소식

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

베이징 뉴스(저우혜샤오완 기자) 최근 중국영화협회, 중국 푸젠성위원회 선전부, 공산당 신장위구르자치구 당위원회 선전부가 주최했다. 중국 공산당 후베이성 ​​위원회 선전부, 복건성 영화 스튜디오, 텐산 영화 제작사와 함께 영화 '아'는 공장, 후베이 양쯔강 영화 그룹, 창지현 선전부 당 위원회가 주최합니다. 중국공산당, 수도문화예술재단, 북경헬리패들영화텔레비전문화전파유한공사, 전국노총연맹예술단, 꿈국제화상(베이징)유한회사 케달라 베이징에서 관찰 세미나를 개최했습니다.

세미나 사이트.

중국 선전영화채널 프로그램센터 편집장 장링(Zhang Ling), 푸젠성 당위원회 선전부 2급 조사관 왕첸후(Wang Chenhu), 영화국 부주임 류빙(Liu Bing) 중국영화협회 당위원회 및 부비서장, 중국전국노동조합연맹 예술단 부주임 Wang Xiaojing, Zhong Chengxiang, Hou Guangming, Rao Shuguang, Wang Yichuan, Tang Ke, Huangfu Yichuan, Zhao Weifang, Kao Xiongjie, Gao Xiaoli 등 영화 및 예술 전문가 및 학자들이 Zhang Zhong 감독과 Sirzati Yahe Fu 프로듀서, Liu Chaoqun 프로듀서, Zhan Mengyao 프로듀서, 후반 작업 감독 Liu Xiaozhu, 시나리오 작가 Wang Yueyan이 주연을 맡았습니다. Wu Jun, Du Shaojie, Xue Qi, Li Shu 등 영화 '악달라'의 창의적인 대표자들이 한자리에 모여 영화의 실질적 의미, 캐릭터에 대해 논의했으며, 조형, 서사 구조, 미학적 특징 등 다양한 측면에 대해 논의했습니다. 중국영화협회 회원사무국 Liu Jiankai 이사가 세미나를 주재했습니다.

영화 '아크달라'는 중국 공산당 중앙선전부에서 출간한 '51 프로젝트' 수상작 소설 '신장을 돕는 간부들'을 원작으로 한 간부들의 실제 삶과 예술적 이미지를 담고 있다. 그들은 고향을 떠나 친척들과 작별 인사를 했으며, 사랑과 책임감으로 신장을 제2의 고향으로 여기고, 각 민족을 친척으로 여기며 함께 일했습니다. , 청년의 힘에 대한 감동적인 헌신의 이야기입니다.

영화 '아크달라' 포스터.

토론에서 참석한 전문가들은 이 영화가 시적인 민족 풍습을 보여줄 뿐만 아니라, 변화하는 시대에 신장을 도운 간부들의 애환을 담고 있는 역사적 깊이와 인문학적 특성을 모두 갖춘 훌륭한 작품이라고 평가했습니다. 실용적인 의미와 현대적 가치를 모두 지닌 브랜드입니다.

1996년 이래로 전국에서 수천 명의 간부들이 신장의 다양한 정책, 자금, 기술, 재능 및 기타 필수 자원의 축적을 촉진하기 위해 신장으로 이동하여 장기적인 평화와 안보, 고품질 품질에 중요한 공헌을 했습니다. 신장의 발전. 중앙선전영화 대본기획센터 진정귀 소장은 제작팀이 예리한 예술적 비전을 활용해 현실에 대한 강한 시각을 갖고 수많은 간부들의 노고와 땀, 심지어 삶까지 구현한 영화 프로젝트를 포착했다고 말했다. 신장을 도왔습니다. 이는 시진핑 총서기의 사람 중심의 창의적 사고를 모두가 깊이 연구하고 구현하는 모습을 현실적으로 표현한 것이며, 새 시대와 새 문화를 짊어지려는 영화인들의 용기 있는 사명을 생생하게 실천하고 있는 것입니다.

20여년 전, 신장에 대한 대응 지원은 국가 전략이 되었고, 신장 구호 간부 그룹은 자신의 조국을 염두에 두고 임무를 수행하면서 전국 각지에서 신장으로 달려와 천산 기슭에 사랑을 전했습니다. 산. 중국 선전 영화 채널 프로그램 센터의 편집장인 장링(Zhang Ling)도 한때 그들 중 한 명이었고, "Akhdala"는 그녀에게 반향을 일으켰습니다. 그녀는 신장 자치구를 돕고 돌아온 지 10년이 넘었지만 신장에 대한 관심을 멈추지 않았다고 말했습니다. “우리는 그곳에서 많은 현지 간부와 노동자들을 만났고 현지 사람들과 깊은 우정을 쌓았습니다. 평생의 보물인 '아크달라'는 신장을 돕는 정신의 표현으로, 그 땅을 위해 신장을 돕는 우리 동지들의 진심을 엿볼 수 있습니다."

