2024-10-05
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
올해 초부터 성 상무부 및 관련 부서에서는 과일, 야채, 커피, 꽃, 한약재 등 윈난성의 우수한 제품에 중점을 두고 남아시아 및 동남아시아 시장을 안정시키고 적극적으로 시장을 개척했습니다. 유럽, 미국, 일본 및 한국 시장이 농산물 무역 발전을 촉진하고 농산물 수출이 회복세를 보인 것은 긍정적이며 계속 성장하고 있습니다. 8월까지 운남성 농산물 수출액은 120억 5천만 위안으로 19.7% 증가했고, 수입액은 198억 2천만 위안으로 6.5% 증가했다. 둘 다 좋아졌습니다. 그 중 윈난성의 농산물 수출액은 전국 9위로 지난해 동기보다 3계단 상승했다.
고원특성을 지닌 농산물은 시장점유율이 높고 경쟁력도 높다. 수출면에서는 커피와 생화 등이 전국 1위에 올랐고, 야채와 한약재도 순위가 올랐으며, 과일의 가치도 상승했다. 수입면에서 구근과 사탕수수는 전국 1위를 차지했고, 한약재도 크게 증가했으며, 많은 종류의 과일이 뚜렷한 장점을 갖고 있다.
주변 시장에서 큰 점유율 우위를 점하고 있으며, 선진국 시장에서도 빠르게 확대되고 있습니다. 첫 8개월 동안 운남의 5대 농산물 수출 시장은 베트남, 태국, 미얀마, 인도네시아, 벨기에였으며 총 수출액은 82억 1천만 위안으로 성 수출의 60% 이상을 차지했습니다. 상위 5대 수입국은 태국, 브라질, 베트남, 미얀마, 라오스이며, 총 수입액은 183억 8천만 위안으로 성 전체의 92.7%를 차지합니다. 또한 운남성과 일본, 한국, 유럽, 북미, 남미 및 기타 국가 및 지역과의 무역이 크게 증가했습니다. 첫 8개월 동안 윈난성은 벨기에, 독일, 미국, 네덜란드, 한국에 농산물을 수출하는 성과가 좋았으며 네덜란드, 프랑스, 아르헨티나, 캐나다, 일본 등 국가로부터의 수입도 모두 성과를 거두었습니다. 상당한 성장.
다음 단계에서 성 상무부는 윈난성의 농산물 무역 우위를 더욱 공고히 하고 확대하기 위해 네 가지 핵심 사항에 중점을 둘 것입니다. 특산품에 중점을 두고 과일, 야채, 꽃, 커피 등 특산품 무역 규모를 지속적으로 확대하고 시장 수요에 중점을 두고 두리안, 망고스틴, 용안의 수입을 촉진합니다. 기타 과일, 다하이즈(dahaizi) 등 약용 및 식용 상품을 생산하고 국경 주민 사이에서 거래되는 수입 상품의 가공 개발을 실시했습니다. 시범 기지에 중점을 두고 취징시, 위시시, 달리바이자치주 및 기타 농산물 수출 시범 지역을 안내하여 농산물 수출 시범 지역 건설을 종합적으로 가속화하고 농업부와 협력하여 대외 무역 건설을 강화할 것입니다. 전환 및 업그레이드 기지와 고품질 농업 국제 무역 개발 기지. 우리는 좋은 무역 서비스를 제공하고, 농산물에 대한 종합 서비스 플랫폼 구축을 촉진하며, 모든 수준에서 다양한 지원 정책을 조정하고, 물류비 절감을 위한 "일일 제품, 일 정책" 솔루션을 제공할 것입니다. 시장 확대에 집중하고, 전시 활동을 통해 농산물 무역 도킹 채널을 확대하고, 클라우드 제품을 해외로 홍보합니다. (한청위안 기자)