ニュース

中国中将が米国指導者に贈り物を贈った

2024-09-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

今年の第11回北京香山フォーラムには、米国は国防部の陳司茂次官補が率いる代表団を派遣し、参加水準は昨年よりも高かった。


北京香山フォーラムでは毎年、中国と米国の代表者間の双方向の交流が常に大きな注目を集めている。 9月14日、元軍事科学院副院長の何磊中将は北京日報の記者に陳司茂との交流について語った。


何磊氏は中国人民解放軍軍事科学院のバッジを米国代表団長で米国国防総省の国防副次官補である陳思茂氏に贈呈した。


昨年の第10回北京香山フォーラムでは、何磊氏は米国代表団の団長で米国国防次官補の中国担当責任者であるカーライル氏と交流し、中国人民解放軍軍事科学アカデミーの腕章をカーライル氏に贈呈した。彼女が中国と中国軍の平和哲学を理解できるように助けてください。


このフォーラムで、何磊氏は9月12日のフォーラム初日に、今年も米国代表団に昨年とは異なる贈り物を用意したことを明らかにした。


翌日の9月13日、何磊さんは会場のコーヒーショップで米国代表団長の陳思茂氏に出会った。彼は率先して陳志茂と握手を交わし、「中国軍と中国の国防政策を理解してもらうために、フォーラム中にもっと聞いて、もっと見て、もっと話してほしい」と応じた。 「中国の国防政策についてはある程度理解しています。」


何磊氏は米国代表団に軍事科学アカデミーの紋章の意味を紹介した。


その直後、賀雷は用意しておいた記念品、それは軍事科学院のバッジを取り出した。何雷はバッジの万里の長城を指さし、陳司茂に「万里の長城は何を表しているのですか?」と尋ねました。陳司茂はこのことについてあまり知らないかもしれないと思い、何磊は彼にこう紹介した。万里の長城は防衛を象徴しており、中国は防衛的な国防政策を追求しており、どの国も積極的に侵略しません。


万里の長城の意味を紹介した後、何磊さんは陳司茂に、標識の周りにあるオリーブの枝は何を意味するのかと尋ねました。このとき、何磊さんはそれ以上説明せず、立ち止まって陳司茂さんに自分のことを話させた。


陳司茂はよく知っている、と彼は言った。「平和を表現する。」


「はい、それは平和を表しています。」と何磊は陳司茂に言いました。「中国人民解放軍は、国家主権、領土保全、統一を断固として守る勝利を収めた英雄的な軍隊です。また、地域を維持できる正義の平和な軍隊でもあります。」そして世界平和。」


何磊氏は陳志茂氏と側近らに対し、「フォーラム期間中、中国で幸せな滞在を過ごし、何かを得て、中米および両軍の友好関係の強化にさらに貢献してほしい」と述べた。私たちはまた、米国が世界と地域の平和にさらに相応の貢献をすることを期待しています。


中国人民解放軍軍事科学院の紋章


交流の終わりに、何磊さんは昨年の第10回北京象山フォーラムでカルレスさんと撮った2枚の写真を取り出した。何磊はその写真を陳司茂一行に渡し、中国に戻ったらカルレスに渡すよう頼んだ。陳司茂氏らは写真を見て非常に驚いた。


「今年はカルレスが来られなかったのは残念だ。しかし、誰が来ても我々は歓迎する。この間のフォーラムから本当に何かを得ることができれば幸いだ。」と何雷は最後に語った。


出典:北京日報クライアント
記者:白波