手織りの織物を素朴でなく、無形文化遺産をよりファッショナブルにするにはどうすればよいでしょうか? 2024年長江デルタ・上海スタイルファッションシーズンが青浦で開幕
2024-09-21
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
9月20日、2024年上海世界デザイン都市会議の全市連携活動の一つとして、「長江デルタ・上海スタイルファッションシーズンと国際民俗・無形文化遺産ファッション会議」が青浦市連塘鎮で開幕した。地区。
キャプション: 長江デルタ・上海ファッションシーズンと国際民俗・無形文化遺産ファッション会議。写真提供：主催者（以下同）
青浦は長江デルタ経済圏の中心に位置し、美しい風景と奥深い文化遺産があります。このイベントでは、長江デルタ地域の専門家や学者が非遺伝子の人々と会話や交流を行った。青浦区の手紡ぎ布技術の継承者である沈家輝氏、呉江区の宋晋無形文化遺産の継承者である呉建華氏、嘉山県の伝統的なボタン製造技術の継承者である沈平氏は、「手織り布を作る」ことに焦点を当てました。 「反復的なアップグレードを通じて、「素朴ではない」を実現し、国家贈与の宋錦無形文化遺産ブランドを創設し、江南と南アフリカの文化遺産を促進する」「継承」などのトピックが議論されます。
全国農村文化観光プロジェクトのリーダーである沈家輝氏は、第2回国際民俗ギフトデザインイノベーションコンペには特別な青浦手紡ぎ布トラックがあり、最終候補に残った45組の作品は豊かな装飾が施されており、古代の手工芸品の美しさを保っているだけでなく、同時に、現代的なデザインの精神も放っています。少し前には、青埔のホームスパン生地が大連ファッションウィークにも登場し、ホームスパン生地の国際化が始まりました。
また、会場では「上海式ビジネススタイル・5eチャイナドレスファッションショー」や「国際民芸品賞受賞ファッションショー」も開催されました。 2024年国際民俗ギフトファッションイノベーションコンペティションでは、中国学生民俗ギフトデザインと無形遺産の手織りギフトデザインの2つのトラックに55の大学から500人以上の学生が参加し、留学生民俗ギフトデザイントラックには35の大学270人の留学生が参加した。 59か国の大学から積極的に参加しました。大学の文化クリエイティブデザイナーとクリエイティブチームは、江南文化と上海風文化の本質を深く探求し、伝統的な無形文化遺産の「新世代」表現を模索しています。その中でも優れたホームスパンのデザイン作品はすべて青浦の地元企業8社によって制作されています。上海ファッション研究院は長江デルタ地域のファッション産業の有力企業や関連機関との市場協力チャネルを拡大し、無形文化遺産とファッション消費財を有機的に統合する産業チェーンの構築を積極的に模索し、無形文化遺産の創造に努めている。遺産が元気に「生き」、「おしゃれ」になり、その輪から「火」が生まれる。
高品質のファッション消費を育成し、青埔のファッション消費の文化的含意と付加価値を継続的に向上させ、青埔は「8つのファッション製品」の分野で多くの優秀な企業を集め、ファッションの発展した良好な産業基盤を持っています。消費財業界は「形」と「可能性」に沿っています。ファッション業界のイベント「2024長江デルタ・上海ファッションシーズン」が青浦に上陸した。
また、国際民俗土産と雲南刺繍展、5eチャイナドレスファッション展、南部トレンドアート特別展、山稲葉織り無形文化遺産展、手作り革製品展など、無形文化遺産美術展が1か月間開催される。 。
新民晩報記者ヤン・フアン