"문학과 예술 창작의 기초는 현실에서 나옵니다. 영화 뒤에는 영화 제작자의 노력과 신장 자치구를 도운 여러 세대의 간부들의 장기적인 노력이 있습니다." 중국영화협회 사무차장은 “영화에서 신장의 장엄한 풍경과 신장을 도운 간부들의 불굴의 정신, 세계에 맞서 싸우는 그들의 높은 기상을 보았다”고 한숨을 쉬었다. , 나는 신장을 도운 간부들에 대해 더욱 존경심을 갖게되었습니다.”

중국전국노동조합예술단 부국장 왕샤오징은 영화를 본 뒤 신장을 여러 차례 방문했다고 한다. 영화는 그녀가 신장에서 본 사람들을 따라갔고, 그녀가 본 풍경과 모든 것이 매우 비슷했습니다. 그녀는 또한 시간과 공간의 교차를 통해 영화가 거대한 주제를 복잡한 것에서 단순한 것으로 변화시키며, 이는 매우 간결하고 잘 구현되어 있다고 믿습니다.

영화감독 장중은 2009년부터 신장을 돕는 간부 집단에 주목하기 시작했다. 2019년에는 푸젠성 신장을 돕는 간부 2기 총책임자 우위휘가 쓴 소설 '신장을 돕는 간부들'을 보았다. 그 이후로 그는 <신장강 여행>을 여러 차례 준비해왔다. 2023년 9월 8일, 영화는 신장 창지현 치타이현에서 촬영을 시작했으며 70일 동안 촬영되었으며 그 동안 무레이 카자흐 자치현, 마나스현, 악수 지역, 상하이, 푸젠성 등 여러 곳으로 이동했습니다. 900시간 이상 근무.

영화가 완성된 후 영화 이름은 "Akhdala"로 변경되었습니다. 프로듀서 Zhan Mengyao는 "Akdala"가 소수 언어에서 유래했으며 하얀 황야를 의미한다고 말했습니다. 흰 들판에 흰 목화가 자라는 것은 기적이며, 이는 목화를 주선으로 삼는 영화의 서사적 표현과 일맥상통한다.

중국 문학사 연구소 사서이자 저명한 문학 평론가인 종청샹(Zhong Chengxiang)은 제목을 '신장을 돕는 간부'에서 '아크달라'로 바꾼 것이 영화를 더욱 독특하게 만들었다고 말했습니다. 그는 영화가 신장을 돕는 간부들로부터 시작하지만 현재의 신장을 돕는 간부들에만 국한되지 않는다고 믿는다. 신시대 신장을 돕는 간부'에서 간부는 신중국 탄생 이후 신장에서 중국식 현대화를 이룩한 세대다. 영화는 그들의 한결같은 민족정신, 민족운명공동체 정신을 구현하고 있다. 그리고 신장 공동 건설의 정신은 예술이 묘사해야 할 영원한 주제입니다.

"Akhdala"는 위구르 어린이의 관점에서 신장 지역의 신장 구호 간부 2세대의 인내와 인내에 대한 이야기를 담고 있으며, 영화 제작에 반영된 유산과 혁신은 회의에 참석한 전문가들로부터 높은 평가를 받았습니다.

중앙선전영화 채널 프로그램 센터 부국장인 Tang Ke는 장종 감독이 셰진으로 대표되는 중국 3세대 영화감독의 사실주의 창작 전통을 이어가고 있으며, 중국 영화 창작 전통의 피가 "Akhdala"에 지속적으로 반영되었습니다. 그는 "'아크달라'에 반영된 것은 양방향 돌진입니다. 신장을 돕는 간부들이 신장을 돌보고 지원하고 도울 뿐만 아니라 신장의 다민족 사람들도 신장을 돕는 간부들을 돌보고 돕습니다"라고 말했습니다. <랭글러> 영화 속 인물 역시 현지인들의 보호를 받으며 그 땅에 정착하고 뿌리를 내리게 된 것은 <아크달라>에서 중국 영화 리얼리즘 창작의 계승을 느꼈기 때문이다. 전통. "

중국 영화 평론가 협회의 라오 슈광 회장은 영화의 관점 선택을 특히 높이 평가하며 <아크달라>는 민족을 주제로 한 영화의 내부 관점과 외부 관점 사이의 논쟁에서 신선한 경험을 제공한다고 말했습니다. “과거에는 우리가 생각했습니다. 소수민족 감독들만이, 혹은 작가만이 내면의 시점에 들어갈 수 있다는 것을 <아크달라>는 우리가 중화민족공동체와 중화민족이 한 가족으로 살아가는 정신과 인식을 고수하는 한 우리가 선택하는 캐릭터가 무엇인지 보여준다. 내면의 관점으로 들어갈 수 있어 우리의 서사를 더욱 감성적으로 만들 수 있으며, 그러한 이야기와 영화는 과거의 국가 정체성 논쟁을 뛰어넘어 더 나은 서사를 찾을 수 있으며, 이야기의 표현을 더욱 강력하고 인간적이며 수용 가능하게 만들어 긍정적인 효과를 가져올 수 있습니다. 국제 커뮤니케이션의 역할."

편집자 쉬 메이린

Liu Jun이 교정함