2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
【文/オブザーバーネットワーク、qi qian】 現地時間10月1日夜、イランはイスラエルに対して大規模なミサイル攻撃を開始した。
イランは、レバノンのヒズボラ指導者ナスルラ氏の死への報復として、イスラム革命防衛隊が「イスラエルの重要な軍事・安全保障目標を狙い、数十発の弾道ミサイルを発射した」と述べた。一部のイランメディアは、今回の攻撃で初めて超音速弾道ミサイルが使用されたと明らかにした。イスラエル軍は、暫定推定ではイランが180発の「ミサイル」を発射し、現時点で少なくとも1名が死亡、数名が負傷していると述べた。
cnnとタイムズ・オブ・イスラエルの報道によると、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相はその後、エルサレム近郊の安全掩蔽壕で閣議を開き、ビデオ演説を行い、イランは「大きな間違いを犯した。代償は払われるだろう」と述べた。 」
「今夜、イランは数百発のミサイルで再び攻撃した」イスラエル、しかし失敗しました。 「ネタニヤフ首相はイスラエル国民に対し、「イスラエルの防空システムは世界で最も先進的であり、それゆえに攻撃を阻止した。私はイスラエル国防軍の目覚ましい功績を祝福します。 「彼はイスラエルの防衛努力に対する米国の支援に特に感謝した。
ネタニヤフ首相は後に「イランは今夜大きな間違いを犯し、その代償を払うことになるだろう」と警告した。
同氏はさらに、「イラン政権は、自らを守り、敵に報復するという我々の決意を理解していない。しかし、ハマスの指導者シンワルらは以前はこのことを理解していなかったし、ヒズボラの指導者ナスララも以前はこれを理解していなかった。少しはだ。今では」と脅迫した。テヘランにはこれを理解していない人もいるかもしれないが、私たちは自分たちが決めたルールを守る、つまり誰が私たちを攻撃しようとも、私たちは彼を攻撃するのだ。」
ネタニヤフ首相は「世界の光の勢力」にテヘランに対して団結するよう呼び掛け、「イスラエルとともに立ち」、「圧制と自由、祝福と呪いの間」を選択するよう促した。
ネタニヤフ首相はまた、テルアビブのヤッファ地区での襲撃事件について語り、犠牲者の家族に哀悼の意を表明した。 「ミサイル攻撃と同様、この攻撃の背後には残忍な殺人者がおり、イランから来たものだ」と同氏は述べた。
イランが空爆を開始し、イスラエル全土に警報が鳴り響く中、現地時間1日夜、イスラエルの首都テルアビブのライトレール駅付近で襲撃事件が発生した。地元イスラエル警察は、「テロリスト」2人が民間人を発砲、刺し、少なくとも7人が死亡、9人が負傷したと発表した。その直後、2人は現場で警察と民間人によって私用拳銃で「鎮圧」された。
その夜、イスラエルのほとんどの地域で爆発とサイレンが鳴り響き、イスラエル国民は直ちに避難するよう求められた。 cnn記者団はテルアビブ、エルサレム、ハイファなどの都市上空を数十発のミサイルが飛行するのを目撃した。
イスラエル軍は当初、イランが「ミサイル」を180発発射したと推定していたが、これが最終的な数ではないと強調した。イスラエル軍報道官は、イランのミサイルのほとんどは迎撃に成功し、一部のミサイルはイスラエル中南部に直撃し、少なくとも1人が死亡、数人が負傷したと述べた。亡くなったのはパレスチナ人で、イスラエル軍が発射した迎撃ミサイルの破片を受けて残念ながら亡くなったという。
イスラエル軍のナダブ・ショシャニ報道官はcnnとのインタビューで、「民間人に傷害を与え、殺害」し、「地域をより広範なエスカレーションに引きずり込む」危険を冒すイランの試みを非難した。イスラエルが報復するかとの質問に対し、同氏は肯定的に答え、「イスラエル国民に対するこの凶悪な攻撃に対して、我々は時と場所と方法を選択して対応する」と述べた。
イスラエルのナフタリ・ベネット元首相は、イスラエルはこの機会を「直ちに」利用してイランの核開発計画に対して行動をとるべきであると強調し、イランは大規模なミサイル攻撃を開始するという「ひどい間違いを犯した」と述べた。
ベネットはソーシャルメディアプラットフォームxで次のような声明を発表した。イスラエルは今、中東の様相を変える過去50年間で最大のチャンスを迎えている。私たちはイランの核開発計画と中核的エネルギー施設を破壊するために直ちに行動しなければなりません…私たちには理由があり、手段もあります。ヒズボラとハマスが麻痺した今、イランの力は暴露されている。この機会を逃してはなりません。 」
空爆後、攻撃現場のものとされる多数の動画や写真がソーシャルメディア上で拡散した。 cnnトム空軍基地によると、ビデオのうちの1つは、テルアビブ近郊のモサド本部から北西1キロ以内で爆発するイランのミサイルを映しており、2つのビデオは、複数のイランのミサイルがイスラエル南部のネヴァティを攻撃する様子を映していた。
空襲の後、イランのイスラム革命防衛隊発表では、空軍・宇宙軍がテルアビブ周辺の3つのイスラエル軍事基地を含む「重要な軍事・安全保障目標を狙ってイスラエルに向けて数十発の弾道ミサイルを発射」し、ミサイルの90%が目標に命中したと述べた。声明はまた、「シオニスト政権がイランの行動に応じれば、壊滅的な攻撃に直面するだろう」と警告しました。
イラン国連代表部はまた、イランはイスラエルの「テロ行為」に対して「合法的、合理的かつ正当な対応」を行っていると述べ、もしイスラエルが「あえて反応したり、さらに悪意のある行動をとったりすれば、厳しい報復を受けるだろう」と述べた。
イランの半官製メディア、マール通信の報道によると、イランは極超音速ミサイル「ファタハ1」を初めて使用した。イラン軍は昨年この兵器を発表し、マッハ13からマッハ15で飛行でき、「ミサイル防衛システムを標的にすることができる」と述べ、イラン初の国産極超音速ミサイルとみなされていた。
この記事は observer.com の独占原稿であり、許可なく複製することはできません。