ニュース

ドイツが主要機器の納入を遅らせ、ロシア企業が建設したトルコの原子力発電所が中国から機器を購入

2024-09-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[文/オブザーバーネットワークチェン・シジア] 9月11日のトルコの「デイリーモーニングニュース」の報道によると、トルコのアルパスラン・バイラクタル・エネルギー・天然資源大臣は同日、ドイツのシーメンス・エネルギー会社による主要設備の開発の遅れにより、トルコ初の原子力発電所の建設は納期に影響を受ける可能性があり、プロジェクト請負業者ロスアトムは中国からの設備購入に切り替えた。

バイラクタル氏は、トルコのアックユ原子力発電所の第1原子炉の建設作業の90%以上が完了したが、いくつかの外部要因が原子力発電所の建設に困難をもたらしていることを明らかにした。同氏は、シーメンス・エナジーには原子力発電所関連の主要機器の供給責任があるが、ドイツの企業は説明なしに出荷を遅らせたと述べた。

「これらの機器は建設現場で送電のために使用されています。残念ながら、これにより建設の進捗が遅れることになります。同社は法的根拠がなく、国際制裁の影響を受けない問題についてこのような政治的決定を下しました。」この行動がロシアを制裁するものであれば、トルコも深刻な影響を受けるだろう」とバイラクタル氏は語った。

今年3月、建設中のトゥルキエのアックユ原子力発電所のic写真

バイラクタル氏は、「シーメンスの機器がロシアに輸送される」「原子力発電所プロジェクトから得られるロシアの利益はロシアとウクライナの紛争に使用される」という非難を否定し、「これらの機器は単なるものであるというさまざまな保証がなされている」と強調した。このプロジェクトは 15 ~ 20 年後には利益が得られそうになく、「利益は使われるだろう」としている。ウクライナの紛争「告発は矛盾している。 」

同氏は、シーメンス・エナジーはこれに対して「代償を払うべき」であり、トルコと長年協力してきたにもかかわらず、トルコ政府は同社に罰金を科すことを検討する可能性があると述べた。同氏はさらに、「この態度は、将来のプロジェクトにおける彼らの立場に疑問を抱かせることになるだろう」と付け加えた。

バイラクタル氏はまた、原子力発電所の請負業者であるロスアトムが同様の機器を購入することで中国企業と合意に達したことをトルコのメディアに明らかにし、「ロスアトムはこれらの機器の交換部品を中国に発注した」と述べた。

報告書は、トルコのエルドアン大統領が7月の北大西洋条約機構(nato)首脳会議後に、ドイツがアックユ原子力発電所に必要な一部の機器の輸出を阻止し、これらの機器が税関に滞留していると述べたと述べた。同氏は当時、特別機の中でメディアに対し、「この件は我々にとって非常に悩ましいことだ。二国間会談の際にドイツのショルツ首相に念を押した」と語った。

アックユ原子力発電所はトルコ南部のメルシン県にあり、ロスアトム社によって設計・建設された同国初の原子力発電所である。アックユ原子力発電所の最初の原子炉は2025年に使用開始される予定で、残りの原子炉は2028年末までに使用開始される予定です。本格稼働後の原子力発電所の年間発電量は350億キロワット時に達すると予想されており、トルコの電力需要の10%を賄うことができる。

「デイリー・モーニング・ニュース」は、トルコの2053年排出実質ゼロ目標の達成には原子力が重要な役割を果たしており、トルコはアックユ原子力発電所の建設に続き、国内の他の2カ所にも新たな原子力発電所を建設する計画だと述べた。

米国のブルームバーグは、トルコがbricsへの加盟を目指していることを受けて、ロシア企業がトルコの原子力発電所建設用の設備を中国から購入していると分析しており、これは3か国の協力強化の表れとみられる。

トルコ与党正義発展党のオマル・チェリク報道官は3日、トルコがbricsへの加盟を正式に申請したことを認め、「我が国の大統領はトルコがすべての重要な綱領に参加することを望んでおり、我々もbricsの一員になることを望んでいる」と述べた。この問題に詳しい関係者は、トルコが世界的な影響力を高めながら、伝統的な西側諸国を迂回しながら新たな協力関係を確立したいと考えていることを明らかにした。

この記事は observer.com の独占原稿であり、許可なく複製することはできません。