소식

성룡의 새 영화 '전설'은 AI 얼굴 교체가 너무 추상적이어서 실패했습니다.

2024-07-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

지난 주말 드디어 회사를 쉬고 영화관에 가서 영화를 보고 휴식을 취하려고 했습니다.

친구가 성룡의 새 영화 '전설'을 보러 가자고 했어요.

AI 블로거인 제 스타일에 딱 맞는 AI 얼굴 변화 기능이 들어있거든요.

그는 또 나에게 웨이보와 지후더우반의 댓글을 보기 전에는 읽지 말라고 당부하며 놀라움이 있을 것이고 버릇이 없게 될 것이라고 말했다. 친구들에 대한 신뢰를 바탕으로 직접 티켓을 구매했습니다.

가장 큰 이유는 저를 정말 매료시키는 두 가지 프로모션 포인트가 있다는 것입니다. 하나는 27세의 성룡이 큰 화면으로 돌아올 수 있도록 AI 얼굴 변경 기술을 사용하는 영화입니다.


예를 들어 공식 공개된 이 사진에서 오른쪽은 AI 얼굴이 변경된 성룡의 모습이다.

또 다른 점은 이 영화가 20년 전 '신화'의 속편이라는 점이다.

영화 '신화'를 본 적은 없으나 주제가는 들어본 적이 있을 것입니다.

그것은 어린 시절의 가장 깊은 기억이기도 합니다.

그래서 친구 말을 듣고 직접 표를 사서 영화관에 갔어요.

그러나 나는 그것을 읽은 후 친구에게 다음과 같은 문장을 보냈습니다.

당신TM,!……&@&(!@………………)

지루하고, 정말 지루하고, 모든 줄거리가 나에게 할 말을 잃게 만들었습니다. 특히 AI가 얼굴을 바꾸는 일은 너무 우스꽝스러워 짜증이 났다. 2024년인데 아직도 화면에 그런 쓰레기가 보인다.

'전설'은 성룡, 김희선 주연의 2005년 영화 '신화'의 후속작으로 현대 고고학자들이 꿈을 통해 고대 장군들과 인연을 맺고 고대의 BE 사랑을 경험한다는 이야기를 담고 있다.

'신화' 속 김희선의 미모와 댄스 장면은 그야말로 클래식 그 자체였다.


'레전드'의 현대적 줄거리 장면은 영화 후반부에 집중되어 있는데, 성룡의 액션 코미디가 안주하는 곳이자 나이든 고고학 교수와 악당이 문화 유물을 두고 벌이는 전쟁이다.

고대 줄거리는 AI를 사용하여 얼굴을 바꾸는 데 중점을 두는데, 제가 가장 불평하고 싶은 점입니다.

고대 시대에 성룡의 캐릭터는 한 왕조의 장군이었습니다. 설정에 따르면 그는 장예싱의 캐릭터보다 몇 살 더 많은 청년이어야 합니다.

제작진의 고심이 어땠는지는 모르겠지만 최종 선택은 배우 정예청에게 '어린 성룡' 역을 맡기고, AI를 이용해 정예청의 몸에 성룡의 어린 얼굴을 대신하는 것이었다.

이 작업. . . . . 요컨대, 최종 효과는 그들이 감정을 팔고 있다는 느낌을 주지만 돈을 쓰고 싶어하지 않습니다.

영화 속 'AI판 성룡'을 활용한 홍보 영상은 온라인에서 볼 수 있는 것이 많지 않다는 점을 영화 제작자 스스로도 알고 있는 것으로 추정된다. 시청 후 느낀 점을 표현하기 위해 단어와 기존 사진을 사용하여 최선을 다했습니다.

예를 들어 영화 공식 웨이보 계정에 올라온 홍보 영상이다.

음. . . 한 번에. . . 말하는 방법.

영화 속 효과와 비교하면, 이번 프로모션 영상에서 AI 얼굴 변화의 품질은 상대적으로 안정적이지만 여전히 매우 가짜다.

