소식

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

전통 문화와 현대 디자인이 얽혀 있는 시대에 독특한 관점과 심오한 감성을 지닌 jiangnan buyi의 "천을 최대한 활용하기" 프로젝트는 전통 문화와 수공예품에 활력을 불어넣는 혁신적인 실천을 선도하고 있습니다.

올해 8월 2일, jiangnan buyi는 브랜드 창립 30주년이라는 역사적인 순간을 맞이했습니다. 이 특별한 날 buyi는 이를 최대한 활용하여 같은 이름의 새 책을 엄숙하게 발표했습니다. 지난 2년 동안 프로젝트 팀은 패션과 전통이 서로 얽혀 있는 맥락을 깊이 탐구하기 위해 하이난 열섬에서 눈 덮인 고원, 분주한 도시에서 고즈넉한 마을에 이르기까지 중국의 광활한 성, 지방자치단체 및 자치구를 여행했습니다. 그는 다양한 직물이 만들어지는 전 과정을 직접 경험하고 기록했으며, 전통 장인과 현대 직물 실무자들과 이야기를 나누고, 계승과 장인 정신, 사랑에 대한 이야기를 듣고, 『천의 최고를 만들다』라는 책에서 중국의 광대한 직물 문화와 직물을 재현해 냈다. 장인정신.

(신간 『천을 활용하기』 출간)

이 책은 천 활용 프로젝트가 오랜 세월에 걸쳐 근원을 추적해 온 결실을 보여줄 뿐만 아니라, 전통 직물 기법에 숨어 있는 정서적 의미에 대한 심층적인 탐구로서 이러한 소중한 문화유산을 진실로 빛나게 하고자 한다. 섬세한 글의 기록은 새로운 활력을 창조하고 중국 섬유문화를 목격하고 과거와 미래를 연결하는 다리가 됩니다.

(항저우 천목리 츠타야 서점에 '천을 활용한 기간 한정 팝업전' 상륙)

신간 정식 출시 이후 항저우 천무리에 위치한 츠타야 서점에서는 'best use'라는 제목의 기간한정 팝업전도 열렸다. 매장에서는 '천을 최대한 활용하기'라는 전용 테마 공간을 특별히 마련했습니다. 이 공간은 책에 담긴 재료의 아름다움, 장인정신, 독창성에 대한 감동적인 이야기를 오프라인에서 생생하게 선보일 뿐만 아니라 누구나 참여할 수 있는 공간입니다. 프로젝트의 연구 맥락과 발전 방향을 면밀히 이해하고 문화 유산의 매력을 느끼기 위해 이를 최대한 활용하여 전통과 패션을 사랑하는 사람들을 문화 공명의 영적 여정으로 초대합니다.

중국 디자이너 브랜드인 강남 부이(jiangnan buyi)는 전통 문화와 지속 가능한 패션을 탐구하는 것을 항상 주장해 왔으며, '부이 사용(buyi usage)' 프로젝트는 이러한 끈기와 탐구의 장기적인 실천이다. 2022년부터 rong rong design library와 5년간의 협력을 시작합니다. 원단(천)의 소재를 시작으로 전통 원단과 그 제작 맥락, 공정 세부 사항을 체계적으로 기록, 분류, 연구 요약합니다. 우리는 중국 전통 직물 문화와 장인 정신의 본질을 깊이 탐구하고 이를 현대 디자인에 접목시켜 우수한 전통 문화의 재탄생과 혁신적인 변화와 발전을 촉진하고자 노력합니다.

(jiangnan buyi 브랜드 30주년 기념 "천을 최고로 만들다" 특별전)

올해는 bu make its use 프로젝트가 3년째 되는 해입니다. jiangnan buyi 브랜드 30주년을 맞아 처음으로 bu make its use 특별 창작 테마 전시회가 열렸습니다. 포괄적이고 완전한 방식으로 전시회에 발표되었습니다. 동시에, 연구가 더 많은 업계 종사자와 문화 애호가에게 다가갈 수 있도록 하기 위해 "전통 직물 연구 기록 보관소"를 핵심으로 하는 bujinqiyong 애플릿도 공식적으로 출시되었습니다.

