notícias

É hora de “desacelerar” nas adaptações de quadrinhos live-action

2024-07-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Texto |

Depois que a “mania do mangá” varreu o mercado de drama, o mercado de filmes também começou a se acelerar.

O drama cômico de artes marciais "Young White Horse Drunk in the Spring Breeze", responsável pelo KPI de verão de Youku, foi lançado em 19 de julho. À medida que o enredo fica cada vez melhor, a reputação fermenta gradualmente A expansão de "Shaoge" de Youku. Universe" levou ao drama cômico A mania continua.

Depois de apostar nas adaptações de quadrinhos no mercado de drama, o mercado cinematográfico também seguiu o exemplo. Seja “Under the Stranger”, com lançamento previsto para 26 de julho, ou “The Bodyguard”, que será lançado no mesmo dia, isso mostra que as adaptações de quadrinhos live-action começaram a varrer o filme. indústria.


Com o aumento contínuo no mercado de drama e no mercado de filmes, a trilha de adaptação de quadrinhos deu início a atualizações completas tanto no nível de produção quanto no nível de mercado. Em 2024, a "mania de adaptação de mangá" na indústria cinematográfica e televisiva irá. ser empurrado para um novo pico.

No entanto, em meio à turbulência da adaptação de quadrinhos live-action, o fraco desempenho do mercado e a falta de produtos populares tornaram-se sinais óbvios dessa faixa, derramando água fria na faixa quente de adaptação de quadrinhos.

Uma nova onda de revisões de quadrinhos está chegando

A adaptação de quadrinhos live-action é de fato uma das faixas mais populares da indústria do cinema e da televisão em 2024. Este entusiasmo não se reflecte apenas no facto de ter recebido mais atenção ao nível do mercado, mas também ao nível da produção de conteúdos, está a caminhar para o mainstream e é favorecido por empresas de cinema e televisão mais líderes.

De acordo com dados da Guduo Network Film and Television, um total de cinco dramas cômicos foram transmitidos no primeiro semestre deste ano. O número de dramas pode não ser grande em comparação com outras faixas, mas em comparação com os três dramas do mesmo período do ano passado. , houve uma melhoria significativa.

Além do aumento da quantidade,Outra mudança óbvia nas adaptações de quadrinhos é que elas estão cada vez mais próximas de grandes dramas., além de "Time Agent" de Bilibili e "My Name is Bai Xiaofei" de Tencent, iQiyi transmitiu três dramas cômicos: "Fox Fairy Matchmaker: Moon Red", "Fire" e "Dali Temple Shaoqing Tour É uma configuração". de "empresa líder de cinema e televisão + atores principais + propriedade intelectual líder". Suas vantagens na produção de conteúdo também ajudam os dramas cômicos a receber mais atenção do mercado.


Entrando no segundo semestre de 2024, a indústria do cinema e da televisão deu início a uma nova onda de revisões de quadrinhos.

Por um lado, estão surgindo mais dramas de quadrinhos.De acordo com as estatísticas de Guduo, existem atualmente 16 projetos de adaptação de quadrinhos em preparação e produção, e o número aumentou ainda mais.A plataforma de vídeos Touchang também passou a diferenciar conteúdos diferenciados na produção de dramas cômicos.

Youku tem 6 projetos de adaptação de quadrinhos em preparação, principalmente adaptações de IPs clássicos de quadrinhos chineses como "Spirit Cage", "The Bodyguard" e "Zhenhun Street", principalmente com foco em temas masculinos apaixonados. iQiyi é o dono das adaptações de quadrinhos A plataforma superior; com o maior número de projetos tem um total de 7 dramas cômicos. As adaptações das obras originais são divididas igualmente entre quadrinhos japoneses e quadrinhos chineses, e os temas são principalmente quadrinhos femininos de romance.

Em comparação com os esforços contínuos de Ai e You na adaptação em quadrinhos, embora a Tencent possua a biblioteca de recursos IP da Tencent Animation, é obviamente mais cautelosa na produção de dramas de adaptação em quadrinhos. Os únicos projetos de adaptação em quadrinhos desenvolvidos atualmente são "Nana" e ". Nana". "Super Lutador". Bilibili, que também possui um grande número de IPs de animação, tem apenas um “Wind Spirit Jade Show” na lista de filmes e televisão de ação ao vivo e a produção televisiva em si não é a vantagem de Bilibili. no desenvolvimento de adaptações de quadrinhos live-action.