영화 내내 AI 성룡이 등장하는 장면 하나하나가 나를 극도로 긴장하게 만들었고, 이로 인해 이미 약했던 줄거리와 장면은 더욱 악화됐다.

그 AI 얼굴이 등장하자마자, 그 경직된 표정과 갑작스러운 피부 스케일링 효과, 그리고 미묘하게 산만해진 눈빛은 실제로 어느 풀뿌리 팀이 AI를 만들었는지는 알 수 없는 실제 사람의 불쾌한 계곡 효과를 보았습니다.


이 AI 얼굴 변경 효과는 매우 비현실적이며 디테일 처리가 매우 열악합니다. 샷이 캐릭터의 중간 샷 이상으로 잘릴 때마다 옆에 있는 캐릭터와 비교할 때 AI 성룡의 얼굴은 매우 엉뚱한 곳.

모두가 4K인 것 같은데, 이 AI 얼굴은 720P입니다.

줄거리에는 매우 "지옥"섹션이 있습니다. 장이싱이 연기한 고대 병사는 부상으로 사망했다. AI 성룡은 옆에서 애도하며 울고 있을 예정이었지만, 얼굴 변화 효과가 좋지 않아 AI 캐릭터의 시선이 흐트러졌을 뿐이다. 하지만 시체를 바라보는 대신 먼 곳을 바라보고 있는 그의 표정에는 웃는 입술 같은 묘한 느낌까지 남아 있었다.

내용이 파격적일 줄 알았는데 화면을 거의 쳐다보지도 않는 나와 옆 친구는 웃음을 참지 못했다.

영화에서 AI를 활용해 얼굴을 바꾸는 목적은 아마도 영화 마지막에 김희선이 플래시만 터트리는 기믹과 감정을 사용하는 것과 같을 것이다.

정말 추상적이에요. 할머니 집처럼 추상적이죠.

사실 AI가 영화나 TV에 활용된 것은 이번이 처음은 아니다. 비교적 최근 작품은 '유랑지구2'다. 영화 속 앤디 라우(Andy Lau)와 우징(Wu Jing)의 젊은 모습은 판궈(Fan Guo)가 자주 말했듯이 AI는 나이를 늘리고 나이를 줄인다.


'유랑지구2'에 등장하는 리설지안 선생님의 음성 복원도 AI를 활용해 이뤄졌다.

AI를 이용해 캐릭터의 나이를 늘리거나 줄이는 것을 디에이징(De-aging)이라고 하는데, 이는 디지털 노화를 뜻한다. 실제로 맨 아래 레이어는 AI 얼굴 변경에 가장 일반적으로 사용되는 Deepfake입니다.

얼굴을 바꾸는 것은 매우 간단합니다. 수많은 짧은 비디오 플랫폼이 있지만 영화 수준에 걸맞게 큰 화면에 서고 싶다면 조금 어렵지 않습니다.

MOREVFX의 설립자이자 시각 효과 감독인 Xu Jian은 "유랑지구 2 영화 제작 노트"에서 매우 상세한 생각과 답변을 썼습니다.


AI가 박피술처럼 얼굴의 모든 주름을 제거하여 캐릭터의 얼굴에 디테일이 전혀 없고 가짜처럼 보이기 때문입니다. 마치 '레전드'의 AI 성룡처럼요.

하지만 실제 캐릭터의 얼굴에는 상처, 상처, 주름, 표정이 있을 때도 있습니다. 따라서 얼굴 변경 후 이러한 세부 정보는 실제로 AI에 의해 제거되며 이러한 세부 정보는 수동으로만 다시 추가할 수 있습니다.

효과를 보장하고 관객에게 책임을 다하기 위해 순수하고,"인공지능+지능"

어떤 주름이 근육으로 인해 생기는지, 어떤 피부결이 나이로 인해 생기는지 고민하고, AI 얼굴 교체를 기반으로 조금씩 다시 진행해야 최상의 결과를 얻을 수 있다.

