ニュース

評判急上昇中! 『山に花が咲く頃』を「虫眼鏡」で観たのですが、あらすじ以上にあまりにも凄まじいディテールに衝撃を受けました。

2024-09-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

序文

ドキュメンタリー映画やテレビドラマで最も重要なことは何ですか?

答えはたったの二語です——

削減。

『山に花が咲く頃』のコメント欄にこのような絶賛の声を見かけました。

「山中の女学校」としても知られるこの劇は、国を動かした中国人の人物、張貴美校長の有名な偉業に基づいている。

前作の映画版『吾輩は山である』の評判は悪く、ドラマ版も当初はあまり評判が良くなかったが、長編映画が公開されると予想外に大好評を博した。

脚本の角度と主人公の描写の両方が一般的に賞賛されています。

実際、張貴美自身の物語は十分に感動的です。

実在の人物を題材にしたこの種の作品が、オリジナルのストーリーを完全かつ完全に復元できる限り、それは大成功でしょう。

ショーを追う過程で、観客は舞台裏でのスタッフ全員の大変な努力を実感することができます。

今回は、なぜこのドラマが人々の心に深く根付いているのか、『山に花が咲く頃』の内容を詳しく見ていきましょう——

01

張貴美の親友がカメラに登場、圧倒的な女子力を披露

方瓊さんは小型電動ロバに乗り、張貴梅さんを運転して田舎の未舗装の道路を走らせた。

旅の途中、方瓊さんは突然下痢をしてトイレに行きたくなり、電動ロバに乗るのを待ちきれずに道端の穀物の山に直接落ちました。

このシーンは面白くて面白いと同時に、二人の深い友情が観客に伝わってきます。

実際、張貴美さんの隣にはそのような親友がいます。

劇中の方瓊は記者で、張貴美の実生活の親友もボランティア記者だった。

初めて家庭訪問のために大山を訪れたとき、彼らは一緒に行きました。

インタビューの映像はぼやけてしまいましたが、長年にわたる二人の友情は変わりません。

日常生活では、彼らはしばしばお互いをからかい、苦難を楽しみ、山で多くの子供たちを共同で育てます。

劇中の張貴美と張貴美方瓊コミュニケーションをとるとき、態度や口調に注意を払う必要はまったくありません。

張貴美さんは、方瓊さんがすでに麺を用意して彼女に提供しているのを見て、怒って子供たちの家にやって来ました。

「酢をください」と言い終わる前に、方瓊さんはすでに酢の瓶をテーブルの上に置きました。

不平を言ったりからかったりすることも、張貴美が現実の姉妹に対して行うことです。

当時のインタビューでも、親友の李敏さんは車の中で張貴美さんについて「愚痴」を言うことを忘れなかった。

脚本を執筆する際、チームは張貴美校長の人生に入り込むために懸命に努力したことがわかります。

リ・ミンのような人物を脚本に入れ、重要人物として冒頭に登場させるだけでも、女性の力を証明するのに十分だ。

『吾輩は山である』では張貴美の支点を白岳光の亡き夫に置き、当時大騒ぎを起こしたのを今でも覚えている。

実際、張貴美さん自身にとって、10 年以上の粘り強さは信仰と良いガールフレンドのおかげです。

これを知ってとても驚きました。

02

あらゆる面の 1:1 復元

若くして第4子を妊娠した妊婦。

そして、アルコール依存症の父親を持つグ・ユは14歳で結婚し、弟を養わなければなりません。

誰もが聞いたことがあるはずで、実際に映画にも登場します。

    

また、他のプロットもほぼドキュメンタリー風に復元されています。

例えば、張貴美さんが党代表に選出された後、県は張貴美さんに衣服費として7000元を直接与えた。

もちろん実際はボーナスとみなされ、北京までの旅費や生活費も含まれている。

その結果、張貴美は何も言わずにパソコンを買いに行きました。

実際、張貴美はこれを実際に行いました。

資金に関して彼女が最初に考えるのは常に生徒のことです。

学生が知識を得たり、外の世界を見ることができるように、このコンピュータも学生のために用意されています。

もう一つの例は「児童養護施設」です。

張貴美はまた、「救出」した顧羽をここに置いた。

当時、華平県の児童養護施設も資金提供を受けて設立されました。

当時の唯一の要望は、張貴梅を学部長に指名することだった。

これは張貴美さんにとってここでの 2 番目の仕事です。彼女はこの仕事を何年も続けています。給料も必要ありません。

会談後、張貴美さんは記者のインタビューを受けたが、記者が頭を下げると、彼女のズボンに穴が開いているのが見えた。

これは脚本家自身が考えたプロットではありません。

張貴美さんもcctvとのインタビューでこの事件について言及した。

郡から支給された被服費はすべて学生のコンピューターや食料の購入に使われ、私自身には一銭も使われなかった。

彼女はみすぼらしいパンツを履いており、女性記者に直接見られた。

張貴美は女子学校を設立するために、他の上司や指導者に助けを求めて回りました。

他人の噂だけでなく、張貴美が女学校を設立して金銭をだまし取ったという噂も広めた。

このドラマの基本的なプロットはすべて張貴美自身が体験したものです。

張貴美を知らない観客は間違いなく畏敬の念を抱くだろうし、知っている観客もまたその陰謀の真実に驚くだろう。

03

キャラの復元がすごい

「張貴美」について書かれていますが、誇張せずに段階的に物語を明確に伝えるだけで、他の登場人物も登場します。

たとえば、地方教育局長、スムーズな郡判事代理、彼の行為を聞いて大いに助けてくれた秘書などです。

そして画像もあまり良くないようです海清張貴美に似ているソン・ジアも張貴美の「魂」を演じた。

張貴美さんは東北出身で、この地域の教育の重要性を理解しているので、彼女はその率直さと誠実さで多くの少女たちを勇気と粘り強さで山から送り出すことができるのだと思います。

そしてソン・ジアさんも東北出身です。

正直に言うと、彼女の体格は少し大きく、特に張貴美には似ていません。

しかし、ソン・ジアは意図的に真似したわけではなく、とてもリラックスしていて自然でした。これがキャラクターの本質です。

とても感情的で「激しい」張貴美は、実際のキャラクターにもっと一致しています。

結論

もちろん『山に花が咲く』には脚色はあるが、主観を加えることなく登場人物を深く理解し、現実の状況を映し出すことができた映画やテレビドラマでは稀有な傑作である。

最後の評判の良い映画は「山の娘」でしょう。

しかし、実際には『山に花が咲く頃』の方が投資や監督のレベルが高いと私は思っています。

とても平凡で感動的なプロット、編集の浮き沈み、そして笑いが混じり、番組を生き生きと面白くしています。    

封建的な考え方を打破し、少女たちとその親たちを説得し、「知識が運命を変える」ことの重要性を理解させるにはどうすればよいでしょうか。若い教師たちはこのような困難な環境にどう立ち向かうのでしょうか。

今後さらに多くの問題が待っていると思います。ソン・ジアさんの新しいドラマは好きですか?

コピーライティング | グースミリオン

編集者|オタク