ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

同じ日に新しい携帯電話を発売することを選択したファーウェイとアップルも、同じ日に新しい携帯電話を発売することを選択した。

9月20日、appleのiphone 16シリーズが正式に発売されました。 the paperの記者が上海の南京東路にあるapple小売店に到着したとき、店舗で商品を受け取る予約をしていたユーザーの第一陣がすでに屋内で列を作っていた。 apple global portストアでも、予約した多数のユーザーが新しい携帯電話の受け取りを入り口で待っていました。多くの消費者は、今年の apple の新しいマシンのアップデートはそれほど大きくなく、ai 機能はすぐには使えないと述べていますが、使用習慣を考慮すると、それでも apple を選択するでしょう。

appleと対決することを選択したhuaweiも、3つ折りスクリーン携帯電話huawei mateを正式に発売しました。huawei mate xtの予約には資金の前払いは必要なく、特定の詳細についての公式通知を待つ必要があります。到着日、または20日の10:08にオンラインでスナップアップしてください。

これはユーザーの前に提示された「高額」の多肢選択式質問で、一部のネチズンは誰が2万元の携帯電話を買うのかということにも興味を持っている。世界で最も多くのハイエンドユーザーを抱え、非常に強固な基礎基盤を持つアップルが、近年中国市場でのハイエンドユーザー獲得競争で「不可思議な動き」を繰り返してきたファーウェイと出会ったとき、どうなるのか。これら 2 つの携帯電話は今年のハイエンド携帯電話市場を破壊するでしょうか?

縁起物「花粉」三曲屏風の第一弾：価格に敏感ではなく、技術感を追求

ファーウェイは上海に南京東路店と銭潭太古里店の2つの直営店を構えています。朝8時頃、上海在住の石さんは、来年大学受験を予定している次男に3画面携帯電話を購入したいと考えて南京東路店にやって来た。そのために、すでに仕事をしていた長男と手分けして、一人の店で急いで購入しました。スタッフは在庫がなく、その日は予約を受け付けていないと言ったにも関わらず、石さんはそれでも店の外で待つことに固執し、店内での記者会見が終わるのを待って店に入り、運試しをしたいと考えた。 「そんなわけがない。私の末の息子はファーウェイのファンだ。私もファーウェイの携帯電話を使っている。」

直営店にてスタッフがmate xtを展示

同日、ファーウェイターミナルbgのユウ・チェンドン会長が上海の南京東路にある旗艦店に現れ、俳優のヤン・イークアン氏と有名なメイクアップアーティストの毛格平氏が新モデルを受け取った。余成東からの電話。

10キロ以上離れた太古里銭潭店では新しい電話機の引き渡し式は行われなかった。ファーウェイ・モールによると、オンラインでの販売が10時8分に開始されてから数秒以内にオンライン販売はほぼ空になった。余成東氏は、売上高は予想をはるかに上回っており、現在生産能力の拡大に向けて残業をしていると述べ、「短期的にはまだ（時間は）かかるだろうから、辛抱強く待ってほしい」と語った。

ファーウェイは初日の売上やストッキングの最初のロットについては発表していない。ディーラーはthe paperに対し、huawei mate xtユニットの最初のバッチは約10,000ユニットで到着し、その後出荷される予定であると語った。

ファーウェイ南京東路店

ファーウェイの南京東路店で、ザ・ペーパーの記者は石氏と同じくフリーランスの孫氏に会った。違うのは、孫氏が新しい携帯電話を無事に入手し、最初の納入式に参加したことだ。孫氏はファーウェイのファンでもあり、三つ折りマシンのブラックトップバージョンを購入したと本紙に語った。ファーウェイがとても気に入っています。彼の車はファーウェイ・ウェンジエm9です。」

金融業界の他の2人は新しいファーウェイ製携帯電話を受け取ったが、そのうちの1人は以前に折りたたみ式携帯電話ファーウェイx5を使用しており、今回の購入も「トレンドに乗る」ためだったと述べた。別の人はこれまでappleや他のブランドの携帯電話を使っていたが、今回はファーウェイも「試して」いた。

三曲屏風の高さに関しては、上記の方々は納得できるとおっしゃっていました。孫氏は、携帯電話を購入するために2万元以上を費やすのは、むしろテクノロジーの感覚を追求するためであると率直に語った。他のメーカーは近い将来、三つ折りスクリーンを作ることはできないでしょう。それはお金を払う価値があります。」