그리고 레퍼런스가 있기 때문에 실제로 회춘이 훨씬 쉽습니다. 하지만 예를 들어 샤이와 같은 캐릭터는 30세 이상이어야 하며, 이를 바탕으로 메이크업 부서가 협력해야 하며 인간의 변화가 무엇인지 연구해야 합니다. 뼈 질량, 콜라겐, 지방이 감소하는 등의 현상이 항상 발생하며 이에 따라 캐릭터 모델이 조정됩니다.


최종 결과는 AI가 '유랑지구2' 제작진의 도움을 받아 다양한 장면에서 작업의 30~70%를 완료했고 나머지는 아티스트가 수동으로 조정해야 했습니다.

보세요, 얼마나 어려운 일입니까?

하지만 기존 메이크업+특수효과에 비해 디지털 에이징을 위한 AI 기술 비용은 여전히 ​​훨씬 낮다.

이에 '유랑지구2' 제작진은 AI를 활용해 모든 관객에게 허구와 현실의 구분이 없고 몰입감이 뛰어난 영화를 선사하기 위해 최선을 다했다.

다시 '전설'을 살펴보겠습니다.


비교해 보면 노화가 진행된 후 Andy Lau의 얼굴이 선명하고 사진의 나머지 부분과 일치하는 반면 AI Jackie Chan의 얼굴은 흐릿하며 그의 얼굴 특징은 마치 TV 시리즈에서 복사하여 붙여넣은 것처럼 보입니다. 1980년대.

예를 들어 예고편의 장면입니다.


같은 장면의 앞뒤 싸움에서 리즈팅의 얼굴은 정상이다.

하지만 성룡의 경우, 영화를 좀 본 경험이 있는 사람이라면 그의 얼굴 윤기가 불합리하다는 것을 알 수 있을 것이고, 이 문제는 영화관의 큰 화면에서 몇 배로 확대된다.

등에 가시가 박힌 것 같고, 목에 뭔가 걸린 것 같은, 핀과 바늘 위에 앉은 듯한 느낌입니다.

온라인에서는 '레전드' 속 AI의 얼굴이 변하는 것에 대한 불만이 끊이지 않는다.




줄거리도 부족하고, 진정성도 부족하다. 'AI가 27세 성룡을 다시 나타난다'는 것만으로는 영화관에 가서 돈을 낼 가치가 없다.

동시에 'AI 대역'에 대한 논란도 있다. 배우 정예청(Zheng Yecheng)은 영화 속 성룡의 AI 역할과 거의 동일하지만, 공식 홍보에서는 배우가 많이 등장하지 않는다.

영화 속 AI 성룡 장면은 정예청의 연기로 보는 걸까, 아니면 성룡의 연기로 보는 걸까.

영화 및 TV 기술로서 AI의 얼굴 변화는 많은 아쉬운 장면을 보완할 수 있으며, 관객에게 더 저렴한 비용으로 더 나은 영화 시청 경험을 제공할 수도 있습니다.

그러나 AI의 사용이 단지 속임수를 위한 것일 뿐이거나, 208w 사람들이 성과 없이 돈을 버는 도구가 되는 경우.

아무리 아름다운 얼굴을 만들어도 그것은 영혼이 없는 그림일 뿐이다.

마지막으로, 롱 삼촌에게 영화표를 빚진 것은 말할 것도 없고, 이번에는 정말 충분히 샀습니다.

이제 읽어보셨으니 괜찮다고 생각하시면 좋아요, 시청, 3번 리트윗 부탁드립니다. 빨리 알림 받고 싶으시다면 별점을 눌러주세요⭐ ~제 글을 읽어주셔서 감사합니다. 다음에 또 만나요.

>/ 기사나 속보를 제출하려면 이메일로 문의하세요: [email protected]