ニュース

3世代にわたるリレーガード一家(国家勲章・国家名誉称号受賞者)

2024-09-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

パミール高原にはクンジュラブという場所があります。ここの平均標高は 4,500 メートル以上で、酸素含有量は平地の半分以下で、風力は年間を通じてレベル 7 または 8 以上です。新疆ウイグル自治区カシュガル州タジクガン・タジク自治県ティジナフ郷に住む元国境警備隊のバイカ・ケリディベクさんの家族は三世代にわたって国境を守り、クンジュラブ国境警備中隊の案内役を務め、命の限界にある将校や兵士を指導してきた。ゾーン。

1949 年 12 月、クンジェラブ国境防衛会社は設立されたばかりで、国境警備任務を遂行しようとしていた。その途中で、「死の谷」として知られるウーフラン渓谷を登らなければならなかった。標高5,000メートルの山々、高さ80メートルを超える雪の山を80回以上切り開かなければなりません。

経験豊富なガイドがいないとパトロール隊は前に進むことができません。国境警備隊が心配していたところに、タジキスタン人の牧畜民ケリディベク・ディリダルがやって来た。次の 23 年間、ケリディベク ディリダルはガイドを務め、国境の役人や兵士と一緒に、クンジェラブ国境の防衛線にあるすべての境界記念碑、すべての川、すべての渓谷を訪問しました。 1972年8月、カリディベク・ディリダルさんは息子のバイカ・カリディベクさんを五胡浪溝最後の散歩に連れて行き、ガイドのバトンを息子に渡しました。

それ以来、バイカ・ケリディベクさんは父親の教えを心に留め、37年間国境警備隊のガイドを務めた。緑の髪から白髪まで、700回以上のパトロールを行ったバイカ・ケリディベクは、国境の職員や兵士が何度も危険を回避し、危険を安全に変えるのを助けてきました。彼は職員や兵士の目には「生きた地図」です。

過去 37 年間にわたり、バイカ ケリディベクは数え切れないほどの緊急事態や危険に遭遇しました。 1997年、ティズナフ川の増水により、バイカ・ケリディベクさんは大波でヤクの背中から落ち、1999年にはまれに吹雪いた際に回復までに3か月かかった。バイカ・ケリディベクさんの足は、マイナス30度の冷たい風の中で凍傷を負った。軍医らは彼の足を救うのに苦労した…しかし彼は国境を守るために常に国境をパトロールすることを主張していた。「パトロールは国家と国家の問題だ。牧畜民の責任です。国境標識がなければ、どうやって牛や羊を飼うことができるのでしょうか?」

1998年6月、バイカ・ケリディベクは華々しく中国共産党に入党した。彼は「私は国境警備隊とともに祖国の国境線を永遠に守り続けるつもりだ」ときっぱりと語った。

2004 年、バイカ ケリディベクの息子ラジニ バイカは軍から復員し、故郷に戻りました。父子は一緒に五胡浪溝のパトロールに出発した。バイカ・ケリディベクは、息子が通過したすべての道路標識、すべての危険な山、すべての急流を詳細に紹介しました。彼が最も強く求めたのは、将校と兵士の安全と国境の安全を守ることでした。 5年後、バイカ・ケリディベクは息子にバトンを手渡した。

2018年、ラジニ・バイカ氏は第13回全国人民代表大会の代表に選出された。 2021年1月4日、カシュガル大学で全国人民代表大会議員向けの特別訓練クラスに参加していたラジニ・バイカさんは、誤って氷の湖に落ちた子供を自らの命を危険にさらして救出し、41歳で命を落とした。 。 「息子を失ってとても悲しいです。しかし、彼は他の人を救うために自分の命を犠牲にしました。私は彼を誇りに思います。」とバイカ・ケリディベクは語った。

2021年7月、激しい暴風雨が河南省鄭州市を襲ったとき、バイカ・ケリディベクさんは被災した同胞を気遣い、息子のラジニ・バイカさんの名前で20万元を寄付した。 「ラジニがまだ生きていたら、間違いなく同じことをするだろう」とバイカ・ケリディベクは語った。

中華人民共和国建国75周年を記念して、バイカ・ケリディベク氏は「人民の守護者」という国家名誉称号を授与された。

『人民日報』(2024年9月23日4面)

レポート/フィードバック