ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

2025年9月16日、ロンドンのウォルドーフ・アストリア・ヒルトン・ホテルにて、インディペンデントデザイナーブランドzifei wang・王紫菲の2025年春夏シリーズ新作発表ショー「endless river」が盛大にお披露目された。今回、zifei wangはロンドンファッションウィークの公式スケジュールの最終候補者に選ばれました。これは、創設者兼クリエイティブディレクターのwang zifeiによるブランド設立10周年と一致しており、海河とその周辺地域の民俗文化的要素にインスピレーションを受けています。天津では、民俗芸術の革新が工業都市に与える癒しの効果を深く探求し、国際的な創造的なファッションと東洋の古典的な要素が衝突する文化融合の旅を演出しました。

天津には海河があり、ロンドンにはテムズ川があります。このショーのテーマ「エンドレス・リバー」は、歴史、建築、文化、その他の分野における両都市の微妙な関係を比喩的に表しています。「海河とテムズ川の出会い」：王子妃のロンドンでのショーと天津文化観光の間の国際的な文化関係を明らかにしています。コミュニケーションにおける協力の深い意味合い。

今シーズン、zifei wangは天津の地元民俗伝統文化を深く探求しながら革新的な統合を行い、天津の時代を超越した独特の文化的気質を徐々に示し、東と西の融合、古代との融合など、天津の複数の都市パターンを多角的に世界に示します。モダン、エレガンス、民俗文化が共存し、喧噪と静けさが融合した特質を示しています。注目に値するのは、今回王紫菲が、天津海河とその周囲の楊柳清美術館、現代産業、qihong textileに代表される5つのファブリックブランド、from 5 fangwuに代表される7つのジュエリーブランド、chinchinに代表される3つの靴ブランドと提携したことです。遺跡、磁器の家、その他の天津の地元の要素はインスピレーションの源であり、天津特有の文化的記憶を世界に伝え、天津の要素と革新的な成果によって代表される中国文明の特徴を世界に広く示しています。 。

このショーのメインビジュアルは、有名な中国の彫刻家ren zheとzifei wangの国境を越えたコラボレーションで、ユニークな川の交差点と視覚体験を生み出し、東洋の美しさに満ち、ロンドンの古代建築物と巧みに統合された没入型体験を提示しています。観客はファッションを見ながら、海河の広大で長い歴史と文化を感じることができます。 zifei wangは再び独自のファッション言語を使用して、人類の究極の命題に対する理解と想像力を表現し、ブランドの未来への国際的な旅を開始します。

デザイナーのワン・ジーフェイは、今シーズンの 3 シリーズのデザインで、抽象的な手描きのプリントや染色、無形の雲糸、生地の修正、コラージュプリーツなどの技術を通じて、西洋のドレーピングと脱構築技術を伝統的な中国の仕立て方法に巧みに統合しています。中国文化の現代革新を促進し、国民的ファッションの発展を促進し、東洋の知恵と中国の美学の独特の魅力を国際言語で実証します。

・シリーズ1：苔の治癒力

「endless river」の最初のシリーズでは、王紫菲は天津の古い工業工場で頑固に成長する苔と産業錆の衝突からインスピレーションを得て、工業都市を癒す自然の力を示しました。今シーズンのショーでは、対照的なモスグリーンのコートが独特の静けさと力強さを表現し、ポーセリンハウスの解体された磁器も、柔らかさを備えたモスグリーンの形でファッション的に表現されています。緑はまだらな錆を覆い、産業遺跡の中で静かにそして粘り強く成長し、粘り強い生命力と希望の継続を象徴し、すべての古いものに新しい命と活力をもたらします。海河周辺の民俗芸術は大地を守る苔のようなもので、都市の精神文明の発展を育みます。

王紫菲は、苔の形状、質感、三次元構造を徹底的に研究することで、中国の伝統的な仕立てと西洋の立体的な仕立てを組み合わせ、衣服のデザインにおける質感や抽象的な色彩表現に変換しています。たとえば、彼女はヤンリューチンの絵画の人物の雲のパターンを抽象化し、手描きの方法で生地上に表現しました。さらに、彼女は伝統的な中国のスタンドカラーとシルクの要素を垂直仕立てのコンセプトと組み合わせました。ポーセリンハウスにある分解された磁器は、ウエストバンドやシャツの袖に立体的に表現され、ユニークなクトゥルフの衣装を形成しています。彼女は苔の自然な形と天津の都会的な質感を組み合わせ、衣服に癒しと再生の意味を与えています。このデザインは苔を視覚的に表現するだけでなく、産業の傷跡を優しく修復するものでもあります。衣服はもはや単なる衣服ではなく、伝統芸術が新しい形で現代人の生活に取り入れられています。

