ニュース

luo weiren 訳「がんの再考」: 体細胞変異の主流の研究パラダイムを打ち破る

2024-09-26

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

がんとの世界的な戦争は半世紀以上続いていますが、この古いパラダイムと関連する治療戦略に基づくと、再発や転移などの多くの複雑な臨床課題に対処できず、大幅な改善を達成することは困難です。がんの撲滅は社会問題となっており、その目標はさらに達成できません。現代のがんの研究と実践の主流のパラダイムは依然として体細胞の突然変異を中心にしており、「がんは遺伝病である」という線形還元主義的な見方が長い間根付いています。腫瘍関連免疫を含む腫瘍微小環境に関してさえ、通常、それは「万物の根源」として特定の遺伝子や突然変異に起因すると考えられています。

さらに、ゲノム解読技術の急速な進歩のおかげで、個々のがん細胞についての理解はかつてないほど深まりましたが、同時に「ますます混乱」しています。それでは、がんの歴史におけるこの重大な岐路において、私たちはどのように選択すればよいのでしょうか?

南方科技大学第二附属病院(深セン第三人民医院)の研究員ルオ・ウェイレン氏が翻訳した画期的な腫瘍学単行本『がんの再考』が、このほど清華大学出版局から全国出版された。元の編集者の一人であるビッセル mj 教授は、ローレンス バークレー国立研究所の著名な科学者であり、米国科学アカデミーの会員でもあります。彼は、「腫瘍学と組織恒常性の分野に革命をもたらした動的相反性と細胞外マトリックスと微小環境の研究への貢献」により、2020年にカナダの「リトル・ノーベル賞」ガードナー国際賞を受賞した。

このモノグラフは、ポストゲノム時代におけるがんの理解と治療のための新しい理論的枠組みと概念モジュールを構築し、高い位置からの「がんの体系的見解」を提唱します。がんの 4 つの側面を 1 つずつ、そして連動して提示します。まず、科学の進歩、関係オントロジー、メソスケール構造などの理論的側面でこの新しい研究枠組みを深く調査し、次にシステムの側面、治療後の非線形性を検討します。過剰進行とニーチェ効果、細胞アトラクター、ネットワーク理論、およびゲノムにおける「暗黒物質」、ダーウィン進化論、隔世遺伝、臨床実践を通じてがん進行の時間的側面をさらに分析し、最後にがんにおける(微)環境的側面を取り上げます。 、がん細胞の代謝可塑性、転移に対するがん疾患の定義の影響、組織レベルにわたるさまざまな環境ニッチ間の相互関係などのトピックに取り組んでいます。これらのユニークな概念は間違いなく将来的に革新的なイノベーションを引き起こし、我が国のがん研究と臨床治療に活力を注入し、最終的には患者に利益をもたらすでしょう。

この単行本の主な翻訳者であるルオ・ウェイレン研究員は、我が国の上咽頭がん研究の創始者であり中国科学院の学者でもあるヤオ・カイタイ教授とビッセル・mj教授に師事した腫瘍学博士です。彼は米国科学アカデミーの客員研究員であり、ucb ローレンス国立研究所と米国マイアミ大学ミラー医学部およびハーバード大学医学部に客員研究員として勤務しました。研究の方向性は癌(上咽頭癌)の生態学であり、現代病理学「医療生態病理学」の発展に新たな方向性を提案し、上咽頭癌研究史上初の体系的理論「上咽頭癌生態理論」を構築する。生態学理論「cancer ecological tree」では、「癌は遺伝病ではなく、生態学的な病気である」と主張しています(表紙記事およびesiの高く引用された論文)。さらに、重症の新型コロナウイルス感染症(covid-19)の世界初の病理学的生検が報告され、肺線維症、微小血栓症、その他の病変の存在が初めて判明した。タイムズ紙は、多くの世界の大学の学術的評判調査に参加するよう招待されています。彼は、j cell mol med を含む 10 誌の sci ジャーナルの副編集長または編集委員を務め、また semin cancer biol を含む 120 誌の特別査読者を務めています。第7版「世界トップ2%科学者リスト2024」に選出。