新しい携帯電話を手に入れた前述の金融専門家の一人は、「収入は人それぞれだ。好む人も嫌いな人もいる」と率直に語った。

注目に値するのは、その日、「通りの向かい側」にあるappleの小売店が顧客で賑わっていたことだ。iphone 16を受け取るために列に並んでいた消費者は、個人的にはappleとhuaweiの2万元の三つ折りスクリーンを使いたいと述べた。 「1つは私がそれを手に入れることができないからです。もう1つは、appleがいつ折りたたみスクリーンをリリースするかにかかっています。」

ファーウェイとアップルが正面から対立するのはこれが初めてではない。

ファーウェイとアップルの間では、同日の決闘劇が何度も繰り広げられてきた。

今年5月7日、ファーウェイとアップルはタブレット製品を同時に発売し、昨年10月31日にもファーウェイとアップルは同日記者会見を開き、コンピューターや携帯電話などの製品で真っ向から競争した。時間を早めると、両社の記者会見は常に非常に近くなり、場合によっては 1 週間、場合によっては 1 日しか違わないこともあります。

今年の新しい携帯電話と比較すると、appleのiphone16シリーズのアップグレードは、チップ、人工知能、カメラの性能のさらなる強化に反映されています。ただし、中国の apple ユーザーが中国版 apple スマートフォンを体験するには、来年まで待たなければなりません。

apple と huawei という 2 つの異なるユーザー グループについて、それぞれのファンは独自のブランドを選択する理由をたくさん挙げることができます。

appleのglobal portストアでは、多くの消費者がthe paperに対し、今年のappleの新しいマシンのアップデートはそれほど大きくなく、ai機能はすぐには使用できないと語った。もともと彼らの期待はそれほど高くなかったが、使用習慣のせいで、それでもappleを選ぶだろう。

appleのiphoneは常に非常に優れたソフトウェアとハ​​ードウェアのエクスペリエンスを持っているため、ハイエンド市場でキャンディーバーマシンがappleの折り畳み式マシンと競合するにはあまりにも挑戦的であり、huaweiを含む携帯電話ブランドは新しい形式として折り畳み式マシンを使用してきました。携帯電話のハイエンド市場とウルトラハイエンド市場に影響を与える。ファーウェイは今回、ウルトラハイエンド市場に参入するために、先駆的な製品形態であるスリーフォールドを考案した。 yu chengdong 氏は、ファーウェイがこの 3 つ折り製品に 5 年間取り組んでいると述べ、これは「誰もが想像できるが、作ることはできない」製品であると述べた。

ファーウェイは自社製品に自信があり、ハイエンドユーザー層が多いため、価格は256gb版が19,999元、512gb版が21,999元、1tb版がかなり高額となっています。 23,999元で。 yu chengdong 氏は、3 つ折りのコストは非常に高いため、今後もこのプロセスを繰り返して歩留まりを向上させ、コストを削減すると説明しました。三つ折りでは、ファーウェイは「天宮ヒンジシステム」を使用しており、業界で初めて、ファーウェイはヒンジシステムで内折りと外折りの両方を実現できると述べた。

産業経済上級オブザーバーの梁振鵬氏は本紙に対し、アップルとファーウェイは一部の機能やデザインに違いがあるものの、両社ともハイエンドユーザーのニーズに応えるべく最善を尽くしていると述べた。ファーウェイとアップルの市場競争はますます激化しているが、折りたたみ式携帯電話がハイエンド市場にどのような影響を与えるかはまだ分からない。 2 つの新しい携帯電話を比較することは、消費者の購入意欲と需要を高め、あるいは他の携帯電話メーカーの折りたたみ式携帯電話の研究開発のペースを加速させることになりますが、折りたたみ式携帯電話の技術とコストには依然として一定の限界があります。将来的にはハイエンド市場にうまく参入できるかどうかがわかります。」

アップルの販売サイトでは、多くのダフ屋が本紙に対し、今年の市場は良くなく、iphone 16 pro maxの最大値上げ幅は700元から800元に過ぎないと語った。記者は南京東路の店の近くで少なくとも5人のダフ屋を見た、「今年は販売が少し難しい。金は新色だが（販売はok）、価格は400元まで上がるだろう。256gのものは」が最高ですが、1tb は販売できません。」

記者は、ダフ屋がデフォルトで pro max を受け入れ、16 pro の受け入れを拒否したことを発見しました。 「今年の市場は平均的で、同業他社は600台湾ドル以上で販売している。1台当たり50台湾ドルか100台湾ドルの利益が得られる」とグローバルハーバーの入り口にいるダフ屋は、今年の人気モデルはデザートゴールドだと語った。 pro max 512g の価格は nt$500、販売価格は nt$600、1t は追加価格 700 元、販売価格は 800 元です。

apple南京東路直売店の入口

ファーウェイの新型携帯電話は「出荷台数が限られている」ため、保険料が高くなっている。外部の人の目から見ると、このモデルは主な販売促進要因ではなく、ファーウェイの技術力の象徴となる可能性が高い。

