소식

icrc, 레바논과 이스라엘 간 갈등 고조에 긴급 호소

2024-09-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

중국 뉴스 서비스, 베이징, 9월 27일 제네바 뉴스: 국제적십자위원회는 26일 이스라엘과 레바논 간의 갈등이 확대되는 것과 관련하여 모든 분쟁 당사자에게 국제인도법을 준수할 것을 요구하는 긴급 항소를 발표했습니다. 민간인의 생명과 기반 시설을 보호하고 존중합니다.

국제적십자위원회 크리스티안 카돈 대변인은 "우리는 모든 당사자들에게 벼랑 끝에서 물러나 더 넓은 지역 갈등의 발발을 피할 것을 촉구한다"며 "그렇지 않으면 이미 폭력의 영향을 받고 있는 지역사회가 더 큰 위기에 빠지게 될 것"이라고 말했다. ." "갈등이 더욱 심화된다면, 민간인들은 의심할 바 없이 가장 큰 대가를 치르게 될 것입니다."

국제적십자위원회는 적대 행위가 확대되면서 이스라엘과 레바논에서 수많은 민간인의 삶이 공황 상태에 빠졌다고 지적했습니다.

기관은 모든 분쟁 당사자들에게 민간인이 언제라도 피해를 입어서는 안 된다는 점을 상기시키고 민간인을 보호합니다. "이것은 전쟁의 첫 번째 규칙이며 반드시 준수해야 합니다."

국제인도법에 따르면, 군사 작전을 수행할 때 항상 민간인과 민간 물체에 해를 끼치지 않도록 주의해야 하며, 민간 물체와 군사 목표를 구별해야 합니다.

icrc는 또한 국제적십자운동(international red cross and red crescent movement)과 협력하여 가장 긴급한 인도주의적 필요 사항을 평가하고 의료 시설에 의료용품, 현금, 식량, 생필품을 제공하는 등 가장 필요한 곳에 대응하고 있다고 밝혔습니다. 레바논 적십자사와 함께 집단 임시 보호소에 거주하는 실향민들에게 물품을 공급합니다. (위에)