英国では学校シーズンが近づいており、在英国中国大使館は再度安全に関する注意喚起を行った
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
中国華僑ネットワーク、9月25日。在英国中国大使館のwechat公式アカウントによると、英国の大学はまもなく学校を開始する予定であると、英国の中国大使館は英国に留学する中国人学生に次のような注意喚起を行った。
1. 社会保障
安全第一。英国に来る新入生は、英国の現地の政治、経済、文化、社会状況に注意を払い、社会保障に関する地元メディアの報道に注意を払い、適時に安全対策を講じる必要があります。リスクの高い時間帯にはリスクの高い場所に行かないようにし、犯罪が発生しやすい地域や、ポルノ、ギャンブル、麻薬施設の近くに行かないようにしてください。休暇中は特に安全に注意してください。友達を作るときは注意し、法律に従って行動し、財産上の損失を被ったり、さらには違法行為に巻き込まれたりしないように、私的に通貨を両替しないでください。個人の安全に影響を与える可能性のあるパレードやデモなどの地域の大規模イベントが発生した場合は、外出を減らし、より多くの予防措置を講じ、観戦や参加を控えるべきです。
2. 身体的および精神的健康
健康が最も重要です。タイムリーな治療と投薬に注意してください。旅程、食事、宿泊施設を合理的に手配し、運動に注意し、正しい生活習慣を維持してください。生の食べ物や冷たい食べ物、生の水の摂取には注意してください。イギリスの冬は日照時間が短く、雨が多くなりますので、心身の健康に注意し、親戚や友人とのコミュニケーションを強化する必要があります。身体的または精神的な病気に遭遇した場合は、すぐに学校の学生福祉部門に助けを求め、メンタルヘルスに関する相談を受け、適時の治療を受ける必要があります。
3. 財産の安全性
住居の安全に注意し、持ち物を保護し、必要に応じて銀行に保管してください。外出時にはパスポート原本、貴重品、多額の現金などの重要書類を持ち歩かないようにしてください。どうしても持ち運ぶ必要がある場合は、必要な安全対策を講じる必要があります。決して自分の富を見せびらかさず、盗難、強盗、車の破壊、強盗に注意してください。電話やオンライン詐欺に注意し、電話や電子メールだけで見知らぬ人に多額の送金、特に国境を越えた送金を決して行わないでください。
4. 交通安全
英国と中国では進行方向が異なるため、交通安全に注意が必要です。歩いたり、運転したり、自転車に乗ったりするときは、英国の交通法を遵守する必要があります。レンタカーを借りて自分で運転する場合は、法定の運転免許証を使用し、規定に従ってレンタカー保険に加入する必要があります。運転するときは、運転ルートを計画し、車両の状態を確認し、有効な運転免許証を携帯する必要があります。車を運転する際は、警察や交通標識の誘導に従い、歩行者に道を譲り、常にシートベルトを着用してください。赤信号無視、スピード違反、飲酒運転、疲労運転などの違反行為は絶対にやめてください。交差点通過、右折、合流などの際は進行方向が正しいか確認するなど注意が必要です。人里離れた暗い場所で長時間バスを待ったり、他人の車に安易に乗ったり、他人を乗せたりしないようにしてください。交通事故に適切に対処し、必要に応じて警察に助けを求めてください。
5. 自然災害
暴風雨、鉄砲水、地震などの自然災害は、予告なく発生する可能性がありますので、地域の災害予測情報に注意し、適切な備えをし、災害発生時のガイドラインに従ってください。災害。屋外の動植物、水文と地形、気温、雨、雪、その他の自然条件を考慮して、出かける際には十分な準備をしておく必要があります。
6. 安全で文明的な観光
現地の文化や慣習を事前に理解・尊重し、旅行中は法令、社会倫理、公序良俗の遵守に留意してください。劇場や美術館などに行く際は、撮影禁止に違反せず、適切な服装で、大きな音を立てないようにしましょう。交通状況、気候条件、安全条件が劣悪な場所に旅行する場合は注意し、ダイビング、熱気球、パラグライダー、登山、高山ハイキングなどのリスクの高いアクティビティに参加する場合は注意してください。
7. サービスに関する紛争
海外に行く前と後には、さまざまな仲介業者や他の個人や機関と取引することがあります。伝聞や他人の噂を信じ込まないよう、事前に公式ルートを通じてさまざまな情報を入手することをお勧めします。仲介者やその他のサービスプロバイダーを慎重に選択し、契約に署名し、権利と責任を明確にして、お客様の正当な権利と利益が確実に保護されるようにしてください。他の人や機関、特に海外の代理店、航空会社、旅行代理店などと紛争がある場合は、合理的であり、過度な言動を避け、交渉によって解決するか、法的手続きに従って自分の権利を保護する必要があります。
8. 法令等
現地の法律や規制を遵守し、個人的な言動に注意を払い、違法行為には決して関与しないでください。法執行機関と協力し、物理的な衝突やその他の極端な行動を避けてください。相手方が侵害を行っていると思われる場合は、相手方に身分証明書の提示、労働許可番号やその他の情報の書き留めを求め、法的手続きやその他の正当な手段を通じて相手方の権利と利益を保護することができます。関連する事件について尋問されている場合は、英国側に無料の公益弁護士を派遣し、通訳の同席を手配し、直接連絡するよう依頼するか、相手方にイギリスの中国大使館または総領事館に通報するよう依頼することができます。英国 (領事部門: http://gb.china-embassy.gov.cn/lsfw_137163/zytz_137164/202407/t20240704_11448239.htm)。
9. 連絡先情報
在英国中国大使館および総領事館の公式ウェブサイト、wechat パブリック アカウント、および中国領事サービス ネットワークが発行する安全に関するリマインダーに細心の注意を払ってください。緊急の場合に備えて、次の連絡先情報を覚えておいてください。
英国警察ホットライン 999 (緊急事態以外の場合は 101 に電話してください)
外務省世界領事保護サービス緊急ホットライン（24時間）：+86-10-12308、+86-10-65612308
在英国大使館: +44-7536174993
マンチェスター総領事館: +44-161-2248986
在エディンバラ総領事館: +44-131-3374449
ベルファストの総領事館: +44-7895306461
