소식

재일 중국인, 국경일 파티에 대한 향수 표현

2024-09-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

차이나데일리, 도쿄, 9월 9일(장설칭 기자) 9월 25일, 전일화교단체연합회가 주최하는 중화인민공화국 건국 75주년 기념 대규모 잔치가 도쿄에서 열린다. 도쿄.
허나이허(허나이허) 전국연합회 회장은 9월 8일 기자회견에서 화교들은 항상 고향을 생각해야 한다며 이 단계를 통해 고향에 대한 사랑을 표현하고 상속을 이어받을 용의가 있다고 말했다. 노래와 춤, 무형문화유산 및 기타 예술 작품을 포함한 중국 전통 문화.
9월 8일 중국전국연맹 회장 허나이허는 기자회견에서 이 무대를 통해 조국을 그리워하고 고향을 사랑하는 화교들의 마음을 표현해야 한다고 말했다. (사진제공: 전일본화교단체연합회)
이번 파티에서는 중국 전통 문화를 선보일 뿐만 아니라 중국 민속 예술이 일본 땅에서 어떻게 성장했는지도 알려줄 것으로 이해됩니다. 그림자 인형극 예술가 바오펑(bao feng)이 '생명의 강' 공연에 참여합니다. 이 프로그램은 단독 공연에 그림자 인형, 변태, 원숭이 연극 등 중국 민속 예술을 삽입합니다. bao feng은 일본의 무형문화유산 유산에 대한 이야기를 들려주기 위해 두 아이와 함께 그림자 인형극을 선보일 예정입니다.
9월 8일, 배우들은 도쿄에서 리허설을 하고 있었습니다. (사진=차이나데일리 장쉐칭 기자)
국경일 갈라 준비는 3월 26일 공식적으로 시작되었으며, 공연팀 전체가 거의 반년에 가까운 시간과 에너지를 들여 이를 준비했습니다. 허나이허는 모든 배우들이 이 무대를 소중히 여기고, 공연을 더 높은 수준으로 끌어올려 전 세계 화교 커뮤니티의 관심을 끄는 성공적인 공연이 되기를 바랍니다.
9월 8일, 배우들은 도쿄에서 리허설을 하고 있었습니다. (사진=차이나데일리 장쉐칭 기자)
당 최고주석인 zeng xiaocheng에 따르면 국경절 파티의 모든 프로그램은 '중국의 마음, 가족 및 국가 상황'을 주제로 점차적으로 개발되었습니다. 많은 프로그램이 독립적인 것처럼 보이지만, 자세히 살펴보면 서로 연관되어 있음을 발견하게 된다. 일부 쇼는 이전 쇼의 감정적 연속이기도 합니다. 파티는 일부 프로그램을 연결하기 위해 보이지 않는 타임라인을 사용했습니다. 진행자는 1949년 10월 1일부터 오늘까지 청중을 안내하기 위해 1인칭 서술 방식을 사용했습니다. 전체 파티는 흩어지지 않고 완전하고 연속적으로 보입니다.
9월 8일, zeng xiaocheng 최고 책임자는 기자 회견에서 이번 국경일 갈라의 모든 프로그램이 "중국의 마음, 가족 및 국가 조건"을 주제로 단계별로 개발될 것이라고 밝혔습니다. (사진제공: 전일본화교단체연합회)
zeng xiaocheng은 "국경일 75주년은 모든 중국인의 명절입니다. 우리 자신의 명절이므로 우리 스스로 즐겨야 합니다. 그러나 우리는 해외 화교 그룹이므로 주변에 일본인 친구 없이는 지낼 수 없습니다. 그래서 이 일본인 친구들은 파티에서 많은 공연에 참여했습니다. 예를 들어, 많은 중국 사람들보다 노래를 더 잘 부르는 일본 오페라 공연자가 있었습니다. 그 중에는 일본 무용가 우콘 타카토, 타이코 드러머 고바야시 유타카 등이 있다.”
지난해와 재작년에도 전국연합회는 국경일당을 성공적으로 개최했으며 올해는 중화인민공화국 건국 75돐을 경축하는 중요한 시기입니다. zeng xiaocheng은 지난 2년간의 성과를 유지하면서 획기적인 발전을 이루기 위해 감독팀이 혁신이라는 새로운 도전에 직면했다고 말했습니다. 이를 위해 감독팀은 총력을 기울였다. 프로그램 형식부터 무대 연출, 젊은 배우 선발까지 이 파티의 모든 면에서 혁신이 반영됩니다.
공연 프로그램을 총괄하는 샹리쥔(shang lijun) 연출은 이번 국경일 갈라는 스케치, 뮤지컬, 다요소 혁신 등 감독팀만의 독창적인 공연 프로그램으로 이전 갈라에 비해 예술 형식이 더욱 다채롭다고 말했다. 프로그램. 이 프로그램에는 한 가지 공통점이 있습니다. 모두 애정과 사랑을 표현하고, 영웅에 대한 일본 화교들의 감사와 존경을 표현한다는 것입니다. 또한 이러한 프로그램은 조국과 고향에 대한 신구 중국인의 변함없는 감정을 표현하기도 합니다. 사랑이라는 주제를 더 잘 표현하기 위해 창작진은 최대한 많은 무대 표현 방식을 활용했다.
현재 모든 프로그램은 막바지 리허설을 진행 중이다. 허나이허는 모든 출연진과 제작진이 프로페셔널한 모습을 보여주고, 최선을 다해 관객들에게 상쾌한 연기를 선보일 것을 기대한다고 말했다.
출처: 차이나 데일리
보고/피드백