berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Sumber: Komisi Pusat Inspeksi Disiplin dan Komisi Pengawas Nasional Akun publik WeChat Urusan Politik

Artikel “Mereka Menyerah Secara Sukarela Usai Konferensi Pendidikan Peringatan” yang dimuat di situs Komisi Pusat Pemeriksa Disiplin dan Komisi Pengawas Nasional pada 28 Juli menunjukkan bahwa paruh tahun 2024 telah berlalu, dan banyak anggota partai, kader, dan pejabat publik yang telah melakukan kesalahan telah dengan sukarela menyerah. Terlebih lagi, banyak kader yang secara sukarela menyerahkan diri setelah mengikuti kegiatan pendidikan peringatan di unit setempat.

Pengungkapan artikel,Tong Shengguang, mantan direktur Stasiun Pengawasan Kualitas Biro Transportasi Kabupaten Zixi, Kota Fuzhou, Provinsi Jiangxi, menyerah dengan membawa uang dan diperlakukan dengan lunak.

Pada tanggal 15 Juni tahun ini, akun publik WeChat "Integrity Fuzhou" melaporkan bahwa Tong Shengguang, mantan direktur Stasiun Pengawasan Kualitas Biro Transportasi Kabupaten Zixi, dicurigai melakukan pelanggaran serius terhadap disiplin dan hukum dan secara sukarela menyerahkan diri tinjauan disipliner dan pengawasan oleh Komisi Inspeksi Disiplin dan Pengawasan Kabupaten Zixi.

Menurut laporan, Tong Shengguang, pria, berkebangsaan Han, lahir pada Februari 1967, dari Chun'an, Zhejiang, dengan gelar sarjana. Ia mulai bekerja pada Oktober 1985 dan bergabung dengan Partai Komunis Tiongkok pada Desember 1989. Ia bekerja di Stasiun Manajemen Jalan Raya Biro Transportasi Kabupaten Zixi, Pekerjaan di Stasiun Pengawasan Kualitas dan Brigade Penegakan Hukum Administrasi Komprehensif.

Artikel tersebut di atas menyatakan bahwa pada tanggal 30 April tahun ini, Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kabupaten Zixi, Kota Fuzhou, Provinsi Jiangxi pergi ke Biro Transportasi Kabupaten untuk mengadakan konferensi pendidikan peringatan tentang pelanggaran serius disiplin dan hukum yang dilakukan Li Wangren. , menggunakan kasus untuk menjelaskan hukum dan menggunakan kasus di sekitarnya untuk memperingatkan dan mendidik orang-orang di sekitarnya. Tong Shengguang teringat bahwa dia duduk di antara penonton dengan perasaan campur aduk dan sangat terkejut. Setelah pulang ke rumah, saya bolak-balik, sulit tidur dan makan, dan sering bermimpi dibawa pergi.

Pada tanggal 30 Mei, Tong Shengguang masuk ke pintu Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kabupaten Zixi, mengambil uang dan secara sukarela menyerahkan diri. Pilihannya membawanya ke jalan yang benar untuk kembali dari jalan yang hilang.

“Setelah saya menyerah, organisasi tidak menyerah terhadap saya. Sebaliknya, mereka mendidik saya dan menyelamatkan saya dengan toleransi yang paling besar. Satgas menjelaskan peraturan kepada saya berulang kali, mendidik saya dengan kasus-kasus tertentu, dan memberi saya kesempatan untuk menjelaskan masalahnya, mengoreksi diri sendiri, dan mencapai keselamatan diri." kenang Tong Shengguang.

Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kabupaten Zixi dengan tegas menerapkan "Langkah-langkah Penerapan untuk Penerapan" Empat Bentuk "yang Akurat oleh Badan Inspeksi dan Pengawasan Disiplin". Setelah mempertimbangkan secara komprehensif sifat, keadaan, kerugian, dan konsekuensi dari tindakan disipliner dan ilegal yang dilakukan Tong Shengguang, serta keadaan di mana dia mengambil uang tersebut dan secara sukarela menyerahkan diri, Tong Shengguang akan diberikan keringanan hukuman. Pada Juli 2024, Tong Shengguang dikeluarkan dari partai dan dikeluarkan dari urusan pemerintahan.

