"의사의 날 경례" Zhuang Chen 박사가 세네갈을 지원합니다: 세네갈에는 전통 중국 의학의 "팬"이 많습니다
2024-08-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Zhuang Chen의 지도 하에 현지 의료진도 부항 및 기타 수술을 배웠습니다.
남동넷은 8월 19일(풍천예 기자) “중국의 20차 세네갈 의료지원팀 일원인 좡첸(Zhuang Chen)이 약 3개월 동안 아프리카 친구들에게 “한의학 치료를 해볼 의향이 있습니까?”라고 보도했다. 세네갈에 입국한 후 가장 인기 있는 문장. 이곳에서 장진(Zhuang Chen)은 부항, 뜸, 이낭, 마사지 등 다양한 형태의 외의학 치료법을 활용하여 한의학에 대한 현지인들의 두려움과 의심을 최대한 해소하고 있습니다. 요즘에는 한의학을 좋아하는 현지인들이 점점 더 많아지고 있으며, 한의학을 사랑하는 현지인의 수도 점차 늘어나고 있습니다.
Ziguinchor는 중국 의료팀이 세르비아를 지원한 최초의 기지입니다. 1차부터 11차 의료팀까지의 선배들이 이곳에 주둔했습니다. 현지 사람들은 중국 의료팀에 대해 특별한 감정을 갖고 있으며 심지어 중국 의료팀이 있는 병원을 언급하기도 합니다. 당시에는 '중국병원'이라는 팀이 주둔해 있었습니다. 올해 7월 초, 중국 의료팀 20차 세네갈 방문이 현지 주민들에게 무료 진료를 제공하기 위해 다시 이곳에 왔습니다. 한의원 역시 무료진료 이틀만에 134명의 환자를 진료할 정도로 분주했다.
대부분의 환자들은 통증 때문에 치료를 받으러 오는데, 주앙진(Zhuang Chen)은 치료를 받은 후 부항과 침술 치료를 주로 사용합니다. '기적의 한의학'에 대한 좋은 평판은 현지인들 사이에 빠르게 퍼졌습니다. 장첸의 환자 수도 첫날 오전 9명에서 오후 41명, 둘째 날 84명으로 급증했다. 많은 지역 및 병원 의료진들이 오셔서 체험해 보고 싶어하십니다.
"놀랍게도 병원에서 방언 번역을 돕기 위해 파견된 동료 의사들이 가만히 있을 수가 없었다는 겁니다. 그들은 한의학의 수술이 얼마나 쉬운지, 그 효과가 얼마나 기적적인지를 보고 적극적으로 저에게 방법을 가르쳐 달라고 요청했습니다. 점심 시간 동안 Zhuang Chen은 그들에게 한약 부항의 기본 작동 방법, 적응증, 금기 사항 및 치료 경혈 선택 방법을 소개했습니다. 곧 그녀의 첫 번째 "외국 학생"도 성공적으로 훈련을 시작했습니다.
단 이틀 간의 무료 진료를 통해 4명의 병원 인턴, 의사, 간호사가 이미 Zhuang Chen의 진료소에서 부항 수술을 배웠습니다. 이틀 간의 무료 진료를 마친 후 Zhuang Chen은 지역 병원의 의사들에게 부항병 몇 개를 맡겼습니다. 그녀는 실제로 한의학의 수술이 생각만큼 어렵지 않으며 중국의 많은 가정에서 한의학을 치료에 사용한다고 말했습니다. 이 부항병은 여기에 머물 수도 있고, 앞으로도 계속 지역 주민들에게 치료를 제공할 수 있습니다.
Ziguinchor를 떠난 후 Zhuang Chen과 이틀 동안 함께 일한 인턴 Maïmouna Barry는 그녀에게 메시지를 보내 이렇게 말했습니다. "아마도 나중에 기회가 있으면 다카르에 가서 만나 볼 수 있을 것입니다. 저를 가르쳐 주셨으면 좋겠습니다." 침치료." 중국에 한의학을 배울 수 있는 전문학교가 있나요? 기회가 된다면 꼭 가보고 싶습니다."
"사실 한의학으로 기분전환을 한 사람들은 치료를 받은 아프리카 친구들뿐만 아니라 저도 마찬가지입니다." Zhuang Chen은 7년 동안 한의학을 공부한 사람으로서 늘 궁금했다고 말했습니다. 사람들을 더 좋게 만들기 위해 외국인들은 한의학에 대한 이해에 어려움을 겪습니다. 그러나 그녀가 직접 아프리카 땅에 발을 들여 의료와 약이 부족한 어려운 환경을 보았을 때, 그것은 마치 수천 년 전 고대로 시간여행을 하는 것과 같았습니다. 한의학의 실천은 매우 "현실적"입니다. 한 쌍의 손, 바늘, 항아리, 숟가락은 모두 질병을 치료하고 생명을 구하는 도구일 수 있습니다. 그녀는 기자들에게 아프리카 친구들이 전통 한의학에 대해 긍정적인 반응을 보였다고 말했습니다. 이는 또한 전통 한의학에 대한 큰 확증이기도 합니다. 앞으로도 그녀는 계속해서 한의학을 활용하여 지역 주민들의 질병을 해결할 것입니다.
Zhuang Chen은 현지 의사, 간호사와 함께합니다
(위 사진은 모두 인터뷰 대상자로부터 제공받은 것입니다)