・第2シリーズ：古今の文学と芸術の交錯

デザイナーのwang zifeiがショー前のインタビューで語ったように、服飾文化の探求は歴史と伝統への畏敬の念から切り離せません。インダストリアルな錆びた赤に黒、白、グレーを混ぜた第 2 のシリーズは、懐かしくも未来的なまだら模様の絵を形成し、工業工場の背後にある中華民国の驚くべき歴史や 1920 年代のアールデコ建築を思い出させます。形状。李樹通、張愛陵、秋瑾、林恵音などの文豪、革命の殉教者、歴史上の著名人は天津と密接な関係にあります。張愛玲氏は、「衣服は一種の言語である」と述べ、人の衣服はその人の内面の態度を外面化したものであり、精神を隠しています。

zifei wangの作品には、伝統への敬意と革新の追求が見られます。その中には、初期のフェミニストの代表者である秋瑾のスタイルが再構築されており、彼女のタフで勇敢な革命的気質が中性的な東洋のスタイルで内側から表現され、天津のアクティブで斬新でユニークなスタイルがレトロに表現されています。未来的な方法で、歴史的な思想の流れをリードしながら、ジェンダーの流動性と現在の社会についてのデザイナーの議論も示しています。また、zifei wangが中国の古代様式を脱構築的なデザインで解釈するのが得意であるように、lin huiyinの伝統文学の再構築と時代精神の解釈も見ることができます。

このシリーズは、中華民国時代の天津の貴族的な優雅さと、現在の都会的な花火の雰囲気を組み合わせたもので、zifei wang の抽象的な手描きのテクスチャード加工のジャカード生地に反映されており、不規則なグラデーションの折り目とテクスチャード加工のレザーが、硬さと柔らかさの明確な対照的な効果を形成しています。シルバーの織りメッシュと中空の金属、コーティングされた生地が完璧に統合されており、レトロなロングタッセルの赤と黒のスーツはオーラに満ちています...これらの非常に対照的な要素の衝突と融合は、zifei wangが得意とするスタイルの継続です。長い間。今シーズンのファッションは、テーマ全体を通して文化と革新を組み合わせた創造的なデザインが特徴で、このシリーズでは伝統と革新の弁証法的統一性が強調されており、天津の歴史と文化に対するデザイナーのwang zifeiの深い理解も反映されています。

・第3シリーズ: ハイヘとテムズ川の出会い

天津の海河とロンドンのテムズ川に沿って、歴史の輪郭と現代のトレンドが交互に現れます。天津の母なる川として、海河は天津が漁村から開港都市へと発展する過程を見てきました。テムズ川はロンドンの生命線であり、ローマ時代から現代まで発展を遂げてきました。どちらの川も、それぞれの都市の歴史的な降水量と文化の蓄積を運びます。ここでは、東洋と西洋の文化が建築や芸術の中で融合するだけでなく、衣服のスタイルのユニークな融合も描かれています。 zifei wang のこのシリーズの服は、この 2 つの有名な運河のつながりと出会いから生まれました。デザインでは、モヘアジャカード生地が生み出す特別なリバー視覚効果と、ルーズでハイエンドなシルエットデザインが組み合わされており、特殊な形状の袖デザインが再び人々にクトゥルフの魔法のような体験を与えます。伝統的な中国のローブのデザインに、現代的な革新的な雰囲気を高めるためにストラップや中空の要素が追加されています。このシリーズには、楊柳清の絵画にある古代の襟のデザインも含まれています。

天津の海河とロンドンのテムズ川は、両都市の文化、経済、芸術交流の架け橋となっています。彼らの「出会い」は、古典から現代、文学から芸術に至るまで、東洋と西洋の文化のロマンチックな衝突であり、人間の都市の発展の物語を共に語り、時空を超えた魔法のような対話でもあります。二国と二国、都市間の相互影響と深いつながり。

今シーズンの服装は、現代産業と自然景観の調和のとれた共存を示すことを目的としており、それぞれの作品は歴史への敬意と未来への探求を体現しており、人々は運河の両岸にまたがるデザイン言語を感じながら探索することができます。歴史の深さとファッションの最先端。 wang zifei は天津の古い工業工場からインスピレーションを得て、メタリックな色調と質感のある素材を使用し、東洋と西洋の文化の融合を通じて視覚的かつ感情的な饗宴を表現しました。

このショーの生地の一部は、qihong textile、lukfook textile、huiming jacquard、omonia、tianwei textile の 5 つの生地会社によって提供されています。さらに、このショーでは、from5 fang wu、mao shi の 7 つのジュエリー ブランドとも協力しています。 、dong yeeman、suo ruo、aokinside、annxu、donghei sanbai。同時に、daphnelab、terraincognita、chinchinの3つのブランドとも提携しています。人工知能テクノロジー プラットフォームである wear it は、ai を使用して創造性を強化し、視聴者がオンとオフのファッションの影響をすぐに確認できるようにし、人々がファッションと対話する方法を再定義します。

zifei wangとデザイナーのwang zifeiにとって、この「endless river」は継承と変化の試みであり、都市の現代人が自然環境と共存するための努力と切望であり、精神的および物理的環境の探求でもあります。保護も同様に時代の精神を重視します。天津とロンドンの歴史と文化に敬意を表しながら、そこに現代的で革新的な精神的な意味合いを注入し、過去と未来をシームレスに統合する「物語」を人々に伝えます。