Setelah Tong Shengguang kembali bekerja, Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kabupaten Zixi segera melacak dan memahami kinerja kerja dan kondisi mental Tong Shengguang, dan benar-benar mendidik, membantu dan menyelamatkan orang.

Berikut isi lengkap artikel Komisi Pusat Inspeksi Disiplin dan Komisi Pengawas Negara:

Usai pertemuan pendidikan peringatan, mereka dengan sukarela menyerah

"Saya datang untuk menyerah. Kemarin, unit saya mengadakan pertemuan pendidikan peringatan, yang membuat saya sangat sadar akan masalah saya. Setelah memikirkannya sepanjang malam, saya memutuskan untuk menjelaskan masalahnya kepada organisasi..." Baru-baru ini, Biro Energi dari Kabupaten Zhijin, Kota Bijie, Provinsi Guizhou mengadakan pertemuan peringatan Setelah konferensi pendidikan, Huang, pengawas keselamatan tambang di biro tersebut, pergi ke Komisi Inspeksi Disiplin Kabupaten dan mengambil inisiatif untuk menjelaskan pelanggaran disiplin dan hukum yang dilakukannya.

"Saya melakukan kesalahan, dan saya berinisiatif untuk menjelaskannya hari ini..." Setelah Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kabupaten Xiangshan, Provinsi Zhejiang mengadakan kegiatan pendidikan peringatan, seorang mantan pemimpin daerah secara sukarela menyerah.

"Masalah ini telah menempel di hati saya seperti jarum. Saya tidak bisa tidur nyenyak. Sekarang saya telah mengambil inisiatif untuk menjelaskannya kepada organisasi, saya merasa lega." Pada bulan Mei tahun ini, Yang Moumou, seorang kader sebuah unit di Distrik Wenjiang, Chengdu, sedang menonton film pendidikan peringatan. Akhirnya, dia memilih menyerah.

Pada pertengahan tahun 2024, banyak anggota partai, kader, dan pejabat publik yang melakukan kesalahan secara sukarela menyerah.

Dan,Banyak kader yang berinisiatif untuk menyerah melakukannya setelah mengikuti kegiatan peringatan dan edukasi yang dilakukan oleh unit lokalnya.

"Menyerah secara sukarela! Tong Shengguang, mantan direktur Stasiun Pengawasan Kualitas Biro Transportasi Kabupaten Zixi, harus menjalani tinjauan disipliner dan penyelidikan pengawasan."

Baru-baru ini, tweet dari akun publik WeChat "Integrity Fuzhou" menarik perhatian publik. Ada detail di dalamnya: Tong Shengguang menyerah dengan uang.

"Menyerah secara sukarela pada kasus ini dapat menerima hukuman yang lebih ringan atau ringan..." Pada tanggal 30 April 2024, Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kabupaten Zixi, Kota Fuzhou, Provinsi Jiangxi pergi ke Biro Transportasi Kabupaten untuk melakukan pendidikan peringatan konferensi tentang pelanggaran serius disiplin dan hukum yang dilakukan Li Wangren, menjelaskan hukum dengan kasus dan memanfaatkan orang di sekitarnya Kasus ini berfungsi sebagai peringatan dan pendidikan bagi orang-orang di sekitar Anda. Tong Shengguang teringat bahwa dia duduk di antara penonton dengan perasaan campur aduk dan sangat terkejut. Setelah pulang ke rumah, saya bolak-balik, sulit tidur dan makan, dan sering bermimpi dibawa pergi.

Pada tanggal 30 Mei, Tong Shengguang masuk ke pintu Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kabupaten Zixi, mengambil uang dan secara sukarela menyerahkan diri. Pilihannya membawanya ke jalan yang benar untuk kembali dari jalan yang hilang.

Dengan adanya perbaikan di beberapa industri dan wilayah utama, semakin banyak orang yang mengambil inisiatif untuk menyerah.

