中国の経験で「ペルーの名刺」に磨きをかける～マチュピチュ市長の中国サービス見本市訪問～
2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
新華社通信、北京、9月16日 タイトル：中国の経験で「ペルーの名刺」を磨く～マチュピチュ市長の中国サービス見本市訪問～
新華社通信記者の趙新胡氏と呉蒙氏
ステージでは、世界各国の観光業界関係者や専門家が観光経済の現在の発展傾向について議論し、夕食会中、人々は時折エルヴィス・レッシング・ラトーレに近づき、彼のwechatアカウントの追加を希望した。エルヴィスは熱心に応じた。
ある出来事の後、エルヴィスは 8 人の新しい wechat 友達を獲得しました。 「これらは交流と協力の機会となるかもしれない」と彼は言った。
エルヴィスはペルーのマチュピチュ市長で、2024年中国国際サービス貿易交易会期間中に開催される2024年世界観光協力開発会議に参加するため、最近北京を訪れた。会合では、多くの国の市長らと会談し、それぞれの国や都市での観光開発の経験を共有した。
同氏の中国訪問は今回で３回目となる。昨年と今年5月にエルヴィスはそれぞれ湖南省の長沙と重慶を訪れ、世界的な観光テーマのフォーラムに参加し、国際姉妹都市の文化観光協力協定に署名し、中国のさまざまな地域がどのように保護され、継承されているかを直接学んだ。文化資源と観光資源を開発します。
2023年6月、陝西省文化財局とペルー共和国文化省が共催する大規模展覧会「失われた文明 - インカと帝国の4つの土地」が陝西省歴史博物館で開幕。写真提供：新華社記者李一波
中国が文化観光の発展をこれほど重視する理由は、エルヴィスが管理した都市が南米の長い歴史の中で輝く真珠でもあるからだ。同氏は「ペルーと中国はともに古代の輝かしい文明を継承してきた国であり、極めて貴重な文明的成果や歴史的遺物を有している。歴史文化遺産の保護・発展における中国の経験から学びたい」と語った。
マチュピチュは南米のアンデス山脈に位置し、アメリカ大陸の三大文明の一つであるインカ文明の重要な遺跡があり、その古代寺院は世界文化遺産および自然遺産に登録されています。近年、中国とラテンアメリカの間の人的交流や文化交流がますます緊密になるにつれ、ペルーにあるこの有名な古代文明都市は中国のソーシャルネットワークで人気を博し、ネチズンの「ベスト・ベスト」リストにしばしばランクインしている。南米の旅行先。」
エルヴィスの見解では、サービス見本市はマチュピチュを宣伝する良い機会であり、この大規模な交流と協力のプラットフォームは世界中から観光客を呼び込むことができます。 「我々は中国人がペルーを訪れ、地元のユニークな自然と文化的特色を鑑賞し、二つの古代文明の素晴らしい衝突を体験することを心から歓迎する。」
過去2日間、北京でのエルヴィスの活動は集中的だった。彼は中国のインバウンド観光に関する特別研修に参加し、入国ビザ、オンライン決済、航空サービスなどの点で外国人が中国に旅行しやすくするための政策や措置を学びました。彼はお茶の香りに浸り、フォークに酔いました。音楽を学び、中国が伝統芸術と現代テクノロジーをどのように生み出しているかを学びました。文化的パフォーマンスの組み合わせ。文化遺産の保護を強化するために中国で使用されているテクノロジーに焦点を当てた紫禁城の訪問です。
「紫禁城の古階段の保護施設で使用されている材料は非常に先進的であり、今でも木製の装置が使用されていることに気づきました。これは、文化財保護の細部にわたる中国のプロ意識と配慮を示しています。」紫禁城が受け取った評価はマチュピチュよりもはるかに高かったが、管理はよく組織されており、エルヴィスは感銘を受けた。
エルヴィス氏は、今回の訪問の重要な目的は、中国の観光資源管理の経験と最先端の文化財保護技術をペルー文化局に移転し、それをマチュピチュ遺跡などの史跡の保護と開発に応用し、文化遺産の保護を促進することであると述べた。地元観光の発展に中国の経験を活かして、良い「ペルーの名刺」を作りましょう。
近年、中国とペルーの包括的戦略的パートナーシップにより、両国間の文化交流と協力はより深く、より実質的なものとなっている。 2021年以降、北京、成都、広州などの博物館でペルー・インカ文明展が相次いで開催され、今年5月にはペルーが毎年2月1日を「ペルー・中国友好の日」と発表した。
エルヴィスには wechat 上に 19 人の中国人の友人がおり、マチュピチュと中国の他の地域との間の協力ニーズを満たすために、そのうちの 3 人と毎日仕事上の連絡を取り合っています。サービス見本市が終了次第、同氏は四川省成都市に飛び、文化、観光、教育、技術などの協力に関する覚書に署名する予定だ。
同氏は、「この協定により、若者は中国に旅行して学び、文化交流を通じて自らを磨き、帰国後にマチュピチュを発展させる機会が得られる」と述べた。
これは、6月23日にペルーのクスコ地方で撮影された、中国鉄道トンネル局が建設したマチュピチュ道路トンネルプロジェクトとその隣の崖（ドローン写真）だ。写真提供：新華社記者李牧子
実際、中国はすでにマチュピチュの文化事業の発展を促進する役割を果たしています。最近、中国企業が建設したペルー初のマチュピチュへの道路トンネルが完全に完成し、時間のさらなる短縮と安全性の向上が見込まれており、１日の通過者数は当初の２倍近くにまで増加すると予想されている。 2,000。
「ペルーを訪れる外国人観光客の90％以上がマチュピチュの探索を望んでいるが、厳しい道路状況のため、実際に到着する観光客の数は減少している」とエルヴィス氏は語った。比丘の物理的、心理的距離。
同氏は成都から北京に戻った後、敷地周辺の脆弱な自然環境を保護するため、新エネルギー電気バス２台を購入する中国の自動車会社との協定にも署名する予定だ。 「電気バスがマチュピチュの複雑な地形に適応できれば、既存の燃料バスをすべて中国ブランドに置き換えるでしょう。」
エルヴィスは、ペルーは海で中国から隔てられており、そこまでの移動には30時間近くかかると語った。したがって、彼は中国にいるすべての時間を最大限に活用し、複数の協力を一度に「まとめて奪う」ために最善を尽くさなければなりません。