Por outro lado, as adaptações de quadrinhos passaram do mercado dramático para o mercado cinematográfico., as adaptações em quadrinhos live-action começaram a chegar às telonas.

Wu Ershan, diretor de "Feng Shen" no ano passado com "Feng Shen Parte 1", retorna nesta temporada de verão com um novo trabalho. O filme de quadrinhos live-action "Under the Stranger" foi exibido e a reputação atual é aceitável. ;a versão cinematográfica de "Feng Shen" "The Bodyguard" é dirigida por Yuan Heping e estrelada por Wu Jing. Pode-se dizer que é um dos projetos cinematográficos que mais atraiu a atenção do mercado nos últimos anos.

A maior diferença entre filmes e séries de TV é que o primeiro trata de dinheiro real. As preferências do mercado podem ser claramente refletidas nos resultados de bilheteria. O surgimento de projetos de filmes de adaptação em quadrinhos de ação ao vivo também representa o otimismo do mercado cinematográfico sobre a tendência de desenvolvimento. e espaço da faixa de adaptação em quadrinhos.

Seja na tela pequena ou na tela grande, mais e mais adaptações de quadrinhos de ação ao vivo surgirão no futuro. No entanto, ao contrário da indústria do cinema e da televisão, o feedback do mercado sobre as adaptações de quadrinhos é muitas vezes insatisfatório. na verdade, esconde profundas ansiedades e preocupações.

A faixa de adaptação de quadrinhos esperando por sucessos

Um fato inevitável é queTodo o circuito de adaptação de quadrinhos ainda não produziu um blockbuster fenomenal.

O melhor desempenho de um drama cômico doméstico remonta a 2019. "Era uma vez na montanha Lingjian", estrelado por Xu Kai e Rongrong Zhang, marcou 7 pontos em Douban e uma média de mais de 100 milhões por episódio. -pegando na trilha de adaptação em quadrinhos, mas Uma série de controvérsias, como cenas extras e filmes inacabados, levou a um declínio na reputação e popularidade no período posterior.

Depois de "Era uma vez na montanha da espada espiritual", há muitos dramas populares de quadrinhos que podem ser contados nos dedos de uma mão. Os bem recebidos "Soul of Chess", "Song of Youth" e "Under the Stranger". todos têm pontuação Douban de 8 pontos Acima, o número médio de visualizações por episódio gira em torno de 20 milhões, e o público ainda está concentrado em um círculo específico. Porém, por se tratar de um drama de baixo custo, tais resultados não são ruins.

Em 2024, o advento das revisões de histórias em quadrinhos e a explosão de projetos importantes não levaram a uma melhoria no desempenho da transmissão.Os cinco dramas cômicos transmitidos no H1 podem ser descritos como “aniquilados”, o desempenho de transmissão do trabalho principal foi muito menor do que o esperado.

A trilogia de quadrinhos iQiyi "Jovem Mestre do Templo de Dali", "Fox" e "Fox Demon Matchmaker - Moon Red Chapter" recebeu menos de 20 milhões de visualizações no total, com base nos atores, elenco e produção das principais obras. A julgar pelo custo, promoção de mercado e outras configurações em comparação com os resultados da transmissão, não há objeções a Poujie. Quanto a “Agent of Time” e “My Name is Bai Xiaofei”, ninguém se importa.


A trilha de adaptação de quadrinhos está enfrentando uma situação embaraçosa À medida que a mania da adaptação de quadrinhos se espalha pela indústria do cinema e da televisão, a qualidade do conteúdo dos trabalhos de adaptação de quadrinhos não foi melhorada em conformidade. a produção de conteúdo de adaptações de quadrinhos live-action.

Na verdade,O dilema de longo prazo enfrentado pelo circuito de quadrinhos live-action é que é difícil sair do círculo., mesmo dramas adaptados aos quadrinhos que são geralmente reconhecidos como tendo uma boa reputação, como "The Soul of Chess", "Song of Youth" e "Under the Stranger", ainda não conseguiram gerar uma discussão em larga escala. barreiras entre a segunda dimensão e a terceira dimensão e dramas adaptados aos quadrinhos. Relativamente falando, é relativamente um nicho.