記者がファーウェイの携帯電話の最初の所有者と話している間、ダフ屋が消費者にやって来て、このモデルについて尋ねた後、価格を1万5000元値上げできると答えた。 「今日受け取ります。」

以前、上海のデジタルストアのオーナーは本紙に対し、値上げは2万元以上だったが、1店舗は無事に売れたと語った。

ファーウェイが3画面携帯電話を予約注文するためのユーザーの肖像画を用意しているかどうかについて、ファーウェイの南京東路店のスタッフは、そのようなユーザーの肖像画は存在しないと述べた。

iresearchの「2023年中国折りたたみ式携帯電話ユーザー洞察レポート」によると、横型折りたたみ式携帯電話ユーザーのポートレートの観点から見ると、男性ユーザーの割合が多く、年齢構成は比較的バランスが取れており、18～29歳の若者が愛用している。新しいことに挑戦し、安定した経済収入を持つ 30 ～ 39 歳のグループが都市と所得分布の観点から比較的高い割合を占めており、横型折りたたみ式携帯電話のほとんどの消費者は第一層および新しい第一層に住んでいます。経済状況が比較的良好な都市であり、利用者の半数以上が所得水準が 1 万元以上である。

今年のハイエンド携帯電話市場をどう盛り上げるか

9月19日、tianfeng internationalのアナリスト、ming-chi kuo氏がhuawei mate部門に関するレポートを発表したが、販売開始（9月20日）後も需要が続くかどうかに注目が必要だ。

ミンチー・クオ氏は、ソフトウェア設計が大きな画面サイズをうまく活用できず、耐久性が低いことを主な理由として、折り畳み式携帯電話の世界出荷予測を2024年に約3,000万台から1,500万台に引き下げた。さらに、折り畳み式携帯電話の収益性の悪さは、ブランドメーカーの折り畳み式携帯電話の開発・販売意欲にも影響を及ぼします。現時点では、他の android ブランドが huawei に続いて 3 つ折り携帯電話を発売する予定はありません。最大の懸念は耐久性です。ミンチー・クオ氏は、三つ折り携帯電話を発売するというファーウェイの戦略の有効性と持続可能性は、mate xtが前述の折りたたみ携帯電話の問題点を解決できるかどうかにかかっていると指摘した。

9月16日にming-chi kuo氏が発表したiphone 16に関するレポートによると、iphone 16シリーズの予約販売は最初の週末で約3,700万台でした。昨年と比較すると、iphone 15シリーズの初週末の売上は前年比12.7%減少し、その中でproモデルとpro maxモデルの初週末の予約販売はそれぞれ前年比27%、16%減少した。 iphone 15と同じモデル。同氏は、第4四半期にapple製スマートフォンが発売され、ピークシーズンのプロモーションやその他の手段も相まって、iphone 16の出荷台数はさらに改善すると予想しており、appleは2025年に需要を拡大するためにより積極的な製品戦略を採用すると考えている。

市場調査会社techinsightsのアナリストは、iphone 16シリーズの世界出荷台数が2024年に7,300万台に達すると予測しています。中でもiphone16 pro maxはシリーズ全体の売上高の35％を占め、最も売れているモデルになると予想されている。

deepin technology research instituteの所長であるzhang xiaorong氏は、同日の2つの主要ブランドの発売について本紙に次のように語った。「ファーウェイは名声を求めて競争しており、アップルは販売量を求めて競争している。実際、両社のファン層は、 3 つ折り携帯電話の供給は限られており、たとえすべてが完売したとしても、ハイエンド市場シェアへの影響は限定的です。」

張暁栄氏は、ハイエンド携帯電話の主な市場は依然としてキャンディーバーであり、ファーウェイの主力新型携帯電話mate 70のハイエンド版とiphone 16との対決の方が興味深いと考えている。

ハイエンド市場では、canalys が 2024 年第 2 四半期の世界のハイエンドスマートフォン市場 (600 ドル以上の市場) に関するレポートを発表しました。apple が 62% を占め、前年比 5% 増加しました。 22％を占め、前年比35％増加、ファーウェイ・サードは9％を占め、前年比80％増加した。 idcのデータによると、国内市場では、2024年上半期にファーウェイが市場シェア17.5%で中国のスマートフォン市場出荷台数で再び首位となった。第1四半期と第2四半期の携帯電話出荷台数の伸び率は110%だった。それぞれ50.2%と110%となり、成長率で業界をリードしています。