Misalnya saja dalam bidang kedokteran:

Pada tanggal 31 Mei, Komite Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kota Yongzhou, Provinsi Hunan mengumumkan bahwa Jiang Xinping, mantan direktur Rumah Sakit Pengobatan Etnis Tradisional Tiongkok Daerah Otonomi Jianghua Yao, dicurigai melakukan pelanggaran hukum yang serius dan berada di bawah pengawasan dan penyelidikan oleh Komite Pengawas Daerah Otonomi Jianghua Yao.

Selanjutnya, mulai bulan Juni, Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Daerah memimpin pengorganisasian perbaikan terpusat terhadap praktik-praktik tidak sehat dan masalah korupsi di kalangan masyarakat di bidang medis dan kesehatan kabupaten berdasarkan masalah korupsi di industri medis dan kesehatan yang ditemukan. selama penyidikan dan penanganan kasus retensi.

Dimulai dari pertemuan pengorganisasian dan penerapan mengenai perbaikan terpusat terhadap kecenderungan tidak sehat dan masalah korupsi di kalangan masyarakat di bidang medis dan kesehatan pada tanggal 12 Juni, liputan penuh dan kegiatan pembicaraan dari hati ke hati secara hierarkis diselenggarakan untuk 217 orang. 12 staf medis telah menyerahkan laporan kepada Komisi Inspeksi Disiplin. Komite mengambil inisiatif untuk menyerah dan menjelaskan masalahnya, dan mengembalikan keuntungan ilegal yang diperoleh dengan melanggar disiplin dan hukum...

Di balik inisiatif untuk menyerah adalah hasil dari pemahaman yang tepat terhadap kebijakan dan strategi daerah, berpegang pada prinsip "kelonggaran untuk pemeriksaan diri dan ketegasan bagi mereka yang sedang diselidiki", dan penciptaan situasi anti-korupsi yang bertekanan tinggi melalui pendidikan disiplin.

Contoh lainnya adalah bidang pendidikan:

Pada tanggal 2 Mei, setelah beberapa perjuangan ideologis, Hu, sekretaris cabang Partai dan kepala Sekolah Dasar Chengdong di Kabupaten Lu, Provinsi Sichuan, mengambil uang disiplin dan masuk ke Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kabupaten Lu di mana kasus tersebut ditangani. , dan mengambil inisiatif untuk menjelaskan masalahnya. Dia berkata: "Beberapa hari yang lalu, Biro Pendidikan dan Olahraga Kabupaten mengorganisir fakultas dan staf kabupaten untuk melaksanakan studi dan pendidikan disiplin partai. Kawan-kawan dari Tim Inspeksi dan Pengawasan Disiplin dikirim oleh Komisi Inspeksi Disiplin Kabupaten ke Pendidikan Kabupaten dan Biro Olahraga secara khusus mengajak semua orang untuk mempelajari "Peraturan Hukuman Disiplin Partai Komunis Tiongkok" yang baru direvisi, dan membuat daftar banyak kasus khas orang-orang di sekitar saya, yang sangat menyentuh hati saya..."

Tak terkecuali Hu. Sejak peluncuran pembelajaran dan pendidikan disiplin partai, 5 orang di kabupaten tersebut telah menyerah secara sukarela dan 3 orang secara sukarela mengakui permasalahan mereka.

Mengapa pendidikan peringatan dapat memampukan mereka untuk menyerah secara sukarela?

Yang pertama adalah kejutan.

Para pemimpin dan rekan-rekan yang dulu pernah bekerja sama kini mengaku, berefleksi, dan menangis di layar lebar. Dampaknya sungguh terlalu besar.

Setiap aspek dari pendidikan peringatan diatur dan diklasifikasi dengan hati-hati oleh lembaga inspeksi dan pengawasan disiplin untuk menargetkan anggota partai dan kader dari berbagai industri, bidang, tingkatan, dan usia agar secara akurat mencapai “titik kesulitan” mereka. Setelah menyerah, beberapa orang mengatakan bahwa hal-hal yang dilakukan oleh protagonis film peringatan itu "mirip dengan apa yang saya lakukan." Melihat akhir dari protagonis film peringatan, dan kemudian memikirkan akhir mereka sendiri, mereka selalu melakukannya Saya beruntung, tetapi sekarang mereka hanya punya satu. Saya berkeringat dingin, dan gagasan untuk menyerah secara sukarela masih melekat di benak saya.

