소식

인도네시아 빈탕, 제15회 아시아태평양아마추어선수권대회 1회전 선두

2024-10-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

차이나데일리, 10월 3일 (쑨샤오첸 기자) 제15회 아시아태평양아마추어선수권대회(aac) 1라운드가 오늘 일본 퍼시픽클럽 고텐바 스타디움에서 끝났다. 이번 대회에는 총 40개 국가와 지역에서 120명의 선수가 참가했다.
인도네시아 선수 랜디 빈탕(randy bintang)이 65타를 쳐 1타 차로 선두를 차지했다. bintang은 20세이며 이번 주에 아시아 태평양 아마추어 챔피언십에 세 번째로 출전합니다. 10번홀부터 티오프해 초반 보기를 범했지만, 13번홀과 14번홀에서 빠르게 안정을 취하며 버디를 만들어 상황을 살렸다. 마침내 그는 깃대에서 5피트 떨어진 곳에 멈춰 라운드의 네 번째 버디를 기록했습니다. 빈탕은 전반 9개 홀까지 돌린 뒤 3, 7번 홀에서 버디를 낚으며 -5타로 경기를 마쳤다.
"아시아태평양 아마추어 선수권대회는 세계 최대 규모의 아마추어 대회입니다. 세계 최고의 선수들과 함께 참가하고 경쟁할 수 있는 기회를 갖게 되어 매우 기쁩니다. 오늘 경기가 끝난 후 퍼팅을 매우 잘했습니다." 빈탕은 2022년과 2023년 두 차례 아시아태평양 아마추어 챔피언십에 출전했다. 2022년에는 진출에 실패했고 2023년에는 공동 48위를 기록했다. 이제 -5타로 선발 출전해 선두를 탈 수 있어 기쁘기도 하다. 여기서 최고의 컨디션을 유지하길 바랍니다.
홍콩의 션홍이(shen hongyi)는 66타를 쳐 4언더파를 기록해 일본 선수 모토 타이시(taishi moto), 나카노 린타로(rintaro nakano)와 함께 공동 2위를 차지했다. "오늘 경기에 매우 만족합니다. 경기에 정말 집중했고 경기가 끝난 후 매우 결심했습니다." 이날도 10번홀에서 티오프해 첫 번째 시도에서 버디를 낚은 뒤 13번홀에서도 러프부터 그린까지 컷팅하며 1야드 반의 파푸쉬에 실패해 보기를 범했다. 하지만 크게 흔들리지 않고 재빠르게 기분을 조절해 15번 홀에서 버디를 잡은 뒤 -1타로 라운드를 마쳤다. 전반 9홀까지 진입한 뒤 버디 3개를 깔끔하게 잡아내며 -4타로 경기를 마쳤다.
"오늘 티오프를 잘 했고 매우 자신감 있게 플레이했습니다." shen hongyi는 최근 코트에서 자신의 정신 상태를 단련하고 과감하게 플레이할 수 있도록 특별히 훈련했다고 말했습니다. 결과도 좋습니다. 2023년에 shen hongyi는 처음으로 아시아태평양 아마추어 챔피언십에서 공동 24위에 올랐습니다.
중국 본토 선수 6명 중 딩웬이(ding wenyi)는 정오쯤 출발해 도중에 비를 맞으며 67타를 쳐 대만 선수 천지춘(chen jiqun), 샤오유카이(xiao yukai)와 함께 공동 5위를 기록했다. 딩웬이(ding wenyi)는 1번홀에서 티오프해 처음 5개홀에서 파를 유지한 뒤 6번홀에서 보기를 범한 뒤 8번홀에서 버디를 범한 뒤 9번홀에서 두 번째 보기를 범해 +를 기록했다. 1. 그러나 후반 들어선 뒤 10번홀과 11번홀에서도 2연속 버디를, 13번홀과 17번홀에서도 2번 연속 버디를 기록해 -3타로 경기를 마쳤다.
딩웬이는 "전반적인 경기력은 괜찮았고 전환도 순조롭게 진행됐다"며 "4번째 아시아태평양아마추어선수권대회에 출전해 경기 분위기가 매우 좋았다"고 말했다. , 그리고 다들 좋은 정신력을 유지하고 있다." 나쁘지 않다! "라며 다음 경기도 기대하고 있다.
아시아태평양아마추어선수권대회에 세 번째 출전한 저우쯔친은 1라운드에서 1언더파 69타를 쳤다. 10번홀에서 티오프한 뒤 13, 16번홀에서 버디를 낚은 뒤 한때 -2타로 공동선두에 올랐다. 턴 후 1번홀 티샷이 벙커에 빠져 ​​보기를 범했다. 이어 저우쯔친은 3번홀 버디, 5번홀과 6번홀 연속 보기, 7번홀과 8번홀 연속 버디, 9번홀 회피로 매우 힘든 경기를 펼쳤다. 저우즈친은 버디 5개와 보기 4개를 삼킨 뒤 -1타로 경기를 마쳤다.
"이번 라운드에서는 전반전 비교적 꾸준한 플레이를 펼쳤습니다. 서브도 잘했고 실수도 없었습니다. 전환 후 서브가 오른쪽으로 치우칠 때 보기 실책이 좀 있었지만 전반적으로 꾸준한 플레이를 했고 아이언샷도 좋았습니다." , 결과에도 만족합니다.” 경기 후 zhou ziqin은 내일 마이너스 점수를 목표로 삼고 티박스 위치와 바람의 차이를 결합하여 실제 기상 조건에 따라 조정을 할 것이라고 결론지었습니다. 구체적으로 전략을 조정하여 이상적인 결과를 얻으시기 바랍니다.
아시아태평양아마추어선수권대회에 처음 출전한 팡택첸(fang zeqian)은 이날 버디 3개와 보기 4개를 묶어 71타를 쳤다. xiong tianyi는 이번 라운드에서 처음으로 아시아태평양 아마추어 챔피언십에 출전해 보기 5개, 버디 2개를 기록했습니다.
장시환은 76타를 쳤다. 오늘 10번홀에서 출발해 전반 2개 홀에서 더블 보기를 범한 뒤 14번 홀에서 보기, 18번 홀에서 버디를 기록해 +4타로 마무리했다. 전반 9개 홀에서 버디 1개, 보기 3개를 성공시키며 +6타, 76타로 경기를 마쳤다.
차이 보웬 역시 힘든 하루를 보냈다. 1번홀에서 버디로 출발했으나 이어진 17개 홀에서 더블 보기와 6개의 보기를 범해 77타를 쳤다.
10월 4일, 제15회 아시아태평양 아마추어 선수권대회가 2차 대회를 개최한다. 36홀을 마친 후 상위 60명의 선수(동점 포함)가 승격되어 주말 대회에 참가하여 우승을 놓고 경쟁하게 됩니다. 아마추어 자격을 유지하면서 챔피언은 2025년 마스터스 초청권을 받고 제153회 브리티시 오픈과 2025년 세인트조지스 브리티시 아마추어 챔피언십 출전 자격을 얻게 된다. 준우승자는 브리티시 오픈 예선 토너먼트의 최종 예선 라운드 카드를 받고 본선 추첨에 참가할 수 있는 기회를 갖게 됩니다.
출처: 차이나데일리닷컴
보고/피드백