l'indonésien bintang prend la tête du premier tour du 15e championnat amateur d'asie-pacifique
2024-10-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china daily, 3 octobre (reporter sun xiaochen) le premier tour du 15e championnat amateur d'asie-pacifique (aac) s'est terminé aujourd'hui au stade gotemba du pacific club au japon. au total, 120 joueurs de 40 pays et régions ont participé à ce tournoi.
le joueur indonésien randy bintang a pris l'avantage au premier tour d'un coup après avoir tiré un 65. bintang a 20 ans et c'est cette semaine sa troisième participation au championnat amateur asie-pacifique. il a pris le départ du 10e trou et a commis un bogey au départ, mais s'est rapidement stabilisé et a réussi des birdies aux 13e et 14e trous pour sauver la situation. au 18e trou, il a frappé la balle du côté gauche du green et presque. a réussi un aigle. finalement, il s'est arrêté à 5 pieds du mât du drapeau et a marqué son quatrième birdie de la ronde. après s'être tourné vers les 9 premiers trous, bintang a réalisé des birdies aux 3ème et 7ème trous et a terminé la partie avec -5 coups.
"le championnat amateur d'asie-pacifique est le plus grand événement amateur au monde. je suis très heureux d'avoir l'opportunité de participer et de rivaliser avec les meilleurs joueurs du monde. j'ai très bien joué aujourd'hui, surtout au putting." , a déclaré bintang , il a participé à deux reprises au championnat amateur d'asie-pacifique en 2022 et 2023. il n'a pas réussi à avancer en 2022 et a terminé à égalité au 48e rang en 2023. il peut désormais commencer avec -5 tirs et prendre la tête. il est également très heureux. et espère bien performer ici dans les meilleures conditions.
le joueur de hong kong shen hongyi a tiré un 66, avec un score de 4 sous le par, et a terminé deuxième à égalité avec deux joueurs japonais, taishi moto et rintaro nakano. "je suis très satisfait de la performance d'aujourd'hui. je me suis vraiment concentré sur le match et j'étais très déterminé après le match, a déclaré shen hongyi. il a également pris le départ du 10ème trou aujourd'hui et a réussi un birdie au premier essai. puis au 13ème trou, il a coupé du rough au green et n'a pas réussi à faire une poussée normale de 1 mètre et demi et a subi un bogey. mais il n'a pas été très affecté et a rapidement ajusté son humeur, a réussi un birdie au 15e trou et a terminé la ronde avec -1 coup. après être entré dans les 9 premiers trous, il a attrapé trois birdies nets et a terminé la partie avec -4 coups.
"j'ai bien joué aujourd'hui et j'ai joué avec beaucoup de confiance." shen hongyi a déclaré qu'il avait récemment entraîné son état mental sur le terrain pour être ferme et oser jouer. à en juger par les résultats, les résultats sont également bons. en 2023, shen hongyi a terminé à égalité pour la première fois à la 24e place du championnat amateur d'asie-pacifique. cette semaine, il espère se percer avec un cœur plus fort et un swing plus déterminé.
parmi les six joueurs de chine continentale, ding wenyi a débuté vers midi et a rencontré de la pluie en chemin. après avoir tiré 67, il était à égalité à la cinquième place avec les joueurs de chinese taipei chen jiqun et xiao yukai. ding wenyi a pris le départ au 1er trou, a conservé le par dans les cinq premiers trous et a commis un bogey au 6ème trou. après avoir réussi un birdie au 8ème trou, il a commis une deuxième erreur de bogey au 9ème trou et s'est retrouvé avec +. 1. mais après être entré en seconde période, il a réalisé deux birdies consécutifs aux 10e et 11e trous, et deux autres birdies aux 13e et 17e trous, terminant la partie avec -3 coups.
"la performance globale s'est bien déroulée et la transition s'est bien déroulée." ding wenyi a résumé ce tour en disant qu'il participait au championnat amateur d'asie-pacifique pour la quatrième fois et qu'il avait apprécié le match. "l'ambiance du tournoi était très bonne. , et tout le monde a gardé une bonne mentalité." pas mal ! " il attend aussi avec impatience son prochain match.
zhou ziqin, qui a participé au championnat amateur d'asie-pacifique pour la troisième fois, a tiré 69 au premier tour, 1 sous le par. il a pris le départ au 10e trou et après des birdies aux 13e et 16e trous, il était une fois à égalité en tête avec -2 coups. après le virage, son coup de départ au trou 1 est entré dans le bunker et a commis un bogey. par la suite, zhou ziqin a connu un match très difficile. il a réussi un birdie au 3ème trou, deux bogeys consécutifs aux 5ème et 6ème trous, deux birdies consécutifs aux 7ème et 8ème trous et un autre bogey au 9ème trou. après avoir attrapé cinq birdies et avalé quatre bogeys, zhou ziqin a terminé le match avec -1 coup.
"dans ce tour, j'ai joué relativement régulièrement en première mi-temps. j'ai bien servi et je n'ai commis aucune erreur. après la transition, j'ai commis quelques bogeys lorsque mon service est allé vers la droite, mais dans l'ensemble, j'ai joué régulièrement et mes coups de fer étaient bons. . , je suis également satisfait des résultats. " après le match, zhou ziqin a conclu qu'il viserait un score négatif demain et ferait des ajustements en fonction des conditions météorologiques réelles, combinées à l'emplacement du tee-box et à la différence de vent. ajustez spécifiquement la stratégie et espérez obtenir un résultat idéal.
fang zeqian, qui a participé pour la première fois au championnat amateur d'asie-pacifique, a réussi trois birdies et quatre bogeys aujourd'hui et a tiré 71. xiong tianyi a également participé pour la première fois au championnat amateur d'asie-pacifique. il a marqué 73 points dans ce tour, réalisé cinq bogeys et réalisé deux birdies.
chang xihuan a tiré 76. il a débuté au 10ème trou aujourd'hui et a eu des doubles bogeys dans les deux premiers trous. il a ensuite réussi un bogey au 14ème trou et un birdie au 18ème trou pour terminer avec +4 coups. sur les 9 premiers trous, il a réussi un birdie et trois bogeys, terminant la partie avec +6 et 76 coups.
chai bowen a également connu une journée difficile. il a débuté avec un birdie sur le trou n°1, mais a ensuite subi un double bogey et six bogeys dans les 17 trous suivants, terminant avec un 77.
le 4 octobre, le 15e championnat amateur d'asie-pacifique inaugurera le deuxième tour de la compétition. après 36 trous, les 60 meilleurs joueurs (y compris les égalités) seront promus et participeront à la compétition du week-end pour concourir pour les honneurs du championnat. tout en conservant son statut d'amateur, le champion recevra une invitation au masters 2025 et se qualifiera pour le 153e british open et le british amateur championship 2025 à st. george's. le finaliste recevra une carte pour le dernier tour de qualification du tournoi de qualification du british open et aura la possibilité de concourir pour une place dans le tableau principal.
source : china daily.com