Lalu ada kebijakan.

Pasal 17 dari "Peraturan tentang Hukuman Disiplin Partai Komunis Tiongkok" menetapkan bahwa mereka yang secara sukarela mengakui masalah yang seharusnya dikenakan sanksi disiplin partai dapat diberikan hukuman yang lebih ringan atau dikurangi.

Pasal 31 "Undang-undang Pengawasan Republik Rakyat Tiongkok" menyatakan: Jika seseorang yang sedang diselidiki dan dicurigai melakukan kejahatan terkait tugas secara sukarela mengaku bersalah dan menerima hukuman, dan dalam keadaan berikut, otoritas pengawas dapat mengambil tindakan. kajian kolektif oleh pimpinan dan melaporkan kepada otoritas pengawas di tingkat yang lebih tinggi berikutnya untuk mendapatkan persetujuan. Kejaksaan mengajukan usulan hukuman yang ringan: (1) Mereka yang dengan sukarela menyerahkan diri dan dengan tulus bertobat atas kejahatannya;…

Karena melarikan diri dan melawan pada akhirnya sia-sia, lebih baik mencari bantuan dari organisasi sesegera mungkin untuk mendapatkan ketenangan pikiran sesegera mungkin.

Dai Changliang, wakil direktur Kantor Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Keempat dari Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kota Jiande di Provinsi Zhejiang, percaya bahwa lembaga inspeksi dan pengawasan disiplin mematuhi kebijakan yang konsisten yaitu "menghukum kesalahan masa lalu untuk menghindari kesalahan di masa depan, mengobati penyakit dan menyelamatkan nyawa" dan sepenuhnya mempertimbangkan variabel sikap dengan dasar disiplin, hukum dan fakta. Mereka yang secara sukarela menyerah akan diperlakukan dengan lunak sesuai dengan peraturan, disiplin dan hukum, dan kebijakan "menggabungkan keringanan hukuman" dengan keras" akan diterapkan. Setelah memastikan fakta pelanggaran disiplin dan hukum mereka, akan dikeluarkan "Rekomendasi Keringanan dan Hukuman" atau kebenarannya akan ditulis dalam "Pendapat Penuntutan" dan dokumen terkait lainnya. jelas bahwa ada keadaan yang meringankan seperti penyerahan diri, dan pada akhirnya otoritas kehakiman akan memberikan perlakuan yang meringankan atau meringankan sesuai dengan hukum berdasarkan keadaan khusus penyerahan tersebut. Hal ini membuat semakin banyak kader bermasalah yang akhirnya memilih mengandalkan organisasi untuk menyelesaikan permasalahan, dan berinisiatif untuk menyerah dan menjelaskan permasalahannya.

Melihatnya secara terbalik,Hal ini juga memberikan bantuan bagi lembaga inspeksi dan pengawasan disiplin untuk menemukan lebih banyak petunjuk mengenai permasalahan dan menggali lebih dalam permasalahan korupsi yang sistemik.

Baru-baru ini, Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Distrik Chengdu Jinniu menggunakan pertemuan mobilisasi perbaikan untuk mendorong pelanggar disiplin agar secara sukarela menyerah, dan "kejutan dan kebijakan" telah mencapai hasil yang baik dalam perbaikan khusus di bidang pengelolaan dan perlindungan lahan.

