educacional, Huang, o supervisor residente de segurança em minas do departamento, foi à Comissão do Condado para Inspeção Disciplinar e tomou a iniciativa de explicar suas violações disciplinares e legais.

“Cometi um erro e tomei a iniciativa de explicá-lo hoje…” Depois que a Comissão de Inspeção e Supervisão Disciplinar do condado de Xiangshan, província de Zhejiang, organizou uma atividade educacional de alerta, um ex-líder do condado se rendeu voluntariamente.

"Este assunto ficou preso em meu coração como uma agulha. Não consigo dormir bem. Agora que tomei a iniciativa de explicá-lo à organização, estou aliviado. Em maio deste ano, Yang Moumou, um membro do grupo." uma unidade no distrito de Wenjiang, Chengdu, assistia a um filme educativo de advertência. Finalmente, ele decidiu se render.

Em meados de 2024, muitos membros do partido, quadros e funcionários públicos que cometeram erros renderam-se voluntariamente.

e,Muitos quadros que tomaram a iniciativa de se render fizeram-no depois de participarem em actividades de alerta e educação conduzidas pelas suas unidades locais.

"Renda-se voluntariamente! Tong Shengguang, ex-diretor da Estação de Supervisão de Qualidade do Departamento de Transporte do Condado de Zixi, está sujeito a revisão disciplinar e investigação de supervisão."

Recentemente, um tweet da conta pública do WeChat "Integrity Fuzhou" atraiu a atenção do público. Havia um detalhe nele: Tong Shengguang se rendeu com dinheiro.

"A entrega voluntária ao caso pode receber punições brandas e atenuadas ..." Em 30 de abril de 2024, o Comitê de Inspeção e Supervisão Disciplinar do condado de Zixi, cidade de Fuzhou, província de Jiangxi, foi ao Departamento de Transporte do condado para conduzir uma conferência de educação de advertência sobre As graves violações de disciplinas e leis por Li Wangren, explicando a lei com casos e usando as pessoas ao seu redor O caso serve como um aviso e educação para aqueles ao seu redor. Tong Shengguang lembrou que estava sentado na plateia com sentimentos confusos e profundamente chocado. Depois de voltar para casa, eu me revirava, tinha problemas para dormir e comer e muitas vezes sonhava que estava sendo levado embora.

Em 30 de maio, Tong Shengguang entrou pela porta da Comissão de Inspeção e Supervisão Disciplinar do Condado de Zixi, pegou o dinheiro e se rendeu voluntariamente. Sua escolha o levou ao caminho certo de retornar do caminho perdido.

Com a rectificação de algumas indústrias e áreas-chave, cada vez mais pessoas estão a tomar a iniciativa de se render.

Por exemplo, na área médica:

Em 31 de maio, o Comitê de Inspeção e Supervisão Disciplinar da cidade de Yongzhou, província de Hunan, anunciou que Jiang Xinping, ex-diretor do Hospital de Medicina Tradicional Chinesa do Condado Autônomo de Jianghua Yao, é suspeito de graves violações da lei e está sob supervisão e investigação pelo Comitê de Supervisão do Condado Autônomo de Jianghua Yao.

Posteriormente, a partir de junho, a Comissão do Condado de Inspeção e Supervisão Disciplinar assumiu a liderança na organização de uma retificação centralizada de práticas prejudiciais à saúde e problemas de corrupção em torno das pessoas na área médica e de saúde do condado, com base nos problemas de corrupção descobertos na investigação e tratamento de casos de retenção.

A partir da reunião de organização e implantação sobre a retificação centralizada de tendências prejudiciais e questões de corrupção em torno das pessoas na área médica e de saúde do condado, em 12 de junho, foi organizada uma atividade de conversa franca, hierárquica e classificada, com cobertura completa, para 217 pessoas. Atualmente, 12 profissionais médicos apresentaram relatórios à Comissão de Inspeção Disciplinar. A comissão tomou a iniciativa de se entregar e explicar as questões, e reembolsou os ganhos ilegais obtidos em violação das disciplinas e leis...

Por trás da iniciativa de rendição está o resultado da compreensão precisa das políticas e estratégias do condado, aderindo ao princípio de "leniência para o auto-exame e rigor para aqueles sob investigação", e a criação de uma situação anti-corrupção de alta pressão através educação disciplinar.