(작은 프로그램을 최대한 활용)

cloth making its usage 프로젝트의 디지털 확장인 미니 프로그램은 프로젝트의 연구 자원을 완전히 통합하고 공개합니다. 사용자는 "아카이브"에서 전통 직물과 기술에 대한 심층적인 연구 결과에 쉽게 접근할 수 있습니다. 미니 프로그램에서는 다큐멘터리와 전국 인터뷰, 인터뷰 등의 이벤트 정보도 함께 만나보실 수 있습니다. 사용자들은 패브릭의 발자취를 따라가며 다양한 현지 패브릭 기술과 그 이면에 숨어 있는 문화적 감성에 흠뻑 빠져들 수 있습니다.

우리는 미니 프로그램을 사용하여 학습, 소통 및 공유를 위한 커뮤니티 플랫폼과 영감 공간을 구축하고, 업계 내외의 대화형 탐색을 촉진하고, "나"에서 "우리"로의 문화적 정체성과 계승을 자극하고 공동으로 재생을 촉진하기를 희망합니다. 전통공예와 현대적인 디자인의 창조.

(그룹 표준 "야크에 대한 농장 동물 복지 요구 사항"이 공식 출시되었습니다)

동시에 천 활용 프로젝트는 많은 파트너와 함께 jiangnan buyi의 이름으로 "야크 다운 산업의 부흥"을 촉진하기 위한 계획을 시작했습니다. 직물 섬유는 항상 천 활용 프로젝트의 중요한 탐색 및 연구 방향이었으며, 중국에서 생산되는 귀중한 천연 섬유인 야크 다운은 여전히 ​​산업 체인에서 최적화 및 업그레이드가 필요한 많은 연결고리를 갖고 있습니다. 이를 위해 프로젝트 팀은 업계의 다양한 세력을 적극적으로 통합하고 "야크에 대한 농장 동물 복지 요구 사항"이라는 그룹 표준 제정에 공동으로 참여했습니다. 최종 소비자 시장에 대한 원자재 수집. 업스트림 및 다운스트림 자원을 통합하여 중국 지역 야크 다운 산업의 종합적인 업그레이드 및 활성화를 공동으로 촉진합니다.

jiangnan buyi의 자회사인 sesame laboratory도 "직물을 최대한 활용"하는 탐구와 실천에 깊이 관여하여 재고에 흩어져 있는 직물을 재구성하고 재사용함으로써 새로운 활력과 가치를 부여합니다.

(세서미랩은 재고에 흩어진 원단을 재활용합니다)

직물 소재의 해체 연구부터 역량 있는 브랜드의 디자인 및 창조에 이르기까지 천 사용 프로젝트를 시작한 이래로 항상 jiangnan buyi의 핵심 비전을 고수해 왔으며 응용 프로그램을 통해 플랫폼을 구축하기를 희망합니다. 다양한 자원을 통합하고 육성을 심화하기 위한 브랜드 홍보, 지역 문화 보호, 수공예품 계승 촉진, 디자인 혁신의 활력 자극 등 다양한 차원에서 산업 및 산업 체인의 모든 연결을 적극적으로 지원하여 최적화와 성장을 달성합니다. .

앞으로도 천을 가장 잘 활용하는 것은 전통문화에 대한 사랑과 애착을 바탕으로 다양한 프로젝트 창출을 통해 현대적 응용에 있어서 더 많은 세력이 깊이 있는 사고와 계승 창조에 참여하게 될 것입니다. 현대인의 전통 공예에 대한 존중과 혁신 추구는 업계의 혁신 인식과 영감을 자극하고 중국 방직 직물 및 공정의 디자인 능력과 국제 경쟁력을 지속적으로 향상시키며 중국 의류 및 의류의 지속 가능한 발전에 긍정적인 지도와 영향력을 제공합니다. 디자인 창작.