소식

“중국의 아이들을 사랑하는 문화는 매우 친절합니다.”

2024-08-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

8월 19일 일본 제이캐스트 홈페이지 기사 원제: 중국 방문 중 '자녀 배려'의 문화적 영향 일본 여성 아이돌 그룹 SDN48의 전 멤버이자 사업가인 미츠카미 에란이 아이들과 함께 중국 여행을 녹화했다. , 그리고 아이들 중국인 남자의 보살핌을받는 느낌 "정말 친절하고 관대합니다!"Guangshang Hui Ailan은 자신의 블로그를 통해 가족의 중국 방문 소식을 팬들에게 알렸습니다. 그녀는 8월 16일 자신의 블로그에 "낯선 사람이 아이들을 만지는 모습, 일본의 놀라운 장면"이라는 글을 통해 중국행 비행기에서 일어난 일을 기록했다.그녀는 중국 문화, 특히 길림성 옌지(Yanji) 문화에 대해 이렇게 설명했다. “'아이는 보물', '아이는 모두가 키워야 한다'는 문화가 매우 강하다.” 옆자리에 앉은 중국인 남성은 자신의 아들이 다리를 펴지 못하는 것을 보고(매우 불편함) 그녀에게 “(아이가) 다리를 펴게 놔두세요. (남자의 발이 남자의 자리를 살짝 차지했습니다.) 남자는 아이의 발도 마사지해 주었습니다. 광상은 그 남자가 가족과 함께 여행하고 있는 것에 대해 고마움을 표했지만 "그는 (내) 아이를 자기 자식처럼 사랑했습니다. 그는 정말 친절하고 관대했습니다! 그 남자도 마찬가지로 미츠카미의 딸을 돌보았습니다." .미츠카미 아이란은 "일본에서는 남의 아이를 허락 없이 만지거나 안는 것이 금기시된다. (아이를) 돌보는 (중국) 문화가 너무 좋다"고 각국의 아이들을 대하는 방식에 대해 비유했다. 아마도 그것이 이 도시가 빠르게 발전하고 거리가 아름다운 이유 중 하나일 것입니다.”비행기에서 내린 후에도 Guangshang Hui Ailan은 현지인들이 자녀를 대하는 따뜻한 마음을 계속 느꼈습니다. 동네 커피숍에서 아이가 테이블 위로 올라오자 점원은 말없이 웃었다. 그녀에게 깊은 인상을 남긴 것은 "여행 중에 아이들이 갑자기 도망가서 낯선 사람들이 데려가는 일이 여러 번 있었는데... 이 커피숍 매니저도 포함했다"는 것입니다.이번 여행 경험을 회상하며 미츠카미 아이란은 "일본에서는 다들 규칙을 엄격하게 지키며 생활하기 때문에 (낯선 사람이) 갑자기 아이를 데리러 갈까 봐 늘 경계한다. 비행기 자식을 보물처럼 여기는 마법의 중국 아저씨가 정말 멋있어요.” (Zeng Mao 옮김) ▲
보고/피드백