베이징 핑구에 있는 64개의 농산물 임시 판매점은 농민을 편리하게 할 뿐만 아니라 주민을 보호합니다.
2024-09-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
원제: 핑구의 64개 임시 농산물 판매 지점은 농민의 편의를 제공할 뿐만 아니라 주민을 보호합니다.
농산물 직판장에서는 달콤한 멜론, 복숭아, 배를 구입할 수 있습니다.
lao zhang이 농산물 시장에 진출한 후 그의 매출은 거의 두 배로 늘어났습니다. 사진 제공: ma pingchuan
베이징 핑구의 '이동 상인'은 새로 개장한 '농수산물 시장'에서 새로운 보금자리를 찾을 수 있습니다. 며칠 전 64개 농산물 임시판매점에서 보름달을 맞이한 효과는 무엇일까? 기자가 알아냈습니다.
오전 9시, 기자는 싱구거리(xinggu street) 영빈 로터리(yingbin roundabout) 북동쪽 모퉁이에 도착했습니다. 가로수 그늘 아래에는 70여 명의 농부가 탄 삼륜차가 차선도 점거하지 않고 막다른 길도 막지 않은 채 줄지어 서 있다. 차 안에는 파, 콩, 가지, 땅콩, 복숭아, 자두, 포도 등 신선한 야채와 과일이 가득 실려 있었습니다.
"안타깝게도 가을 오이가 방금 품절되었습니다. 가족들에게 좀 더 보내달라고 요청했습니다. 정오에 오시면 제가 보관해 드리겠습니다!" 그는 daxingzhuang에 살고 있는데, yingbin circle 근처에 농산물 임시 판매점이 열렸다는 소식을 듣고 매일 땅을 떠나지 않고 노점을 열었습니다.
lao zhang은 집에서 4에이커의 땅을 관리하고 있으며 온갖 종류의 과일, 배, 복숭아를 가지고 있습니다. 과거에는 다 먹을 수 없으면 길거리에서 팔곤 했습니다. 하지만 길거리에서 물건을 파는 것과 장사를 위해 길을 점거하는 것은 관련 관리규정에 어긋나기 때문에 늘 불안합니다.
이는 장라오만의 문제가 아니다. 핑구는 주요 농업 지역으로 광대한 시골의 거의 모든 가구가 야채와 과일을 재배하지만 소규모 농민들은 슈퍼마켓이나 시장에 접근할 수 없습니다. "우리 가족은 12그루 이상의 과일나무가 있는 땅이 1.5에이커밖에 되지 않습니다." 한 농부는 땅콩을 따면서 기자와 대화를 나눴습니다. 애초에 돈을 많이 벌면, 매점비를 낼 가치가 없거든요.”
떠돌이 상인들은 숨어 있고 법 집행관들은 이를 쉽게 받아들이지 않습니다. 싱구거리 종합법집행팀의 현장 구성원은 7명뿐이고, 법집행력은 매우 부족합니다. 양빙 선장은 농민들이 사업을 하는 것이 쉽지 않은데 도로에서 사업을 하면 교통을 방해하고 환경을 훼손한다고 말했는데, 도시 관리자로서 가만히 앉아 있을 수 없어 많은 갈등이 발생했습니다.
그것을 깨는 방법? 7월 말, 핑구구 도시관리위원회는 제품을 생산하고 판매하는 지역 농민들이 무료로 정착할 수 있도록 안내하기 위해 임시 판매점을 시범적으로 설치했습니다.
거리는 위치 선정에 많은 고민을 했습니다. "관광객이 많다는 것은 수요가 많다는 뜻이므로 그곳에 임시 판매 지점을 설치해야 합니다. 판매 지점은 주거용 건물과 일정 거리를 유지해야 하며 주민을 방해할 수 없어야 합니다." xinggu 가도에서는 관할 구역에 '농민 시장'이라는 애칭으로 알려진 판매 지점이 3곳 있으며, 이 곳은 mafang, donggao village, xiagezhuang 등 주변 도시의 농부들을 끌어들이고 있다고 밝혔습니다.
법집행팀의 업무 내용도 달라졌다. 상인들에게 좋은 위생을 유지하고 야채 잎과 껍질을 적시에 보관하도록 촉구해야 합니다. 코코넛과 망고를 파는 사람들, 대형 트럭을 이용해 물건을 운반하는 사람들을 만나면 그들이 이류 상인임을 알게 될 것이고, 판매 시점에서 정리해야 합니다.
현재 이 지역에는 16개 거리와 마을에 총 64개의 농산물 직거래 장터가 있으며, 대부분은 주요 도로와 시장 근처에 위치해 있어 주민들은 멀리 이동할 필요 없이 신선한 과일과 채소를 구입할 수 있습니다. 과거에 lao zhang은 "촬영하고 장소를 바꾸었습니다". 많은 고객이 그를 찾을 수 없었습니다. 이제 그는 매일 단골 고객을 보유하고 있으며 매출이 거의 두 배로 늘었습니다.
기자의 메모
'사소한 것'에도 따뜻함이 있다
취재 도중 기자는 지나가는 시민들 때문에 여러 차례 방해를 받았다. 한 낯선 사람이 기자를 붙잡고 솔선하여 농산물 직거래 장터에 대해 찬성 의사를 표시했습니다. "이것은 정부가 행한 훌륭하고 실용적인 일이며 정말 홍보할 가치가 있습니다!"
따뜻함과 스마트한 도시 관리는 윈윈(win-win) 상황을 만듭니다. 임시 판매점은 농산물의 자체 생산 및 판매를 용이하게 할 뿐만 아니라 주변 주민들의 요구를 충족시키고 도시도 새로운 모습을 띠게 됩니다. 관광업체에 대한 민원은 1만2345건으로 7월 96건에서 8월 20건으로 줄었다.
최근 몇 년 동안 핑구구는 "농업 첨단 기술, 대규모 물류 흐름 및 새로운 레저 패션"의 발전 경로에서 진전을 가속화했습니다. 거시적 발전 아이디어 외에도 핑구구는 '따뜻한 도시 건설'이라는 또 다른 개념도 제안했습니다. 눈에 띄지 않는 "작은 것"인 농산물 시장은 도시의 온도를 가장 잘 반영합니다.
물론 새로운 메커니즘은 필연적으로 새로운 문제를 가져올 것입니다. 일부 농민들은 기자들에게 임시 판매점의 인기가 너무 높아 '선착순' 모델을 채택해 자리를 예약하려면 아침 일찍 와야 한다고 말했다. 관련 부서에서는 이 문제에 대한 대응으로 다음 단계는 온라인 좌석 확보 및 기타 모델을 연구하는 것이라고 말했습니다.
