nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Beijing News (Reporter Zhou Huixiaowan) Récemment, l'événement a été organisé par l'Association chinoise du cinéma, le Département de propagande du Comité provincial du Fujian du Parti communiste chinois, le Département de propagande du Comité du Parti de la région autonome ouïgoure du Xinjiang et le Département de propagande de le Comité provincial du Hubei du Parti communiste chinois, avec Fujian Film Studio et Tianshan Film Production. Le film "Ah" est organisé par l'usine, Hubei Yangtze Film Group, Département de propagande du Comité du Parti de la préfecture de Changji du Parti communiste chinois, capitale La Fondation pour la culture et l'art, la Beijing Heli Paddle Film and Television Culture Communication Co., Ltd., la Troupe artistique de la Fédération panchinoise des syndicats et Dream International Pictures (Beijing) Co., Ltd. Kedala ont organisé un séminaire d'observation à Pékin.

Site de séminaire.

Zhang Ling, rédacteur en chef du Centre de programmes de la chaîne de films de propagande de Chine, Wang Chenhu, inspecteur de deuxième niveau du département de propagande du comité provincial du Parti du Fujian et directeur adjoint du bureau provincial du film, Liu Bing, membre du Comité du Parti et secrétaire général adjoint de l'Association du cinéma de Chine, directeur adjoint de la troupe artistique de la Fédération panchinoise des syndicats Wang Xiaojing, ainsi que Zhong Chengxiang, Hou Guangming, Rao Shuguang, Wang Yichuan, Tang Ke, Huangfu Yichuan, Zhao Weifang, Kao Xiongjie, Gao Xiaoli et d'autres experts et universitaires du cinéma et de l'art, ainsi que le réalisateur Zhang Zhong et le producteur Sirzati Yahe Fu, le producteur Liu Chaoqun, le producteur Zhan Mengyao, le superviseur de post-production Liu Xiaozhu, le scénariste Wang Yueyan, avec Wu Jun, Du Shaojie, Xue Qi, Li Shu et d'autres représentants créatifs du film "Akdala" se sont réunis pour discuter de la signification pratique du film, des personnages. Divers aspects tels que la mise en forme, la structure narrative et les caractéristiques esthétiques ont été discutés. Liu Jiankai, directeur du bureau des affaires membres de la China Film Association, a présidé le séminaire.

Le film « Akhdala » est une adaptation du roman primé « Cadres aidant le Xinjiang » pour le « Projet Five One » du Département central de la propagande. Il est basé sur le travail de 19 provinces, villes et unités centrales concernées pour aider le Xinjiang. en utilisant la culture du coton comme support et en aidant le Xinjiang. La vie réelle et les images artistiques des cadres racontent comment ils sont restés loin de leur ville natale et ont fait leurs adieux à leurs proches avec amour et responsabilité, ils considéraient le Xinjiang comme leur deuxième. ville natale et les gens de tous les groupes ethniques comme leurs parents. Ils ont travaillé avec les gens de tous les groupes ethniques du Xinjiang et ont pris racine dans les terres frontalières, une histoire touchante de dévouement au pouvoir de la jeunesse.

Affiche du film "Akdalar".

Au cours de la discussion, les experts participants ont déclaré que le film montre non seulement les coutumes nationales poétiques, mais raconte également les joies et les peines des cadres qui ont aidé le Xinjiang dans les temps changeants. Il présente à la fois une profondeur historique et des caractéristiques humanistes. avec à la fois une signification pratique et une valeur contemporaine.

Depuis 1996, des milliers de cadres de tout le pays se sont rendus au Xinjiang pour promouvoir l'accumulation de diverses politiques, fonds, technologies, talents et autres ressources essentielles au Xinjiang, apportant ainsi d'importantes contributions à la paix et à la sécurité à long terme et à une qualité élevée. développement du Xinjiang. Qin Zhengui, directeur du Centre central de planification des scénarios de films de propagande, a déclaré que l'équipe de production a utilisé sa vision artistique pointue pour capturer un projet de film qui a une vision forte de la réalité et incarne le travail acharné, la sueur et même la vie d'innombrables cadres qui a aidé le Xinjiang. Il s’agit d’une représentation réaliste de l’étude approfondie et de la mise en œuvre par chacun de la pensée créative centrée sur les personnes du secrétaire général Xi Jinping, et d’une pratique vivante de la mission courageuse des cinéastes d’assumer la nouvelle ère et la nouvelle culture.

Il y a plus de 20 ans, l'aide de contrepartie au Xinjiang est devenue une stratégie nationale. Groupe après groupe, les cadres humanitaires du Xinjiang avaient à l'esprit leur pays et assumaient leur mission. Ils se sont précipités au Xinjiang de tout le pays et ont répandu l'amour au pied du Tianshan. Montagnes. Zhang Ling, rédactrice en chef du Centre de programmes de la chaîne de films de propagande chinoise, était autrefois l'une d'entre elles, et « Akhdala » a trouvé un écho en elle. Elle a déclaré que même si cela fait plus de dix ans qu'elle est revenue de son aide au Xinjiang, elle n'a jamais cessé de se soucier du Xinjiang. « Nous y avons rencontré de nombreux cadres et travailleurs locaux et avons noué une profonde amitié avec la population locale. Un trésor de toute une vie. "Akhdala" est une manifestation de l'esprit d'aide au Xinjiang, d'où nous pouvons voir la sincérité de nos camarades dans leur aide au Xinjiang pour cette terre.

