améliorer la « carte de visite du pérou » avec l’aide de l’expérience chinoise : visite du maire de machu picchu au salon des services de chine
2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
agence de presse xinhua, pékin, 16 septembre titre : utiliser l’expérience de la chine pour peaufiner la « carte de visite du pérou » : visite du maire de machu picchu au salon des services de chine
zhao xinhu et wu meng, reporters de l'agence de presse xinhua
sur scène, des responsables de l'industrie du tourisme et des experts de divers pays du monde ont discuté des tendances actuelles de développement de l'économie touristique ; pendant le dîner, des gens ont approché elvis lessing latorre de temps en temps et ont voulu ajouter son compte wechat. elvis a répondu avec enthousiasme.
après un événement, elvis a gagné 8 nouveaux amis wechat. "cela peut être une opportunité d'échanges et de coopération", a-t-il déclaré.
elvis est maire de machu picchu, au pérou. il est récemment venu à pékin pour participer à la conférence mondiale sur la coopération et le développement du tourisme 2024 qui s'est tenue lors de la foire internationale du commerce des services de chine 2024. lors de la réunion, il a eu des conversations avec les maires de nombreux pays et a partagé leurs expériences en matière de développement touristique dans leurs pays et villes respectifs.
il s'agit de sa troisième visite en chine. l'année dernière et en mai de cette année, elvis s'est rendu respectivement à changsha et à chongqing, dans le hunan, pour participer à des forums thématiques sur le tourisme mondial, signer des accords internationaux de coopération culturelle et touristique entre villes jumelées et apprendre de première main comment diverses régions de chine protègent et héritent. et développer les ressources culturelles et touristiques.
en juin 2023, l'exposition à grande échelle « civilisations perdues – les incas et les quatre terres de l'empire », co-parrainée par le bureau provincial des reliques culturelles du shaanxi et le ministère de la culture de la république du pérou, a été lancée au musée d'histoire du shaanxi. . photo prise par le journaliste de l'agence de presse xinhua, li yibo.
la raison pour laquelle la chine attache tant d'importance au développement du tourisme culturel est que la ville dirigée par elvis est également une perle brillante dans la longue histoire de l'amérique du sud. il a déclaré : « le pérou et la chine sont tous deux des pays qui ont hérité de civilisations anciennes et splendides et qui possèdent des réalisations civilisationnelles et des reliques historiques extrêmement précieuses. je veux apprendre de l'expérience de la chine en matière de protection et de développement du patrimoine historique et culturel.
le machu picchu est situé sur la crête des andes en amérique du sud. il contient d'importantes reliques de la civilisation inca, l'une des trois principales civilisations des amériques. son ancien temple est classé au patrimoine culturel et naturel mondial. ces dernières années, alors que les échanges humains et culturels entre la chine et l'amérique latine sont devenus de plus en plus étroits, cette ancienne ville civilisée bien connue du pérou est devenue populaire sur les réseaux sociaux chinois et est souvent classée parmi les listes des internautes des « meilleures villes ». destinations de voyage en amérique du sud.
selon elvis, le salon des services est une bonne opportunité pour promouvoir le machu picchu, et cette plate-forme d'échange et de coopération à grande échelle peut attirer des touristes du monde entier. "nous invitons chaleureusement le peuple chinois à voyager au pérou, à apprécier les caractéristiques naturelles et culturelles uniques de ce lieu et à expérimenter la merveilleuse collision entre deux civilisations anciennes."
ces deux derniers jours, les activités d'elvis à pékin ont été intenses. il a participé à la formation spéciale sur le tourisme récepteur en chine pour en apprendre davantage sur les politiques et les mesures visant à faciliter les voyages des étrangers en chine en termes de visas d'entrée, de paiements en ligne, de services de vol, etc. il a été immergé dans le parfum du thé, enivré par le folklore ; musique et appris comment la chine crée l'art traditionnel et la technologie moderne. une combinaison de spectacles culturels ; une visite de la cité interdite et un accent sur les technologies utilisées en chine pour améliorer la protection du patrimoine culturel.
"j'ai remarqué que les matériaux utilisés dans les installations de protection des anciennes marches de la cité interdite sont très avancés et que nous utilisons toujours des dispositifs en bois, ce qui montre le professionnalisme et le soin de la chine dans les détails de la protection des reliques culturelles. le nombre de touristes." reçu par la cité interdite est bien supérieur à celui du machu picchu, mais la gestion était bien organisée et elvis a été impressionné.
elvis a déclaré que l'objectif important de ce voyage était de transférer l'expérience de la chine en matière de gestion des ressources touristiques et la technologie de pointe en matière de protection des reliques culturelles au département culturel péruvien, et de l'appliquer à la protection et au développement de sites historiques tels que les ruines du machu picchu, et de promouvoir le développement du tourisme local. utiliser l’expérience de la chine pour créer une bonne « carte de visite péruvienne ».
ces dernières années, sous l'impulsion du partenariat stratégique global entre la chine et le pérou, les échanges culturels et la coopération entre les deux pays sont devenus plus profonds et plus substantiels. depuis 2021, des expositions sur la civilisation inca péruvienne ont été successivement présentées dans des musées à pékin, chengdu, guangzhou et ailleurs ; en mai de cette année, le pérou a annoncé que le 1er février de chaque année serait la « journée de l'amitié pérou-chine ».
elvis a 19 amis chinois sur wechat, et il reste en contact quotidien avec trois d'entre eux pour répondre aux besoins de coopération entre le machu picchu et d'autres endroits en chine. dès la fin du salon des services, il s'envolera pour chengdu, dans le sichuan, et prévoit de signer un protocole d'accord sur la coopération dans les domaines de la culture, du tourisme, de l'éducation et de la technologie.
"grâce à cet accord, les jeunes ont la possibilité de voyager en chine pour étudier, s'améliorer grâce aux échanges culturels et développer le machu picchu à leur retour", a-t-il déclaré.
il s'agit du projet de tunnel routier du machu picchu construit par le bureau des tunnels ferroviaires de chine et des falaises à côté (photo de drone) prises dans la région de cusco au pérou le 23 juin. photo prise par li muzi, journaliste de l'agence de presse xinhua
en fait, la chine a déjà joué un rôle dans la promotion du développement des entreprises culturelles du machu picchu. récemment, le premier tunnel routier du pérou vers machu picchu, construit par une entreprise chinoise, a été entièrement achevé, réduisant encore davantage les délais et améliorant la sécurité. on s'attend à ce que le nombre quotidien de personnes qui le traversent double par rapport au nombre initial, pour atteindre presque deux fois. 2 000.
"plus de 90 % des touristes étrangers qui viennent au pérou souhaitent explorer le machu picchu, mais en raison des conditions routières difficiles, le nombre d'arrivées réelles a été réduit. " elvis a déclaré que cette nouvelle route rapproche les touristes du machu picchu. distance psychologique du bhikkhu.
de retour à pékin depuis chengdu, il signera également un accord avec un constructeur automobile chinois pour l'achat de deux bus électriques à nouvelle énergie afin de protéger l'environnement naturel fragile autour du site. "si les bus électriques peuvent s'adapter au terrain complexe du machu picchu, nous remplacerons tous les bus à carburant existants par des marques chinoises."
elvis a déclaré que le pérou est séparé de la chine par un océan et qu'il faut près de 30 heures pour s'y rendre. il doit donc tirer pleinement parti de chaque fois qu'il passe en chine et faire de son mieux pour « emballer et emporter » plusieurs projets de coopération à la fois.
