in großbritannien rückt die schulsaison näher und die chinesische botschaft im vereinigten königreich hat eine weitere sicherheitserinnerung herausgegeben
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china overseas chinese network, 25. september. laut dem offiziellen wechat-konto der chinesischen botschaft im vereinigten königreich stehen britische universitäten kurz vor dem schulbeginn. die chinesische botschaft im vereinigten königreich hat die folgende erinnerung an chinesische studenten herausgegeben, die im vereinigten königreich studieren:
1. soziale sicherheit
sicherheit geht vor. neue studierende, die nach großbritannien kommen, müssen auf die lokalen politischen, wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen bedingungen im vereinigten königreich achten, auf lokale medienberichte über soziale sicherheit achten und rechtzeitig sicherheitsvorkehrungen treffen. vermeiden sie es, in hochrisikozeiten orte mit hohem risiko aufzusuchen, und halten sie sich nicht in der nähe von kriminalitätsgefährdeten gebieten sowie in der nähe von pornografischen, glücksspiel- und drogenlokalen auf. achten sie im urlaub besonders auf die sicherheit. seien sie vorsichtig, wenn sie freundschaften schließen, handeln sie im einklang mit den gesetzen und tauschen sie kein geld privat, um keinen vermögensverlust zu erleiden oder gar in illegale aktivitäten verwickelt zu werden. wenn örtliche massenveranstaltungen wie paraden und demonstrationen stattfinden, die die persönliche sicherheit beeinträchtigen könnten, sollten sie versuchen, das ausgehen einzuschränken, mehr vorsichtsmaßnahmen zu treffen und nicht zuzuschauen oder daran teilzunehmen.
2. körperliche und geistige gesundheit
gesundheit ist das wichtigste. achten sie auf rechtzeitige medizinische behandlung und medikamente. planen sie ihre reiseroute, verpflegung und unterkunft angemessen, achten sie auf bewegung und pflegen sie gute lebensgewohnheiten. seien sie vorsichtig bei rohen oder kalten speisen und trinken sie rohes wasser. der winter in großbritannien hat kürzere tageslichtstunden und mehr regenwetter. sie sollten auf ihre körperliche und geistige gesundheit achten und die kommunikation mit verwandten und freunden stärken. wenn bei ihnen eine körperliche oder geistige erkrankung auftritt, sollten sie sich umgehend an die schülerfürsorgeabteilung der schule wenden, um eine beratung zur psychischen gesundheit und eine rechtzeitige behandlung zu erhalten.
3. eigentumssicherheit
achten sie auf die sicherheit ihres wohnsitzes, schützen sie ihr eigentum und bewahren sie es bei bedarf in bankverwahrung auf. vermeiden sie es, beim ausgehen wichtige dokumente wie originalpässe, wertsachen oder größere bargeldbeträge mit sich zu führen. wenn sie es wirklich tragen müssen, sollten sie die erforderlichen sicherheitsmaßnahmen ergreifen. geben sie niemals ihren reichtum zur schau und achten sie auf diebstähle, raubüberfälle, autounfälle und raubüberfälle. achten sie auf telefon- und online-betrügereien und senden sie niemals große geldbeträge allein auf der grundlage von telefonanrufen oder e-mails an fremde, insbesondere bei grenzüberschreitenden überweisungen.
4. verkehrssicherheit
die fahrtrichtung in großbritannien unterscheidet sich von der in china, daher sollte auf die verkehrssicherheit geachtet werden. beim gehen, fahren oder radfahren müssen sie die britischen verkehrsregeln einhalten. wenn sie ein auto mieten und selbst fahren, sollten sie einen gültigen führerschein besitzen und eine mietwagenversicherung gemäß den vorschriften abschließen. beim fahren sollten sie ihre fahrtroute planen, den zustand ihres fahrzeugs überprüfen und einen gültigen führerschein mit sich führen. befolgen sie beim fahren die anweisungen der polizei und der verkehrszeichen, lassen sie fußgängern den vortritt und legen sie stets sicherheitsgurte an. vermeiden sie verkehrsverstöße wie überfahren von roten ampeln, geschwindigkeitsüberschreitungen, fahren unter alkoholeinfluss und fahren bei übermüdung. beim passieren von kreuzungen, abbiegen, einfädeln usw. sollten sie darauf achten, dass die fahrtrichtung korrekt ist. vermeiden sie es, lange an einem abgelegenen und dunklen ort auf einen bus zu warten, und fahren sie nicht einfach mit einem fremden mit oder lassen sie ihn von einem fremden mitnehmen. behandeln sie verkehrsunfälle ordnungsgemäß und rufen sie bei bedarf die polizei um hilfe.