"Saya tidak boleh menggunakan 'kekuatan publik' dalam penegakan hukum pengelolaan perkotaan sebagai 'alat' untuk mencari keuntungan ilegal. Hal ini tidak hanya menyebabkan masalah pencemaran lingkungan, tetapi juga membawa saya ke jalur kejahatan ilegal..." Yan Moumou, anggota tim manajemen perkotaan sebuah jalan di Distrik Jinniu, Chengdu Dia secara sukarela menyerahkan diri kepada Komisi Distrik untuk Inspeksi dan Pengawasan Disiplin, menjelaskan kepada organisasi tersebut masalah penerimaan manfaat secara ilegal, dan mengembalikan keuntungan ilegal tersebut. Belum lama ini, Komite Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Distrik Jinniu menyelidiki dan menangani masalah umum di bidang pengelolaan dan perlindungan lahan. Setelah melakukan penelitian, diputuskan untuk memberitahukan kasus-kasus retensi yang umum dalam bentuk pertemuan mobilisasi rektifikasi unit tempat kasus tersebut terjadi, dan melakukan kajian dan pendidikan disiplin partai berdasarkan kasus tersebut. Jelaskan dengan jelas bahaya dari masalah tersebut, jelaskan kebijakan disiplin dan hukum secara menyeluruh, dan gunakan "orang-orang dan benda-benda di sekitar Anda" untuk memberikan kewaspadaan yang mendalam terhadap pengelolaan perkotaan dan petugas penegak hukum.

Di bawah pencegahan yang kuat dari disiplin dan hukum serta terinspirasi oleh kebijakan, total 11 orang telah mengambil inisiatif untuk menjelaskan situasi tersebut kepada organisasi dan secara sukarela menyerahkan keuntungan ilegal mereka. Komite Inspeksi dan Pengawasan Disiplin distrik telah mengajukan kasus untuk ditinjau dan diselidiki terhadap 11 orang, dan kasus tersebut sedang diproses lebih lanjut. Investigasi dan penanganan serangkaian kasus memberikan pengaruh penuh pada akar penyebab yang komprehensif dari "menyelidiki dan menangani satu kasus, memperingatkan satu area, dan merawat satu area".

Lantas, apa jadinya setelah anggota dan kader partai menyerah secara sukarela?

“Setelah saya menyerah, organisasi tidak menyerah terhadap saya. Sebaliknya, mereka mendidik saya dan menyelamatkan saya dengan toleransi yang paling besar. Satgas menjelaskan peraturan kepada saya berulang kali, mendidik saya dengan kasus-kasus tertentu, dan memberi saya kesempatan untuk menjelaskan masalahnya, mengoreksi diri sendiri, dan mencapai keselamatan diri." kenang Tong Shengguang.

Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kabupaten Zixi dengan tegas menerapkan "Langkah-langkah Penerapan untuk Penerapan" Empat Bentuk "yang Akurat oleh Badan Inspeksi dan Pengawasan Disiplin". Selama penyelidikan dan penanganan kasus, sifat, keadaan, kerugian dan konsekuensinya tindakan disipliner dan ilegal Tong Shengguang dipertimbangkan secara komprehensif, dan Tong Shengguang mengambil inisiatif untuk menyerah dengan uang, memberinya keringanan hukuman. Pada Juli 2024, Tong Shengguang dikeluarkan dari partai dan dikeluarkan dari urusan pemerintahan.

Setelah Tong Shengguang kembali bekerja, Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kabupaten Zixi segera melacak dan memahami kinerja kerja dan kondisi mental Tong Shengguang, dan benar-benar mendidik, membantu dan menyelamatkan orang.

Di Kabupaten Lanshan, Kota Yongzhou, Provinsi Hunan, Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin telah membentuk dan meningkatkan mekanisme pembuangan cepat bagi "kader bermasalah" untuk secara sukarela menyerahkan diri pada kasus tersebut. Setelah menilai secara komprehensif fakta pengakuan mereka, sifat dari masalahnya, serta pemahaman dan sikap mereka, mereka akan mengklasifikasikan dan menanganinya dengan tepat dan tepat waktu. Bagi mereka yang dengan tulus bertobat, Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Daerah secara akurat memahami "tiga perbedaan", secara akurat menggunakan "empat bentuk", dan memperlakukannya dengan lunak sesuai dengan disiplin dan peraturan, yang tidak hanya menjaga kekakuan disiplin. , tetapi juga melindungi semangat kewirausahaan para kader dan petugas secara maksimal. Sejauh ini, 10 kader di Kabupaten Lanshan telah menyerah secara sukarela, termasuk dua “pemimpin tertinggi” di unit mereka.