Outro exemplo é o campo da educação:

Em 2 de maio, após alguma luta ideológica, Hu, secretário da seção do Partido e diretor da Escola Primária de Chengdong, no condado de Lu, província de Sichuan, pegou o dinheiro disciplinar e entrou na Comissão de Inspeção e Supervisão Disciplinar do condado de Lu, onde o caso foi tratado. , e tomou a iniciativa de explicar seus problemas. Ele disse: “Há alguns dias, o Departamento de Educação e Esportes do Condado organizou o corpo docente e os funcionários do condado para realizar estudos e educação sobre a disciplina partidária. Camaradas da Equipe de Inspeção e Supervisão Disciplinar enviados pela Comissão do Condado de Inspeção Disciplinar para a Educação do Condado e o Sports Bureau levou todos especialmente para estudar o recém-revisado "Regulamento sobre Punições Disciplinares do Partido Comunista da China" e listou muitos casos típicos de pessoas ao meu redor, que tocaram profundamente meu coração ... "

Hu não é uma exceção. Desde o lançamento da aprendizagem e educação disciplinar do partido, 5 pessoas no condado se renderam voluntariamente e 3 pessoas confessaram voluntariamente seus problemas.

Por que a educação de alerta pode fazer com que eles se rendam voluntariamente?

O primeiro é o choque.

Os líderes e colegas que trabalharam juntos no passado agora estão confessando, refletindo e chorando na tela grande. O impacto é realmente grande.

Cada aspecto da educação de advertência é cuidadosamente organizado e classificado pelas agências de inspeção e supervisão disciplinar para atingir os membros do partido e quadros de diferentes indústrias, campos, níveis e idades para atingir com precisão os seus "pontos problemáticos". Depois de se renderem, algumas pessoas disseram que as coisas cometidas pelo protagonista do filme de advertência eram “semelhantes às coisas que eu cometi”. Olhando para o final do protagonista do filme de advertência, e depois pensando em seus próprios finais, eles sempre tiveram. tive sorte, mas agora eles só têm um. Eu estava suando frio e a ideia de me render voluntariamente permanecia em minha mente.

Depois, há políticas.

O artigo 17.º do "Regulamento sobre Punições Disciplinares do Partido Comunista da China" estipula que aqueles que confessarem voluntariamente questões pelas quais deveriam estar sujeitos a sanções disciplinares partidárias podem receber penas mais leves ou reduzidas.

O Artigo 31 da "Lei de Supervisão da República Popular da China" estipula: Se uma pessoa sob investigação, suspeita de um crime relacionado com o dever, se declarar voluntariamente culpada e aceitar a punição, e sob qualquer uma das seguintes circunstâncias, a autoridade supervisora ​​​​pode conduzir um estudo colectivo realizado pela liderança e um relatório à autoridade de supervisão ao nível superior seguinte para aprovação. A Procuradoria Popular apresentou sugestões para punições brandas: (1) Aqueles que se entregam voluntariamente e se arrependem sinceramente dos seus crimes;…

Como escapar e resistir são, em última análise, fúteis, é melhor procurar a ajuda da organização o mais rápido possível para obter paz de espírito o mais rápido possível.

Dai Changliang, vice-diretor do Quarto Escritório de Inspeção e Supervisão Disciplinar da Comissão Municipal de Inspeção e Supervisão Disciplinar de Jiande, província de Zhejiang, acredita que as agências de inspeção e supervisão disciplinar aderem à política consistente de "punir erros do passado para evitar erros futuros, tratar doenças e salvar vidas", e considerar plenamente a variável de atitude com base na premissa de estritamente baseada na disciplina, na lei e nos fatos. Aqueles que se renderem voluntariamente serão tratados com leniência de acordo com regulamentos, disciplinas e leis, e a política de "misturar clemência com severidade" será implementada. Após apuração dos fatos de suas violações da disciplina e da lei, uma "Recomendação de Leniência e Punição" será emitida ou a verdade será escrita no "Parecer de Acusação" e outros documentos relevantes. É claro que existem circunstâncias atenuantes, como a entrega, e, em última análise, as autoridades judiciais concederão um tratamento brando ou atenuante, em conformidade com a lei, com base nas circunstâncias específicas da entrega. Isto faz com que cada vez mais quadros problemáticos optem finalmente por confiar na organização para resolver problemas e tomem a iniciativa de se renderem e explicarem os problemas.

Olhando ao contrário,Isto também fornece assistência às agências de inspeção e supervisão disciplinar para descobrirem mais pistas sobre os problemas e aprofundarem as questões sistémicas de corrupção.