Como resolver o problema da dificuldade de sair da indústria tornou-se a chave para saber se os dramas cômicos podem ter maior espaço para desenvolvimento. Os produtores de cinema e televisão tentam romper a indústria com propriedades intelectuais mais conhecidas, elencos mais fortes e tecnologia de efeitos especiais mais rica, e continuam a aumentar a produção, mas ignoram os roteiros que têm maior impacto na qualidade do conteúdo dos dramas de quadrinhos. , o que por sua vez afeta todo o filme e série de TV A apresentação do drama.

A chave para a adaptação em quadrinhos de ação ao vivo é, na verdade,Como apresentar o conteúdo altamente imaginativo e criativo do mundo bidimensional de uma forma mais próxima da realidade tridimensional , quebrar as barreiras entre as dimensões e atrair uma gama mais ampla de usuários pode sair do círculo com sucesso. No entanto, é óbvio que a maioria dos dramas de quadrinhos exibidos no primeiro semestre deste ano focaram em efeitos visuais fortes e não atualizaram realmente o conteúdo.

Se no passado os dramas de TV em quadrinhos não eram populares o suficiente e eram difíceis de sair da indústria, eles conseguiram manter sua reputação, mas agora sua reputação e popularidade não podem ser mantidas e estão cada vez mais longe de serem um sucesso de bilheteria. obras-primas.

A modificação do mangá ainda precisa ser “modificada lentamente”

Objetivamente falando, as atuais dificuldades enfrentadas pelas adaptações de quadrinhos live-action não podem ser atribuídas a produtores individuais de cinema e televisão, mas são problemas revelados pela impetuosidade de toda a indústria.Quando todos desejam receber o bônus, o bônus não será tão fácil de conseguir.

Não há dúvida de que a adaptação de histórias em quadrinhos ao vivo tem grandes perspectivas de desenvolvimento. Não é apenas um elo importante na abertura de toda a cadeia da indústria de propriedade intelectual, mas também uma importante força motriz na reunião de jovens grupos de consumidores bidimensionais. O diretor de conteúdo da iQIYI disse ao lançar o plano de incubação de IP de animação “Project Sky”: A animação é o futuro, é naturalmente cheia de imaginação e a sua juventude duradoura, vitalidade e realização comercial são as mais fortes. Precisamos ver grupos de usuários jovens e servir os jovens.

Mais importante ainda, em comparação com outros gêneros de cinema e televisão, a adaptação em quadrinhos de ação ao vivo ainda está nos estágios iniciais de desenvolvimento. Não há muita competição na pista e há muito espaço para desenvolvimento. pode colher o maior número de dividendos, impulsionando a indústria da animação. A maré de mudança está chegando.

Para obter o máximo de dividendos primeiro, as empresas de cinema e televisão precisam urgentemente de lançar seu primeiro filme de grande sucesso, o que também levou ao fenômeno de “apressar-se em procurar tratamento médico quando a urgência de criar um filme de sucesso é maior”. do que criar um bom trabalho, naturalmente entrarão em mal-entendidos na produção e tentarão acertar por meio de atalhos como IP e elenco. Vários trabalhos de adaptação de quadrinhos exibidos no primeiro semestre deste ano são exemplos típicos de que os projetos de adaptação de quadrinhos da S+ não foram premiados pela S+.


Para resolver o dilema atual de que o circuito de adaptação de quadrinhos é difícil de criar um sucesso, devemos primeiro acalmar os produtores de cinema e televisão e, em seguida, migrar para o circuito de adaptação de quadrinhos e acumular vários elementos populares para criar um quadrinho popular. -trabalho de adaptação.

Na verdade, mesmo que os elementos de animação sejam sobrepostos aos quadrinhos live-action, eles ainda são obras de cinema e televisão em última análise. A produção ainda precisa começar pela qualidade do conteúdo, mas há uma etapa adicional de restauração dos dois. mundo multidimensional e núcleo espiritual, e esta também é a parte mais difícil de apresentar, requer mais reflexão na produção de conteúdo.

A busca deliberada de produtos populares só o afastará cada vez mais dos produtos populares, e a indústria de quadrinhos também precisa "desacelerar".