ニュース

雲南省の農産物の輸出入は最初の8か月間で増加した

2024-10-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

今年初め以来、省商務局と関連部門は雲南省の果物、野菜、コーヒー、花、漢方薬材料などの優れた製品に焦点を当て、南アジアと東南アジアの市場を安定させ、積極的に市場を開拓してきました。ヨーロッパ、アメリカ、日本、韓国の市場は農産物貿易の発展を促進し、農産物輸出は好転し、成長を続けています。最初の8か月間、雲南省の農産物の輸出は19.7%増加の120億5000万元、輸入額は6.5%増加の198億2000万元となった。どちらも改善されました。中でも雲南省の農産物輸出額は全国第9位となり、前年同期より3位上昇した。

プラトー特性を持つ農産物は高い市場シェアを持ち、競争力を高めます。輸出額ではコーヒーと切り花が国内1位、野菜や漢方薬材料も順位を上げ、果物の金額も上昇した。輸入品に関しては、球根とサトウキビが国内第一位であり、中国の医薬品原料は大幅に増加しており、多くの種類の果物には明らかな利点があります。

周辺市場で大きなシェア優位性を持ち、先進市場で急速に拡大しています。最初の8か月間、雲南省の農産物輸出市場トップ5はベトナム、タイ、ミャンマー、インドネシア、ベルギーで、輸出総額は82億1000万元で、同省の輸出の60%以上を占めた。輸入元上位5カ国はタイ、ブラジル、ベトナム、ミャンマー、ラオスで、輸入総額は183億8000万元で、同省全体の92.7%を占める。さらに、雲南省と日本、韓国、ヨーロッパ、北米、南米、その他の国や地域との貿易も大幅に増加しました。最初の8か月間、雲南省はベルギー、ドイツ、米国、オランダ、韓国への農産物の輸出が好調で、オランダ、フランス、アルゼンチン、カナダ、日本、その他の国からの輸入もすべて達成した。大きな成長。

次のステップでは、省商務局は雲南省の農産物貿易の優位性をさらに強化し、拡大するために 4 つの重要なポイントに焦点を当てます。特産品に焦点を当て、果物、野菜、花、コーヒーなどの特産農産物の貿易規模を拡大し続け、市場の需要に焦点を当て、潜在的な農産物の貿易規模を拡大し、ドリアン、マンゴスチン、リュウガンの輸入を促進する。などの果物、大海子などの薬用・食用商品の販売、国境住民間で取引される輸入品の加工・開発が行われている。私たちは試験基地に焦点を当て、曲靖市、玉渓市、大理白自治州、その他の農産物輸出試験地域を指導して建設を総合的に加速し、農業部門と連携して対外貿易変革と基地のアップグレードを強化し、高品質の農産物輸出試験地域を指導します。 -高品質の農業の国際貿易開発基地。貿易サービスをしっかり行い、農産物の総合サービスプラットフォームの構築を推進し、各レベルの各種支援政策を調整し、物流コストを削減する「一品一政策」ソリューションを提供する。市場の拡大に注力し、展示会活動を活用して農産物貿易のドッキングチャネルを拡大し、クラウド製品の海外展開を促進します。 (ハン・チェンユアン記者)