ニュース

「子供を愛する中国の文化はとても優しいです。」

2024-08-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

日本のJ-castウェブサイトの8月19日の記事、原題:中国訪問中の「子供への配慮」の文化的影響 日本の女性アイドルグループSDN48の元メンバーで実業家の光上愛蘭さんが、彼女との中国旅行を記録した。子どもたちと子どもたち 中国人男性の気遣い「本当に優しくて包容力がある!」広尚会愛蘭さんは家族の中国訪問をブログでファンに報告した。 8月16日のブログ投稿「子供たちに触れる見知らぬ人、日本の信じられない光景」で、彼女は中国行きの飛行機内で何が起こったかを記録した。中国文化、特に吉林省延吉の文化について、「『子どもは宝』『子どもはみんなで育てる』という文化がとても強い」と述べた。隣の席にいた中国人男性は、息子が足をまっすぐにできない(とても不快だった)のを見て、「(子供に)足をまっすぐにさせてください。子供がまっすぐにしてから横になってください。」と言いました。足を伸ばして、彼は横になりました(男性の足が男性の座席をわずかに占めていました)男性はまた、子供の足をマッサージしました。グアン・シャンさんは、男性が家族と一緒に旅行に来ていたことに感謝の意を表したが、「彼は(私の)子供を自分の子のように可愛がっていました。彼は本当に親切で寛容でした。男性も同様にミツカミさんの娘の世話をしてくれました!」と述べた。 。光上愛蘭さんは、各国の人々の子どもへの接し方を比較し、「日本では、許可なく他人の子どもに触れたり抱きしめたりするのはタブーです…私はこの(子どもを)大事にする(中国の)文化がとても好きです。それはたぶんそれかもしれません」と語った。これほど急速に発展しており、街路がとても美しい理由の一つです。」飛行機を降りた後も、広尚会愛蘭さんは地元の人々が子供たちに接してくれる優しさを感じ続けた。地元のコーヒーショップで、子供がテーブルに登ったとき、店員は叱責することなく微笑んだ。彼女が深く印象に残ったのは、「旅行中、子供たちが突然逃げ出し、見知らぬ人たちに拾われることが何度かあった…その中にはこのコーヒーショップの店長も含まれていた」ということだ。三神渓蘭さんは今回の旅行を振り返り、「日本ではみんながルールをしっかり守って生活しているので、(知らない人が)突然子供を迎えに来るのはどういう意図なのかいつも警戒しています…。」と感慨深げに語った。飛行機は子供たちを宝物のように扱う魔法の中国人のおじさんが本当にクールです(曾毛訳)▲
レポート/フィードバック