"Le fondement de la création littéraire et artistique vient de la réalité. Derrière le film se cachent les efforts des créateurs du film, ainsi que les efforts à long terme de générations de cadres qui ont aidé le Xinjiang, Liu Bing, membre de la branche du parti et du Xinjiang." Le secrétaire général adjoint de la China Film Association a soupiré : « Dans le film, nous avons vu les magnifiques paysages du Xinjiang, l'esprit indomptable des cadres qui ont aidé le Xinjiang et leur grand esprit de lutte contre le monde. , je suis devenu plus respectueux envers les cadres qui ont aidé le Xinjiang.

Wang Xiaojing, directrice adjointe de la troupe artistique de la Fédération panchinoise des syndicats, s'est rendue à plusieurs reprises au Xinjiang. Après avoir regardé le film, elle a déclaré que grâce aux efforts combinés de la caméra, de l'éclairage, de la création des personnages et du maquillage, le film a été réalisé. Le film a suivi les gens qu'elle a vus au Xinjiang et ce qu'elle a vu. Le paysage et tout ce qu'il a vu sont très similaires. Elle pense également qu'à travers l'intersection du temps et de l'espace, le film transforme les grands thèmes complexes en simples, ce qui est très concis et bien incarné.

Le réalisateur Zhang Zhong a commencé à s'intéresser au groupe de cadres aidant le Xinjiang en 2009. En 2019, il a vu le roman « Cadres aidant le Xinjiang » écrit par Wu Yuhui, le chef général du deuxième groupe de cadres aidant le Xinjiang dans la province du Fujian, et son enthousiasme créatif s'est enflammé. Depuis lors, il a préparé plusieurs voyages au Xinjiang pour le film. Le 8 septembre 2023, le tournage du film a commencé dans le comté de Qitai, préfecture de Changji, Xinjiang. Le tournage a duré 70 jours, pendant lesquels il s'est déplacé dans le comté autonome kazakh de Mulei, dans le comté de Manas, dans la région d'Aksu, à Shanghai, au Fujian et dans d'autres endroits. plus de 900 heures de travail.

Une fois le film terminé, le film a été renommé "Akhdala". Le producteur Zhan Mengyao a déclaré que « Akdala » vient d'une langue minoritaire et signifie désert blanc. C'est un miracle que le coton blanc pousse sur le champ blanc, ce qui est cohérent avec l'expression narrative du film qui utilise le coton comme fil conducteur.

Zhong Chengxiang, bibliothécaire à l'Institut chinois de recherche en littérature et en histoire et critique littéraire bien connu, a déclaré que le changement de titre de "cadres aidant le Xinjiang" à "Akhdala" rendait le film plus distinctif. Il estime que le film commence avec les cadres qui aident le Xinjiang, mais ne se limite pas aux cadres actuels qui aident le Xinjiang : « Le film montre soixante ans de temps et d'espace en moins de cent minutes, et il ne montre pas seulement le temps et l'espace. cadres aidant le Xinjiang dans la nouvelle ère, "Les cadres sont les générations qui ont mené à bien la modernisation à la chinoise du Xinjiang depuis la naissance de la Chine nouvelle. Le film incarne leur esprit national cohérent, l'esprit d'une communauté de destin pour la nation. et l'esprit de construction conjointe du Xinjiang. C'est un thème éternel que l'art devrait décrire.

"Akhdala" raconte l'histoire de la persévérance et de la persévérance de deux générations de cadres humanitaires du Xinjiang du point de vue d'un enfant ouïghour. L'héritage et l'innovation reflétés dans la création du film ont été hautement reconnus par les experts présents à la réunion.

Tang Ke, directeur adjoint du Centre de programmes de la Chaîne centrale du film de propagande, estime que le réalisateur Zhang Zhong a poursuivi la tradition créative réaliste de la troisième génération de réalisateurs chinois représentée par Xie Jin, et que le sang de la tradition créative cinématographique chinoise a se reflète dans "Akhdala" en permanence. Il a déclaré : « Ce qui se reflète dans « Akhdala » est une course à double sens. Non seulement les cadres qui aident le Xinjiang se soucient, soutiennent et aident le Xinjiang, mais la population multiethnique du Xinjiang prend également soin et aide les cadres qui sont aider le Xinjiang depuis le continent. "Wrangler" Le personnage du film a également été protégé par la population locale, puis s'est installé et a enraciné son âme et ses racines dans cette terre. De "Akhdala", j'ai ressenti l'héritage de la création du réalisme cinématographique chinois. tradition. "

Rao Shuguang, président de la Société chinoise des critiques de cinéma, apprécie particulièrement le choix du point de vue du film. Il a déclaré qu'Akhdala offre une nouvelle expérience dans le débat entre les points de vue internes et externes des films à thème ethnique. que seuls les réalisateurs issus de minorités ethniques ou Seul l'auteur peut entrer dans le point de vue intérieur. "Akhdala" montre que tant que nous adhérons à l'esprit et à la conscience de la communauté nationale chinoise et de la nation chinoise comme une seule famille, les personnages que nous choisissons. peut entrer dans le point de vue intérieur, ce qui peut rendre notre récit plus émotionnel, et de telles histoires et films peuvent transcender les débats passés sur l'identité nationale et trouver de meilleurs récits, rendant l'expression de l'histoire plus puissante, humaine et acceptable, et plus capable de jouer un rôle positif dans la communication internationale.

Editeur Xu Meilin

Relu par Liu Jun