5. naturkatastrophen
naturkatastrophen wie stürme, sturzfluten und erdbeben können ohne vorwarnung auftreten. sie sollten die informationen zur katastrophenprognose vor ort beachten, entsprechende vorbereitungen treffen und ihre katastrophenpräventions- und reaktionsfähigkeiten verbessern eine katastrophe. unter berücksichtigung der flora und fauna im freien, der hydrologie und geographie, der temperatur, des regens, des schnees und anderer natürlicher bedingungen sollten sie beim ausgehen bestens vorbereitet sein.
6. sicherer und zivilisierter tourismus
verstehen und respektieren sie die lokale kultur und bräuche im voraus und achten sie darauf, dass sie während der reise gesetze und vorschriften, soziale ethik, öffentliche ordnung und gute sitten einhalten. verstoßen sie beim besuch von theatern, museen usw. nicht gegen das fotoverbot, kleiden sie sich angemessen und machen sie keine lauten geräusche. seien sie vorsichtig, wenn sie an orte mit schlechtem verkehr, schlechtem klima und schlechten sicherheitsbedingungen reisen, und seien sie vorsichtig, wenn sie an risikoreichen aktivitäten wie tauchen, heißluftballonfahren, gleitschirmfliegen, bergsteigen und bergwandern teilnehmen.
7. servicestreitigkeiten
vor und nach einem auslandsaufenthalt müssen sie möglicherweise mit verschiedenen vermittlern und anderen personen oder institutionen zusammenarbeiten. es wird empfohlen, sich im voraus über offizielle kanäle zu informieren, um hörensagen und leichtgläubigen glauben an die gerüchte anderer zu vermeiden. wählen sie vermittler und andere dienstleister sorgfältig aus, schließen sie verträge ab, klären sie rechte und pflichten und stellen sie sicher, dass ihre legitimen rechte und interessen geschützt werden. bei streitigkeiten mit anderen personen oder institutionen, insbesondere mit ausländischen agenten, fluggesellschaften, reisebüros usw., sollten sie rational bleiben und übermäßige worte und taten vermeiden. sie können sie durch verhandlungen lösen oder ihre rechte gemäß den rechtlichen verfahren schützen.
8. gesetze und vorschriften
sie müssen sich an die örtlichen gesetze und vorschriften halten, auf ihre persönlichen worte und taten achten und sich niemals an illegalen aktivitäten beteiligen. arbeiten sie mit den strafverfolgungsbehörden zusammen und vermeiden sie körperliche konflikte und andere extreme verhaltensweisen. wenn sie glauben, dass die andere partei einen verstoß begangen hat, können sie sie auffordern, ihre ausweise vorzulegen, ihre arbeitserlaubnisnummern und andere informationen aufzuschreiben und ihre rechte und interessen durch rechtliche verfahren und andere legitime kanäle zu schützen. wenn sie zu einem betreffenden fall befragt werden, können sie die britische seite bitten, kostenlose anwälte von öffentlichem interesse zur verfügung zu stellen, die anwesenheit eines übersetzers zu organisieren und direkten kontakt zu beantragen oder die andere partei zu bitten, die chinesische botschaft oder das chinesische konsulat im vereinigten königreich zu informieren (konsularabteilung: http://gb.china-embassy.gov. cn/lsfw_137163/zytz_137164/202407/t20240704_11448239.htm).
9. kontaktinformationen
bitte beachten sie sorgfältig die sicherheitshinweise auf der offiziellen website der chinesischen botschaft und konsulate im vereinigten königreich, im öffentlichen wechat-konto und im china consular service network. bitte merken sie sich bei notfällen folgende kontaktinformationen:
britische polizei-hotline 999 (wählen sie 101 für nicht-notfälle)
globale notfall-hotline für konsularischen schutz und service des außenministeriums (24 stunden): +86-10-12308, +86-10-65612308
botschaft im vereinigten königreich: +44-7536174993
generalkonsulat in manchester: +44-161-2248986
generalkonsulat in edinburgh: +44-131-3374449
generalkonsulat in belfast: +44-7895306461
