소식

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

시에펑 주미 중국대사: 새 시대에 점점 더 많은 '플라잉 타이거'가 중미 우호 협력의 새로운 이야기를 계속 써나가길 기대합니다.

2024년 9월 3일, 시에펑(xie feng) 주미 중국대사가 '영웅을 기리며 - 플라잉 타이거 테마 역사 사진 투어(난징)' 개막식에서 영상 연설을 했습니다.

xie feng은 지난해 9월 12일 시진핑 국가주석이 미-중 항공유산재단 그린 회장과 플라잉 타이거스 베테랑 모이어, 맥뮬렌에게 답장을 보내 플라잉 타이거스가 중국을 도운 역사적 업적을 높이 평가했다고 말했습니다. 저항전쟁과 두 민족의 우호. 플라잉 타이거즈의 정신이 두 민족 사이에서 대대로 이어지기를 바랍니다.

제2차 세계대전이 끝난 지 거의 80년이 지났지만, 중국은 여전히 ​​중국을 도운 미군 유해 수색을 지원하고 있습니다. 약 500명의 플라잉 타이거(flying tigers) 퇴역 군인과 수백 명의 가족이 중국을 방문했습니다. 우리는 flying tigers 퇴역 군인들이 중국을 방문하여 과거를 다시 연결하는 것을 환영하며, 시진핑 주석의 '50,000명의 미국 청소년을 중국으로 초청하여 교류 및 교류를 위해'라는 계획 실행에 참여하는 'flying tigers 우호 학교 및 청소년 리더십 프로그램'을 지원합니다. 앞으로 5년 동안 공부하세요." 이번 사진전은 난징 외에도 창팅, 창사 등지에서도 개최될 예정이다. 미중항공유산재단 등 단체가 미국에서 유사한 행사를 더 많이 개최해 '플라잉 타이거 스토리'를 잘 전하고 '플라잉 타이거 우호'를 이어가며 교류 증진에 긍정적인 역할을 계속해 나가기를 기대한다. 그리고 중국과 미국 국민 사이의 우호를 심화시킵니다.

일본과의 싸움에서 중국을 도운 플라잉 타이거스(flying tigers)의 역사는 또한 평화는 얻기 어렵고 함께 보호해야 함을 말해줍니다. 격동의 전쟁 기간에 중국과 미국은 평화와 정의를 위해 나란히 싸웠습니다. 어렵게 얻은 평화 시대에 중국과 미국은 평화를 유지할 책임만 있고 갈등과 대결의 이유가 없습니다. 우리는 역사와 인민, 세계에 대해 책임 있는 태도를 견지하고 상호존중, 평화공존, 협력상생의 관점에서 중미 양국이 올바른 관계를 맺는 길을 모색해야 합니다. 나는 새 시대에 점점 더 많은 '플라잉 타이거(flying tigers)'가 역사의 지휘봉을 이어받아 계속해서 우호 협력의 새로운 이야기를 써내며 중미 관계의 안정적이고 건전하며 지속 가능한 발전에 최선을 다할 것이라고 기대하고 믿습니다. , 플라잉 타이거스 정신이 새로운 시대를 꽃피울 수 있도록.