Recentemente, a Comissão Distrital de Inspeção e Supervisão Disciplinar de Chengdu Jinniu usou uma reunião de mobilização de retificação para encorajar os infratores disciplinares a se renderem voluntariamente. "Choque e política" alcançaram bons resultados em retificação especial no campo da gestão e proteção de terras.

"Eu não deveria usar o 'poder público' de aplicação da lei na gestão urbana como uma 'ferramenta' para obter lucros ilegais. Isso não só causou problemas de poluição ambiental, mas também me colocou no caminho de crimes ilegais..." Yan Moumou , membro da equipe de gestão urbana de uma rua no distrito de Jinniu, Chengdu. Ele se rendeu voluntariamente à Comissão Distrital de Inspeção e Supervisão Disciplinar, explicou à organização o problema da aceitação ilegal de benefícios e reembolsou os ganhos ilegais. Não muito tempo atrás, o Comitê Distrital de Inspeção e Supervisão Disciplinar de Jinniu investigou e tratou de uma questão típica na área de gestão e proteção de terras. Após pesquisa, foi decidido notificar os casos típicos de retenção na forma de uma reunião de mobilização de retificação em. a unidade onde o caso ocorreu e realizar estudos e educação sobre disciplina partidária com base no caso Explique claramente os perigos do problema, explique detalhadamente as políticas disciplinares e legais e use "pessoas e coisas ao seu redor" para alertar profundamente a gestão urbana e policiais.

Sob a forte dissuasão da disciplina e da lei e inspirados pelas políticas, até agora, um total de 11 pessoas tomaram a iniciativa de explicar a situação à organização e entregaram voluntariamente os seus ganhos ilegais. O Comitê Distrital de Inspeção e Supervisão Disciplinar abriu um caso para revisão e investigação contra as 11 pessoas, e o caso está sendo processado posteriormente. A investigação e o tratamento de uma série de casos deram plena importância ao abrangente efeito de causa raiz de "investigar e tratar um caso, alertar uma área e tratar uma área".

Então, o que acontece depois que os membros e quadros do partido se rendem voluntariamente?

"Depois que me rendi, a organização não desistiu de mim. Em vez disso, educou-me e salvou-me com a maior tolerância. A força-tarefa explicou-me repetidamente os regulamentos, educou-me com casos específicos e deu-me o oportunidade de explicar o problema, me corrigir e alcançar a auto-salvação." lembrou Tong Shengguang.

A Comissão de Inspeção e Supervisão Disciplinar do Condado de Zixi implementou resolutamente as "Medidas de Implementação para a Aplicação Precisa dos" Quatro Formulários "pelos Órgãos de Inspeção e Supervisão Disciplinar Durante a investigação e tratamento do caso, a natureza, circunstâncias, danos e consequências". das violações da disciplina e da lei por Tong Shengguang foram amplamente consideradas, e Tong Shengguang tomou a iniciativa de se render com dinheiro, concedendo-lhe clemência. Em julho de 2024, Tong Shengguang foi expulso do partido e afastado dos assuntos governamentais.

Depois que Tong Shengguang voltou ao trabalho, a Comissão de Inspeção e Supervisão Disciplinar do condado de Zixi prontamente acompanhou e compreendeu o desempenho profissional e o estado mental de Tong Shengguang e realmente educou, ajudou e salvou as pessoas.

No condado de Lanshan, cidade de Yongzhou, província de Hunan, a Comissão de Inspeção e Supervisão Disciplinar estabeleceu e melhorou um mecanismo de eliminação rápida para que "quadros problemáticos" se entregassem voluntariamente ao caso. Depois de avaliar exaustivamente os fatos de suas confissões, a natureza de. o problema, e a sua compreensão e atitudes, eles irão classificá-los e tratá-los adequadamente e em tempo hábil. Para aqueles que estão sinceramente arrependidos, a Comissão do Condado de Inspeção e Supervisão Disciplinar compreende com precisão as “três distinções”, usa com precisão as “quatro formas” e as trata com indulgência de acordo com as disciplinas e regulamentos, o que não apenas mantém a rigidez das disciplinas , mas também protege ao máximo o entusiasmo empresarial dos quadros e oficiais. Até agora, 10 quadros no condado de Lanshan renderam-se voluntariamente, incluindo dois "líderes superiores" nas suas unidades.